10.05.2013 Views

1864. Viaje al centro de la Tierra

1864. Viaje al centro de la Tierra

1864. Viaje al centro de la Tierra

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Julio Verne http://www.jverne.net <strong>Viaje</strong> <strong>al</strong> <strong>centro</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>Tierra</strong><br />

-¡Oh, no! -respondió vivamente mi tío-; no queremos molestar a nadie; se lo agra<strong>de</strong>zco<br />

infinitamente. La presencia <strong>de</strong> un sabio como usted nos hubiera sido <strong>de</strong>masiado útil; pero<br />

los <strong>de</strong>beres <strong>de</strong> su profesión...<br />

Me inclino a creer que nuestro afable huésped, en <strong>la</strong> inocencia <strong>de</strong> su <strong>al</strong>ma is<strong>la</strong>n<strong>de</strong>sa, no<br />

entendió <strong>la</strong> grosera m<strong>al</strong>icia <strong>de</strong> mi tío.<br />

-Apruebo, señor Li<strong>de</strong>nbrock -respondió-, que comience usted por ese volcán, en don<strong>de</strong><br />

cosechará gran número <strong>de</strong> observaciones curiosas. Pero, dígame, ¿cómo piensa llegar a <strong>la</strong><br />

penínsu<strong>la</strong> <strong>de</strong> Sneffels?<br />

-Atravesando por mar <strong>la</strong> bahía. Es el camino más rápido.<br />

-Sin duda, pero no es posible seguirlo.<br />

-¿Por qué?<br />

Porque en Reykiavik no existe un solo bote.<br />

-¡Demonio!<br />

-Tendrá usted que ir por tierra, contorneando <strong>la</strong> costa, lo que será más <strong>la</strong>rgo, pero más<br />

interesante.<br />

-Bueno. Veré <strong>de</strong> procurarme un guía.<br />

Precisamente puedo ofrecerle a usted uno.<br />

-¿Un hombre inteligente y fiado?<br />

-Sí, un habitante <strong>de</strong> <strong>la</strong> penínsu<strong>la</strong>. Es un hábil cazador <strong>de</strong> ei<strong>de</strong>r 31 , <strong>de</strong>l cu<strong>al</strong> quedará usted<br />

satisfecho. Hab<strong>la</strong> perfectamente el danés.<br />

-¿Y cuándo podré verle?<br />

-Mañana, si usted quiere.<br />

-¿Por qué no hoy mismo?<br />

-Porque hasta mañana no llega.<br />

-¡Hasta mañana! -exc<strong>la</strong>mó mi tío, dando un profundo suspiro.<br />

Esta importante conversación terminó <strong>al</strong>gunos instantes <strong>de</strong>spués, dándole el profesor<br />

<strong>al</strong>emán <strong>la</strong>s más expresivas gracias <strong>al</strong> profesor is<strong>la</strong>ndés.<br />

Durante <strong>la</strong> cena, mi tío acababa <strong>de</strong> saber cosas en extremo importantes, entre otras <strong>la</strong><br />

historia <strong>de</strong> Saknussemm, <strong>la</strong> razón <strong>de</strong> su misterioso documento, que el señor Fridriksson no<br />

le acompañaría en su expedición y que <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el día siguiente podría contar ya con un guía<br />

a sus ór<strong>de</strong>nes.<br />

31 Especie <strong>de</strong> pato gran<strong>de</strong> <strong>de</strong> los países <strong>de</strong>l Norte, muy apreciado por su plumaje. Julio Verne lo<br />

<strong>de</strong>scribe en el capítulo siguiente con <strong>de</strong>tenimiento.<br />

49

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!