10.05.2013 Views

1864. Viaje al centro de la Tierra

1864. Viaje al centro de la Tierra

1864. Viaje al centro de la Tierra

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Julio Verne http://www.jverne.net <strong>Viaje</strong> <strong>al</strong> <strong>centro</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>Tierra</strong><br />

fósiles, encontradas en esas c<strong>al</strong>izas arcillosas que los ingleses l<strong>la</strong>man liásico, han permitido<br />

reconstruirlos anatómicamente y conocer su conformación colos<strong>al</strong>.<br />

He visto en el museo <strong>de</strong> Hamburgo el esqueleto <strong>de</strong> uno <strong>de</strong> auqellos saurios que medía<br />

treinta pies <strong>de</strong> longitud. ¿Acaso estaré <strong>de</strong>stinado yo, habitante <strong>de</strong> <strong>la</strong> superficie terrestre, a<br />

toparme cara a cara con <strong>al</strong>gún representante <strong>de</strong> una familia antediluviana? ¡No! ¡Eso es un<br />

imposible! Y, sin embargo, <strong>la</strong> señ<strong>al</strong> <strong>de</strong> unos dientes po<strong>de</strong>rosos está bien marcada en <strong>la</strong><br />

barra <strong>de</strong> hierro, y bien se <strong>de</strong>ja ver, por sus huel<strong>la</strong>s, que son cónicos como los <strong>de</strong>l cocodrilo.<br />

Mis ojos se fijan con espanto en el mar; temo ver <strong>la</strong>nzarse sobre nosotros uno <strong>de</strong> estos<br />

habitantes <strong>de</strong> <strong>la</strong>s cavernas submarinas.<br />

Supongo que el profesor participa <strong>de</strong> mis i<strong>de</strong>as, si no <strong>de</strong> mis temores; porque, <strong>de</strong>spués<br />

<strong>de</strong> haber examinado el pico, recorre con <strong>la</strong> mirada el océano.<br />

"¡Al diablo! -me digo a mí mismo- <strong>la</strong> i<strong>de</strong>a que ha tenido <strong>de</strong> son<strong>de</strong>ar." ¡Ha turbado en su<br />

retiro a <strong>al</strong>gún anim<strong>al</strong> marino, y si durante el viaje no somos atacados...!<br />

Echo una mirada a nuestras armas, y me aseguro <strong>de</strong> que están en buen estado. Mi tío<br />

observa mi maniobra y <strong>la</strong> aprueba con un gesto.<br />

Ya ciertos remolinos que se advierten en <strong>la</strong> superficie <strong>de</strong>l agua <strong>de</strong>nuncian <strong>la</strong> agitación<br />

<strong>de</strong> sus capas interiores. El peligro se aproxima. Es preciso vigi<strong>la</strong>r.<br />

Martes 18 <strong>de</strong> agosto. Llega <strong>la</strong> noche, o, por mejor <strong>de</strong>cir, el momento en que el sueño<br />

quiere cerrar nuestros párpados; porque en este mar no hay noche, y <strong>la</strong> imp<strong>la</strong>cable luz<br />

fatiga nuestros ojos <strong>de</strong> una manera obstinada, como si navegásemos bajo el sol <strong>de</strong> los<br />

océanos árticos. Hans gobierna el timón, y, mientras él hace su guardia, yo duermo.<br />

Dos horas <strong>de</strong>spués, me <strong>de</strong>spierta una sacudida espantosa. La b<strong>al</strong>sa ha sido empujada<br />

fuera <strong>de</strong>l agua con in<strong>de</strong>scriptible violencia y arrojada a veinte toesas <strong>de</strong> distancia.<br />

-¿Qué ocurre? -exc<strong>la</strong>ma mi tío- ¿Hemos tocado en un bajo?<br />

Hans señ<strong>al</strong>a con el <strong>de</strong>do, a una distancia <strong>de</strong> doscientas toesas, una masa negruzca que<br />

se eleva y <strong>de</strong>prime <strong>al</strong>ternativamente.<br />

Yo miro en <strong>la</strong> dirección indicada, y exc<strong>la</strong>mo:<br />

-¡Es una marsopa colos<strong>al</strong>!<br />

-Sí -replica mi tío-, y he aquí ahora un <strong>la</strong>garto marino <strong>de</strong> tamaño extraordinario.<br />

-Y más lejos un monstruoso cocodrilo. ¡Mire qué terribles mandíbu<strong>la</strong>s, guarnecidas <strong>de</strong><br />

dientes espantosos! Pero, ¡ah! ¡<strong>de</strong>saparece!<br />

-¡Una b<strong>al</strong>lena! ¡Una b<strong>al</strong>lena! -exc<strong>la</strong>ma entonces mi tío-. Distingo unas enormes <strong>al</strong>etas.<br />

¡Mira el aire y el agua que arroja por <strong>la</strong>s narices!<br />

En efecto, dos columnas líquidas se elevan a consi<strong>de</strong>rable <strong>al</strong>tura sobre el nivel <strong>de</strong>l mar.<br />

Permanecemos atónitos, sobrecogidos, estupefactos ante aquel<strong>la</strong> colección <strong>de</strong> monstruos<br />

marinos. Poseen dimensiones sobrenatur<strong>al</strong>es, y el menos voluminoso <strong>de</strong> ellos <strong>de</strong>strozaría <strong>la</strong><br />

143

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!