10.05.2013 Views

1864. Viaje al centro de la Tierra

1864. Viaje al centro de la Tierra

1864. Viaje al centro de la Tierra

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Julio Verne http://www.jverne.net <strong>Viaje</strong> <strong>al</strong> <strong>centro</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>Tierra</strong><br />

chimeneas tenía aproximadamente unos cien pies <strong>de</strong> diámetro y abrían ante nosotros sus<br />

tenebrosas fauces. Ya no tuve v<strong>al</strong>or para hundir mis miradas en el<strong>la</strong>s; pero el profesor<br />

Li<strong>de</strong>nbrock había hecho un rápido examen <strong>de</strong> su disposición, y corría ja<strong>de</strong>ante <strong>de</strong> una a<br />

otra, gesticu<strong>la</strong>ndo y profiriendo p<strong>al</strong>abras ininteligibles. Hans y sus compañeros, sentados<br />

sobre trozos <strong>de</strong> <strong>la</strong>va, le contemp<strong>la</strong>ban en silencio, tomándole sin duda, por un loco.<br />

De repente, <strong>la</strong>nzó un grito mi tío; yo me estremecí, temiendo que se hubiera resb<strong>al</strong>ado<br />

y hubiese <strong>de</strong>saparecido en <strong>al</strong>guna <strong>de</strong> <strong>la</strong>s simas. Pero no; lo vi en seguida con los brazos<br />

extendidos y <strong>la</strong>s piernas abiertas, <strong>de</strong> pie ante una roca <strong>de</strong> granito que se erguía en el<br />

<strong>centro</strong> <strong>de</strong>l cráter como un pe<strong>de</strong>st<strong>al</strong> enorme hecho para sustentar <strong>la</strong> estatua <strong>de</strong> Plutón. Se<br />

h<strong>al</strong><strong>la</strong>ba en <strong>la</strong> actitud <strong>de</strong> un hombre estupefacto su estupefacción se trocó inmediatamente<br />

en una <strong>al</strong>egría insensata.<br />

-¡Axel! ¡Axel! -exc<strong>la</strong>mó-. ¡Ven! ¡Ven!<br />

Acudí inmediatamente. Ni Hans ni los is<strong>la</strong>n<strong>de</strong>ses se movieron <strong>de</strong> sus puestos.<br />

-¡Mira! -me dijo el profesor.<br />

Y, participando <strong>de</strong> su asombro, aunque no <strong>de</strong> su <strong>al</strong>egría, leí sobre <strong>la</strong> superficie <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />

roca que miraba hacia el oeste, grabado en caracteres rúnicos, medio gastados por <strong>la</strong><br />

acción <strong>de</strong>structora <strong>de</strong>l tiempo, este nombre mil veces m<strong>al</strong>dito:<br />

-¡Arne Saknussemm! -exc<strong>la</strong>mó mi tío-; ¿Aún lo dudas?<br />

Sin respon<strong>de</strong>rle, regresé consternado a mi banco <strong>de</strong> <strong>la</strong>va. La evi<strong>de</strong>ncia me ap<strong>la</strong>staba.<br />

Ignoro cuánto tiempo permanecí sumido en mis reflexiones; lo que sé únicamente es<br />

que, <strong>al</strong> levantar <strong>la</strong> cabeza, sólo vi a mi tío y a Hans en el fondo <strong>de</strong>l cráter. Los is<strong>la</strong>n<strong>de</strong>ses<br />

habían sido <strong>de</strong>spedidos, y bajaban a <strong>la</strong> sazón <strong>la</strong>s pendientes exteriores <strong>de</strong>l Sneffels, para<br />

volver a Stapi.<br />

Hans dormía tranqui<strong>la</strong>mente <strong>al</strong> pie <strong>de</strong> una roca, sobre un lecho <strong>de</strong> <strong>la</strong>va; mi tío daba<br />

vueltas por el fondo <strong>de</strong>l cráter como <strong>la</strong> fiera que cae en <strong>la</strong> trampa <strong>de</strong> un cazador. Yo no<br />

tenía ni ganas <strong>de</strong> levantarme ni fuerzas para hacerlo, y, siguiendo el ejemplo <strong>de</strong>l guía, me<br />

entregué a un doloroso sopor, creyendo oír ruidos o sentir sacudidas en los f<strong>la</strong>ncos <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />

montaña.<br />

De este modo transcurrió aquel<strong>la</strong> primera noche en el fondo <strong>de</strong>l cráter.<br />

A <strong>la</strong> mañana siguiente, un cielo gris, nebuloso y pesado se extendía sobre el vértice <strong>de</strong>l<br />

cono. Aunque no lo hubiera notado por <strong>la</strong> oscuridad <strong>de</strong>l abismo, <strong>la</strong> cólera <strong>de</strong> mi tío me lo<br />

habría hecho ver.<br />

75

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!