1864. Viaje al centro de la Tierra

Julio Verne http://www.jverne.net Viaje al centro de la Tierra
En efecto, el mencionado bulto se hallaba detenido sobre un saliente de las rocas, a un
centenar de pies encima de nuestras cabezas. Entonces el islandés, con la agilidad de un
gato, trepó por la pared, y al cabo de algunos minutos caía entre nosotros el fardo.
-Ahora vamos a desayunar -dijo mi tío-, pero desayunemos como personas que tal vez
tengan que hacer una larga jornada.
Las galletas y la carne seca fueron regadas con algunos tragos de agua mezclada con
ginebra.
Terminado el desayuno, sacó mi tío de su bolsillo un pequeño cuaderno destinado a las
observaciones. Examinó sucesivamente los diversos instrumentos y anotó estos datos:
brújula.
Cronómetro: 8 h. 17 m. de la mañana
Barómetro: 29 p. 7 l.
Termómetro: 6°
Dirección: E.S.E.
Lunes 1 de julio 48
Este último dato se refería a la dirección de la galería oscura y fue suministrado por la
-Ahora, Axel -exclamó el profesor-, es cuando vamos a sepultarnos realmente en las
entrañas del globo. Este es, pues, el momento preciso en que empieza nuestro viaje.
Dicho esto, tomó con una mano el aparato de Ruhmkorff, que llevaba suspendido del
cuello, puso en comunicación, con la otra, la corriente eléctrica del serpentín de la linterna,
y una luz bastante viva disipó las tinieblas de la galería.
Hans llevaba el segundo aparato, que fue puesto también en actividad. Esta ingeniosa
aplicación de la electricidad nos permitiría ir creando, por espacio de mucho tiempo, un día
artificial, aun en medio de los gases más inflamables.
-¡En marcha! -dijo mi tío.
Cada cual cogió su fardo. Hans se encargó de empujar por delante de sí el paquete de
las ropas y las cuerdas, y, uno detrás de otro, yo en último lugar, entramos en la galería.
48 Error de Verne. Según la cronología de la novela, esta fecha corresponde al 29 de junio. En
efecto, “el domingo, 28 de junio” (cap. XVI), se hunden “en aquel pozo insondable” (cap. XVII).
Así pues, el primer desayuno “en el fondo de este pozo” (cap. XVIII), que es lo que Axel acaba
de contar, tiene lugar el día 29. Y, por último, el capítulo XIX iniciará: “Al día siguiente, martes
30 de junio…”
83