You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Julio Verne http://www.jverne.net <strong>Viaje</strong> <strong>al</strong> <strong>centro</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>Tierra</strong><br />
b<strong>al</strong>sa y se <strong>de</strong>tiene en un punto. Su semb<strong>la</strong>nte no expresa <strong>la</strong> más leve sorpresa; pero sus<br />
ojos permanecen fijos.<br />
-Algo ha visto -exc<strong>la</strong>ma mi tío.<br />
-Así lo creo también.<br />
Hans <strong>de</strong>scien<strong>de</strong>, y señ<strong>al</strong>a hacia el sur con <strong>la</strong> mano, diciendo:<br />
-Der nere.<br />
-¿Allí? -respon<strong>de</strong> mi tío.<br />
Y cogiendo el anteojo, mira con <strong>la</strong> mayor atención durante un minuto, que a mí me<br />
parece un siglo.<br />
-¡Sí, sí! -exc<strong>la</strong>ma <strong>de</strong>spués.<br />
-¿Qué ve usted?<br />
-Una inmensa columna <strong>de</strong> agua que se eleva por encima <strong>de</strong>l océano.<br />
-¿Otro anim<strong>al</strong> marino?<br />
-Pue<strong>de</strong> ser.<br />
-Entonces, arrumbemos más hacia el oeste, porque ya sabemos a qué atenernos por lo<br />
que respecta <strong>al</strong> peligro <strong>de</strong> tropezar con estos monstruos antediluvianos.<br />
mano.<br />
-No enmen<strong>de</strong>mos el rumbo -respon<strong>de</strong> mi tío.<br />
Vuelvo <strong>la</strong> vista hacia Hans, y veo que sigue impertérrito con <strong>la</strong> caña <strong>de</strong>l timón en <strong>la</strong><br />
Sin embargo, si a <strong>la</strong> distancia que nos separa <strong>de</strong> este anim<strong>al</strong>, que pue<strong>de</strong> c<strong>al</strong>cu<strong>la</strong>rse en<br />
doce leguas lo menos, pue<strong>de</strong> verse <strong>la</strong> columna <strong>de</strong> agua que arroja por <strong>la</strong>s narices, <strong>de</strong>be<br />
tener un tamaño sobrenatur<strong>al</strong>. La más element<strong>al</strong> pru<strong>de</strong>ncia aconsejaría <strong>al</strong>ejarse; pero no<br />
hemos venido hasta aquí para ser pru<strong>de</strong>ntes.<br />
Seguimos, pues, el mismo rumbo. Cuanto más nos aproximamos, más crece el surtidor.<br />
¿Qué monstruo pue<strong>de</strong> tragar tan gran<strong>de</strong> cantidad <strong>de</strong> agua y arrojar<strong>la</strong> <strong>de</strong> esta manera sin<br />
interrupción <strong>al</strong>guna?<br />
A los ocho <strong>de</strong> <strong>la</strong> noche nos h<strong>al</strong><strong>la</strong>mos a menos <strong>de</strong> dos leguas <strong>de</strong> él. Su cuerpo enorme,<br />
negruzco, monstruoso, se extien<strong>de</strong> sobre el mar como un islote. ¿Es ilusión? ¿Es miedo? Su<br />
longitud me parece que pasa <strong>de</strong> mil toesas. ¿Qué cetáceo es, pues, éste que ni los Cuvier<br />
ni los Blumenbach 69 han <strong>de</strong>scrito? Se h<strong>al</strong><strong>la</strong> inmóvil y como dormido. El mar parece que no<br />
pue<strong>de</strong> levantarlo, rompiendo contra sus costados <strong>la</strong>s o<strong>la</strong>s. La columna <strong>de</strong> agua, proyectada<br />
a quinientos pies <strong>de</strong> <strong>al</strong>tura, baja con ensor<strong>de</strong>cedor estrépito. Corremos como insensatos<br />
hacia esta imponente mole que necesitaría diariamente para su <strong>al</strong>imentación cien b<strong>al</strong>lenas.<br />
El terror se apo<strong>de</strong>ra <strong>de</strong> mí. No quiero avanzar más. Cortaré, si es preciso, <strong>la</strong> driza <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />
ve<strong>la</strong>. Me rebelo contra el profesor, que no me respon<strong>de</strong>.<br />
69 Johann Friedrich Blumenbach (1762-1840), natur<strong>al</strong>ista y médico <strong>al</strong>emán, consi<strong>de</strong>rado como el<br />
fundador <strong>de</strong> <strong>la</strong> mo<strong>de</strong>rna antropología física.<br />
147