You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Julio Verne http://www.jverne.net <strong>Viaje</strong> <strong>al</strong> <strong>centro</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>Tierra</strong><br />
fósiles, encontradas en esas c<strong>al</strong>izas arcillosas que los ingleses l<strong>la</strong>man liásico, han permitido<br />
reconstruirlos anatómicamente y conocer su conformación colos<strong>al</strong>.<br />
He visto en el museo <strong>de</strong> Hamburgo el esqueleto <strong>de</strong> uno <strong>de</strong> auqellos saurios que medía<br />
treinta pies <strong>de</strong> longitud. ¿Acaso estaré <strong>de</strong>stinado yo, habitante <strong>de</strong> <strong>la</strong> superficie terrestre, a<br />
toparme cara a cara con <strong>al</strong>gún representante <strong>de</strong> una familia antediluviana? ¡No! ¡Eso es un<br />
imposible! Y, sin embargo, <strong>la</strong> señ<strong>al</strong> <strong>de</strong> unos dientes po<strong>de</strong>rosos está bien marcada en <strong>la</strong><br />
barra <strong>de</strong> hierro, y bien se <strong>de</strong>ja ver, por sus huel<strong>la</strong>s, que son cónicos como los <strong>de</strong>l cocodrilo.<br />
Mis ojos se fijan con espanto en el mar; temo ver <strong>la</strong>nzarse sobre nosotros uno <strong>de</strong> estos<br />
habitantes <strong>de</strong> <strong>la</strong>s cavernas submarinas.<br />
Supongo que el profesor participa <strong>de</strong> mis i<strong>de</strong>as, si no <strong>de</strong> mis temores; porque, <strong>de</strong>spués<br />
<strong>de</strong> haber examinado el pico, recorre con <strong>la</strong> mirada el océano.<br />
"¡Al diablo! -me digo a mí mismo- <strong>la</strong> i<strong>de</strong>a que ha tenido <strong>de</strong> son<strong>de</strong>ar." ¡Ha turbado en su<br />
retiro a <strong>al</strong>gún anim<strong>al</strong> marino, y si durante el viaje no somos atacados...!<br />
Echo una mirada a nuestras armas, y me aseguro <strong>de</strong> que están en buen estado. Mi tío<br />
observa mi maniobra y <strong>la</strong> aprueba con un gesto.<br />
Ya ciertos remolinos que se advierten en <strong>la</strong> superficie <strong>de</strong>l agua <strong>de</strong>nuncian <strong>la</strong> agitación<br />
<strong>de</strong> sus capas interiores. El peligro se aproxima. Es preciso vigi<strong>la</strong>r.<br />
Martes 18 <strong>de</strong> agosto. Llega <strong>la</strong> noche, o, por mejor <strong>de</strong>cir, el momento en que el sueño<br />
quiere cerrar nuestros párpados; porque en este mar no hay noche, y <strong>la</strong> imp<strong>la</strong>cable luz<br />
fatiga nuestros ojos <strong>de</strong> una manera obstinada, como si navegásemos bajo el sol <strong>de</strong> los<br />
océanos árticos. Hans gobierna el timón, y, mientras él hace su guardia, yo duermo.<br />
Dos horas <strong>de</strong>spués, me <strong>de</strong>spierta una sacudida espantosa. La b<strong>al</strong>sa ha sido empujada<br />
fuera <strong>de</strong>l agua con in<strong>de</strong>scriptible violencia y arrojada a veinte toesas <strong>de</strong> distancia.<br />
-¿Qué ocurre? -exc<strong>la</strong>ma mi tío- ¿Hemos tocado en un bajo?<br />
Hans señ<strong>al</strong>a con el <strong>de</strong>do, a una distancia <strong>de</strong> doscientas toesas, una masa negruzca que<br />
se eleva y <strong>de</strong>prime <strong>al</strong>ternativamente.<br />
Yo miro en <strong>la</strong> dirección indicada, y exc<strong>la</strong>mo:<br />
-¡Es una marsopa colos<strong>al</strong>!<br />
-Sí -replica mi tío-, y he aquí ahora un <strong>la</strong>garto marino <strong>de</strong> tamaño extraordinario.<br />
-Y más lejos un monstruoso cocodrilo. ¡Mire qué terribles mandíbu<strong>la</strong>s, guarnecidas <strong>de</strong><br />
dientes espantosos! Pero, ¡ah! ¡<strong>de</strong>saparece!<br />
-¡Una b<strong>al</strong>lena! ¡Una b<strong>al</strong>lena! -exc<strong>la</strong>ma entonces mi tío-. Distingo unas enormes <strong>al</strong>etas.<br />
¡Mira el aire y el agua que arroja por <strong>la</strong>s narices!<br />
En efecto, dos columnas líquidas se elevan a consi<strong>de</strong>rable <strong>al</strong>tura sobre el nivel <strong>de</strong>l mar.<br />
Permanecemos atónitos, sobrecogidos, estupefactos ante aquel<strong>la</strong> colección <strong>de</strong> monstruos<br />
marinos. Poseen dimensiones sobrenatur<strong>al</strong>es, y el menos voluminoso <strong>de</strong> ellos <strong>de</strong>strozaría <strong>la</strong><br />
143