10.05.2013 Views

1864. Viaje al centro de la Tierra

1864. Viaje al centro de la Tierra

1864. Viaje al centro de la Tierra

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Julio Verne http://www.jverne.net <strong>Viaje</strong> <strong>al</strong> <strong>centro</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>Tierra</strong><br />

Capítulo XLII<br />

Supongo que serían aproximadamente <strong>la</strong>s diez <strong>de</strong> <strong>la</strong> noche. El primero <strong>de</strong> mis sentidos<br />

que volvió a funcionar <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> <strong>la</strong> zambullida fue el oído. Oí casi enseguida -porque fue<br />

un verda<strong>de</strong>ro acto <strong>de</strong> audición-, oí, repito, restablecerse el silencio <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> <strong>la</strong> g<strong>al</strong>ería,<br />

reemp<strong>la</strong>zando a los rugidos que durante muchas horas aturdieron mis oídos. Por fin llegó<br />

hasta mí como un murmullo <strong>la</strong> voz <strong>de</strong> mi tío, que <strong>de</strong>cía:<br />

-¡Subimos!<br />

-¿Qué quiere usted <strong>de</strong>cir? -exc<strong>la</strong>mé.<br />

-¡Que subimos, sí, que subimos!<br />

Extendí luego el brazo, toqué <strong>la</strong> pared con <strong>la</strong> mano y <strong>la</strong> retiré ensangrentada. Subimos,<br />

en efecto, con una velocidad espantosa.<br />

-¡La antorcha <strong>la</strong> antorcha! -exc<strong>la</strong>mó el profesor.<br />

Hans no sin dificulta<strong>de</strong>s, logró, <strong>al</strong> fin, encen<strong>de</strong>r<strong>la</strong>, y, aunque <strong>la</strong> l<strong>la</strong>ma <strong>de</strong> <strong>la</strong> luz se dirigió<br />

<strong>de</strong> arriba abajo, a consecuencia <strong>de</strong>l movimiento ascension<strong>al</strong> nos produjo c<strong>la</strong>ridad suficiente<br />

para <strong>al</strong>umbrar toda <strong>la</strong> escena.<br />

-Todo suce<strong>de</strong> como me lo había imaginado -dijo mi tío- nos h<strong>al</strong><strong>la</strong>mos en un estrecho<br />

pozo que tan sólo mi<strong>de</strong> cuatro toesas <strong>de</strong> diámetro. Después <strong>de</strong> llegar el agua <strong>al</strong> fondo <strong>de</strong>l<br />

abismo, recobra su nivel natur<strong>al</strong> y nos eleva consigo.<br />

-¿A dón<strong>de</strong>?<br />

-Lo ignoro; pero conviene estar listos para todos los acontecimientos. Subimos con una<br />

velocidad que c<strong>al</strong>culo en dos toesas por segundo, o sea ciento veinte toesas por minuto, a<br />

más <strong>de</strong> tres leguas y media por hora. A este paso, se a<strong>de</strong><strong>la</strong>nta bastante camino.<br />

-Sí, si nada nos <strong>de</strong>tiene; si tiene s<strong>al</strong>ida este pozo. Pero si está taponado, si el aire se<br />

comprime poco a poco bajo <strong>la</strong> presión enorme <strong>de</strong> <strong>la</strong> columna <strong>de</strong> agua, seremos ap<strong>la</strong>stados.<br />

-Axel -respondió el profesor, con mucha serenidad-, <strong>la</strong> situación es casi <strong>de</strong>sesperada;<br />

pero hay aún <strong>al</strong>gunas esperanzas <strong>de</strong> s<strong>al</strong>vación, que son <strong>la</strong>s que examino. Si es muy cierto<br />

que a cada instante po<strong>de</strong>mos perecer, no lo es menos que podremos también ser s<strong>al</strong>vados.<br />

Pongámonos, pues, en situación <strong>de</strong> aprovechar <strong>la</strong>s menores circunstancias.<br />

-Pero, ¿qué po<strong>de</strong>mos hacer?<br />

-Preparar nuestras fuerzas, comiendo.<br />

Al oír estas p<strong>al</strong>abras, miré a mi tío con ojos espantados. Había sonado <strong>la</strong> hora <strong>de</strong> <strong>de</strong>cir<br />

lo que había querido ocultar.<br />

-¿Comer? -repetí.<br />

-Sí, ahora mismo.<br />

El profesor añadió <strong>al</strong>gunas p<strong>al</strong>abras en danés.<br />

181

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!