10.05.2013 Views

1864. Viaje al centro de la Tierra

1864. Viaje al centro de la Tierra

1864. Viaje al centro de la Tierra

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Julio Verne http://www.jverne.net <strong>Viaje</strong> <strong>al</strong> <strong>centro</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>Tierra</strong><br />

líneas continuas, <strong>de</strong> suerte que nos h<strong>al</strong>lábamos, <strong>al</strong> parecer, encerrados en una red <strong>de</strong><br />

líneas movedizas. C<strong>al</strong>culé que nuestra velocidad <strong>de</strong>bía ser <strong>de</strong> treinta leguas por hora.<br />

Mi tío y yo nos mirábamos con inquietud, agarrados <strong>al</strong> trozo <strong>de</strong> mástil que quedaba,<br />

pues, <strong>al</strong> momento <strong>de</strong> <strong>la</strong> explosión, este último se había roto en dos pedazos. Marchábamos<br />

con <strong>la</strong> esp<strong>al</strong>da vuelta <strong>al</strong> aire, para que no nos asfixiase <strong>la</strong> rapi<strong>de</strong>z <strong>de</strong> un movimiento que<br />

ningún po<strong>de</strong>r humano podía contrarrestar.<br />

Las horas, entretanto, transcurrían, y <strong>la</strong> situación no cambiaba, hasta que un nuevo<br />

inci<strong>de</strong>nte vino a complicar<strong>la</strong>.<br />

Como tratase <strong>de</strong> arreg<strong>la</strong>r un poco <strong>la</strong> carga, vi que <strong>la</strong> mayor parte <strong>de</strong> los objetos que<br />

componían nuestro impedimento habían <strong>de</strong>saparecido <strong>al</strong> momento <strong>de</strong> <strong>la</strong> explosión, cuando<br />

fuimos envueltos por el mar. Quise saber exactamente a qué atenerme respecto a los<br />

recursos con que contábamos, y, con <strong>la</strong> linterna en <strong>la</strong> mano, empecé a hacer un recuento.<br />

De nuestros instrumentos, so<strong>la</strong>mente quedaban <strong>la</strong> brúju<strong>la</strong> y el cronómetro. Las esc<strong>al</strong>as y<br />

<strong>la</strong>s cuerdas se reducían a un pedazo <strong>de</strong> cable enrol<strong>la</strong>do <strong>al</strong>re<strong>de</strong>dor <strong>de</strong>l trozo <strong>de</strong> mástil. No<br />

quedaba un azadón, ni un pico ni un martillo, y ¡oh, <strong>de</strong>sgracia irreparable!, no teníamos<br />

víveres más que para un solo día.<br />

Me puse a registrar los intersticios <strong>de</strong> <strong>la</strong> b<strong>al</strong>sa, los más pequeños rincones formados<br />

por <strong>la</strong>s vigas y <strong>la</strong>s juntas <strong>de</strong> <strong>la</strong>s tab<strong>la</strong>s. ¡Pero nada! Nuestras provisiones consistían sólo en<br />

un trozo <strong>de</strong> carne seca y <strong>al</strong>gunas g<strong>al</strong>letas.<br />

Me quedé como <strong>al</strong>e<strong>la</strong>do, sin querer compren<strong>de</strong>r. Y, bien mirado, ¿porqué preocuparme<br />

<strong>de</strong> aquel peligro? Aun cuando hubiésemos tenido víveres suficientes para meses y aun para<br />

años, ¿cómo s<strong>al</strong>ir <strong>de</strong> los abismos a que nos arrastraba aquel irresistible torrente? ¿A que<br />

temer <strong>la</strong>s torturas <strong>de</strong>l hambre cuando me amenazaba <strong>la</strong> muerte bajo tantas otras formas?<br />

¿Acaso teníamos tiempo <strong>de</strong> morir <strong>de</strong> inanición?<br />

Sin embargo, por una inexplicable rareza <strong>de</strong> <strong>la</strong> imaginación, olvidé los peligros ante <strong>la</strong>s<br />

amenazas <strong>de</strong> lo porvenir que hubieran <strong>de</strong> mostrárseme con todo su horror. A<strong>de</strong>más, ¿No<br />

podríamos escapar a los furores <strong>de</strong>l torrente y volver a <strong>la</strong> superficie <strong>de</strong>l globo? ¿De qué<br />

manera? Lo ignoro. ¿Dón<strong>de</strong>? ¡El lugar no hacía <strong>al</strong> caso! Una probabilidad contra mil no <strong>de</strong>ja<br />

<strong>de</strong> ser siempre una probabilidad; en tanto que <strong>la</strong> muerte por hambre no nos <strong>de</strong>jaba ni un<br />

poco <strong>de</strong> esperanza.<br />

Se me ocurrió <strong>la</strong> i<strong>de</strong>a <strong>de</strong> <strong>de</strong>círselo todo a mi tío, <strong>de</strong> manifestarle el <strong>de</strong>samparo en que<br />

nos encontrábamos, y <strong>de</strong> hacer el cálculo exacto <strong>de</strong>l tiempo que nos quedaba <strong>de</strong> vida; pero<br />

tuve el v<strong>al</strong>or <strong>de</strong> c<strong>al</strong><strong>la</strong>rme. Quise que conservase toda su serenidad.<br />

En aquel momento, se <strong>de</strong>bilitó poco a poco <strong>la</strong> luz <strong>de</strong> <strong>la</strong> linterna, hasta que se extinguió<br />

por completo. La mecha se había consumido hasta el fin. La oscuridad se hizo <strong>de</strong> nuevo<br />

absoluta. No había que soñar con po<strong>de</strong>r <strong>de</strong>svanecer aquel<strong>la</strong>s impenetrables tinieb<strong>la</strong>s. Nos<br />

179

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!