1864. Viaje al centro de la Tierra

Julio Verne http://www.jverne.net Viaje al centro de la Tierra
Capítulo XXXIII
Sábado 15 de agosto. El mar conserva su monótona uniformidad. No se observa tierra
alguna. El horizonte parece extraordinariamente apartado.
Tengo todavía la cabeza aturdida por la violencia de mi sueño.
Mi tío no ha soñado, pero está de mal humor; escudriña todos los puntos del espacio
con su anteojo, y se cruza luego de brazos con aire despechado.
Veo que el profesor tiende a ser otra vez el hombre impaciente de antes, y consigno el
hecho en mi diario. Sólo mis sufrimientos despertaron en él un rasgo de humanidad; pero,
desde que me puse bien del todo, ha vuelto a ser el mismo. Sin embargo, yo no me explico
por qué se impacienta. ¿No estamos realizando el viaje en las más favorables condiciones?
¿No camina la balsa con una velocidad asombrosa?
-¿Está usted inquieto, tío? -le pregunte al ver la frecuencia con que se echa el anteojo
o la cara.
-¿Inquieto, dices? No.
-¿Impaciente, tal vez?
-Para ello no me faltan motivos.
-Sin embargo, marchamos con una velocidad...
-¿Qué me importa? Lo que me preocupa a mí no es que la velocidad sea pequeña, sino
que el mar es muy grande.
Me acuerdo entonces que el profesor, antes de nuestra partida, calculaba en treinta
leguas la longitud de aquel mar subterráneo, y habíamos recorrido un espacio tres veces
mayor sin que las costas del Sur se divisasen aún.
-Es que no descendemos -prosiguió el profesor-. Todo esto es tiempo perdido, y, como
comprenderás, no he venido tan lejos para hacer una excursión en bote por un estanque.
¡Llama a esta travesía una excursión en bote, y a este mar un estanque!
-Pero -le contesto-, desde el momento en que hemos seguido el camino indicado por
Saknussemm
-Esa es precisamente la cuestión. ¿Hemos realmente seguido el mismo camino? ¿Hubo
de hallar Saknussemm esta extensión de agua? ¿La atravesó? ¿No nos habrá engañado ese
arroyuelo que tomamos por guía?
-En todo caso, no nos debe pesar el llegar hasta aquí. El espectáculo es magnífico, y...
-¿Quién piensa en espectáculos? Me he propuesto un objetivo y mi deseo es alcanzarlo.
¡No me hables, pues, de espectáculos!
Tomo de la advertencia buena nota, y dejo al profesor que se muerda los labios de
impaciencia. A las cinco, reclama Hans su paga, y se le entregan tres rixdales.
141