1864. Viaje al centro de la Tierra

Julio Verne http://www.jverne.net Viaje al centro de la Tierra
Durante la jornada del día siguiente no ocurrió ningún incidente especial. Siempre el
mismo terreno pantanoso, la misma fisonomía triste, la misma uniformidad. A la llegada de
la noche habíamos recorrido ya la mitad de la distancia total, y pernoctamos en el anejo de
Krösolbt.
El 19 de junio recorrimos una milla, sobre poco más o menos, por un terreno de lava.
Esta disposición del suelo se llama en este país “hraun”. La lava arrugada de la superficie
adoptaba formas de cables, unas veces alargados y otros enrollados sobre sí mismos; una
inmensa corriente descendía de las montañas vecinas, volcanes actualmente extinguidos,
pero cuya violencia en el pasado pregonaban estos vestigios. Esto no obstante, los humos
de algunos manantiales calientes se elevaban aquí y allá.
No teníamos tiempo para observar estos fenómenos; había que avanzar, y los cascos
de nuestros caballos no tardaron en hundirse de nuevo en terrenos pantanosos, sembrados
de pequeñas lagunas. Marchábamos a la sazón hacia el Oeste, después de haber rodeado
la gran bahía de Faxa, y la doble cima blanca del Sneffels se levantaba entre las nubes a
menos de cinco millas.
Los caballos marchaban bien, las dificultades del suelo no los detenían. Por mi parte,
empezaba a sentirme fatigado, mas mi tío permanecía firme y derecho como el primer día,
inspirándome una sincera admiración, lo mismo que el cazador, que consideraba aquella
expedición como un sencillo paseo.
El sábado 20 de junio, a las seis de la tarde, llegamos a Büdir, aldea situada a la orilla
del mar, y el guía reclamó el salario convenido. Mi tío le pagó en el acto. Aquí fue la familia
misma de Hans, es decir, sus tíos y primos, quienes nos hospedaron en su casa. Fuimos
muy bien recibidos, y, sin abusar de la amabilidad de aquellas buenas gentes, de buena
gana hubiera permanecido en su compañía algún tiempo con objeto de reponerme de las
fatigas del viaje; pero mi tío, que no experimentaba necesidad de descanso, no lo entendió
de igual modo, y a la mañana siguiente no hubo otra solución que montar nuevamente
nuestras pobres cabalgaduras.
El suelo se encontraba afectado por la proximidad de la montaña, cuyas raíces de
granito salían de la tierra, cual las de una vieja encina. Íbamos contorneando la base del
volcán. El profesor no le perdía de vista; gesticulaba sin cesar y parecía desafiarle y decirle
"¡He aquí el gigante que voy a domar!" Por fin, después de veinticuatro horas de marcha,
se detuvieron espontáneamente los caballos a la puerta del rectoral de Stapi.
62