You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Julio Verne http://www.jverne.net <strong>Viaje</strong> <strong>al</strong> <strong>centro</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>Tierra</strong><br />
-¡Oh, no! -respondió vivamente mi tío-; no queremos molestar a nadie; se lo agra<strong>de</strong>zco<br />
infinitamente. La presencia <strong>de</strong> un sabio como usted nos hubiera sido <strong>de</strong>masiado útil; pero<br />
los <strong>de</strong>beres <strong>de</strong> su profesión...<br />
Me inclino a creer que nuestro afable huésped, en <strong>la</strong> inocencia <strong>de</strong> su <strong>al</strong>ma is<strong>la</strong>n<strong>de</strong>sa, no<br />
entendió <strong>la</strong> grosera m<strong>al</strong>icia <strong>de</strong> mi tío.<br />
-Apruebo, señor Li<strong>de</strong>nbrock -respondió-, que comience usted por ese volcán, en don<strong>de</strong><br />
cosechará gran número <strong>de</strong> observaciones curiosas. Pero, dígame, ¿cómo piensa llegar a <strong>la</strong><br />
penínsu<strong>la</strong> <strong>de</strong> Sneffels?<br />
-Atravesando por mar <strong>la</strong> bahía. Es el camino más rápido.<br />
-Sin duda, pero no es posible seguirlo.<br />
-¿Por qué?<br />
Porque en Reykiavik no existe un solo bote.<br />
-¡Demonio!<br />
-Tendrá usted que ir por tierra, contorneando <strong>la</strong> costa, lo que será más <strong>la</strong>rgo, pero más<br />
interesante.<br />
-Bueno. Veré <strong>de</strong> procurarme un guía.<br />
Precisamente puedo ofrecerle a usted uno.<br />
-¿Un hombre inteligente y fiado?<br />
-Sí, un habitante <strong>de</strong> <strong>la</strong> penínsu<strong>la</strong>. Es un hábil cazador <strong>de</strong> ei<strong>de</strong>r 31 , <strong>de</strong>l cu<strong>al</strong> quedará usted<br />
satisfecho. Hab<strong>la</strong> perfectamente el danés.<br />
-¿Y cuándo podré verle?<br />
-Mañana, si usted quiere.<br />
-¿Por qué no hoy mismo?<br />
-Porque hasta mañana no llega.<br />
-¡Hasta mañana! -exc<strong>la</strong>mó mi tío, dando un profundo suspiro.<br />
Esta importante conversación terminó <strong>al</strong>gunos instantes <strong>de</strong>spués, dándole el profesor<br />
<strong>al</strong>emán <strong>la</strong>s más expresivas gracias <strong>al</strong> profesor is<strong>la</strong>ndés.<br />
Durante <strong>la</strong> cena, mi tío acababa <strong>de</strong> saber cosas en extremo importantes, entre otras <strong>la</strong><br />
historia <strong>de</strong> Saknussemm, <strong>la</strong> razón <strong>de</strong> su misterioso documento, que el señor Fridriksson no<br />
le acompañaría en su expedición y que <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el día siguiente podría contar ya con un guía<br />
a sus ór<strong>de</strong>nes.<br />
31 Especie <strong>de</strong> pato gran<strong>de</strong> <strong>de</strong> los países <strong>de</strong>l Norte, muy apreciado por su plumaje. Julio Verne lo<br />
<strong>de</strong>scribe en el capítulo siguiente con <strong>de</strong>tenimiento.<br />
49