Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Julio Verne http://www.jverne.net <strong>Viaje</strong> <strong>al</strong> <strong>centro</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>Tierra</strong><br />
chimeneas tenía aproximadamente unos cien pies <strong>de</strong> diámetro y abrían ante nosotros sus<br />
tenebrosas fauces. Ya no tuve v<strong>al</strong>or para hundir mis miradas en el<strong>la</strong>s; pero el profesor<br />
Li<strong>de</strong>nbrock había hecho un rápido examen <strong>de</strong> su disposición, y corría ja<strong>de</strong>ante <strong>de</strong> una a<br />
otra, gesticu<strong>la</strong>ndo y profiriendo p<strong>al</strong>abras ininteligibles. Hans y sus compañeros, sentados<br />
sobre trozos <strong>de</strong> <strong>la</strong>va, le contemp<strong>la</strong>ban en silencio, tomándole sin duda, por un loco.<br />
De repente, <strong>la</strong>nzó un grito mi tío; yo me estremecí, temiendo que se hubiera resb<strong>al</strong>ado<br />
y hubiese <strong>de</strong>saparecido en <strong>al</strong>guna <strong>de</strong> <strong>la</strong>s simas. Pero no; lo vi en seguida con los brazos<br />
extendidos y <strong>la</strong>s piernas abiertas, <strong>de</strong> pie ante una roca <strong>de</strong> granito que se erguía en el<br />
<strong>centro</strong> <strong>de</strong>l cráter como un pe<strong>de</strong>st<strong>al</strong> enorme hecho para sustentar <strong>la</strong> estatua <strong>de</strong> Plutón. Se<br />
h<strong>al</strong><strong>la</strong>ba en <strong>la</strong> actitud <strong>de</strong> un hombre estupefacto su estupefacción se trocó inmediatamente<br />
en una <strong>al</strong>egría insensata.<br />
-¡Axel! ¡Axel! -exc<strong>la</strong>mó-. ¡Ven! ¡Ven!<br />
Acudí inmediatamente. Ni Hans ni los is<strong>la</strong>n<strong>de</strong>ses se movieron <strong>de</strong> sus puestos.<br />
-¡Mira! -me dijo el profesor.<br />
Y, participando <strong>de</strong> su asombro, aunque no <strong>de</strong> su <strong>al</strong>egría, leí sobre <strong>la</strong> superficie <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />
roca que miraba hacia el oeste, grabado en caracteres rúnicos, medio gastados por <strong>la</strong><br />
acción <strong>de</strong>structora <strong>de</strong>l tiempo, este nombre mil veces m<strong>al</strong>dito:<br />
-¡Arne Saknussemm! -exc<strong>la</strong>mó mi tío-; ¿Aún lo dudas?<br />
Sin respon<strong>de</strong>rle, regresé consternado a mi banco <strong>de</strong> <strong>la</strong>va. La evi<strong>de</strong>ncia me ap<strong>la</strong>staba.<br />
Ignoro cuánto tiempo permanecí sumido en mis reflexiones; lo que sé únicamente es<br />
que, <strong>al</strong> levantar <strong>la</strong> cabeza, sólo vi a mi tío y a Hans en el fondo <strong>de</strong>l cráter. Los is<strong>la</strong>n<strong>de</strong>ses<br />
habían sido <strong>de</strong>spedidos, y bajaban a <strong>la</strong> sazón <strong>la</strong>s pendientes exteriores <strong>de</strong>l Sneffels, para<br />
volver a Stapi.<br />
Hans dormía tranqui<strong>la</strong>mente <strong>al</strong> pie <strong>de</strong> una roca, sobre un lecho <strong>de</strong> <strong>la</strong>va; mi tío daba<br />
vueltas por el fondo <strong>de</strong>l cráter como <strong>la</strong> fiera que cae en <strong>la</strong> trampa <strong>de</strong> un cazador. Yo no<br />
tenía ni ganas <strong>de</strong> levantarme ni fuerzas para hacerlo, y, siguiendo el ejemplo <strong>de</strong>l guía, me<br />
entregué a un doloroso sopor, creyendo oír ruidos o sentir sacudidas en los f<strong>la</strong>ncos <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />
montaña.<br />
De este modo transcurrió aquel<strong>la</strong> primera noche en el fondo <strong>de</strong>l cráter.<br />
A <strong>la</strong> mañana siguiente, un cielo gris, nebuloso y pesado se extendía sobre el vértice <strong>de</strong>l<br />
cono. Aunque no lo hubiera notado por <strong>la</strong> oscuridad <strong>de</strong>l abismo, <strong>la</strong> cólera <strong>de</strong> mi tío me lo<br />
habría hecho ver.<br />
75