10.05.2013 Views

1864. Viaje al centro de la Tierra

1864. Viaje al centro de la Tierra

1864. Viaje al centro de la Tierra

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Julio Verne http://www.jverne.net <strong>Viaje</strong> <strong>al</strong> <strong>centro</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>Tierra</strong><br />

Capítulo XII<br />

Partimos con un cielo cubierto, pero estacionario. No había que temer gran<strong>de</strong>s c<strong>al</strong>ores<br />

ni lluvias <strong>de</strong>sastrosas. Un tiempo a propósito para hacer excursiones <strong>de</strong> recreo. El p<strong>la</strong>cer <strong>de</strong><br />

recorrer a cab<strong>al</strong>lo un país <strong>de</strong>sconocido me hizo más lleva<strong>de</strong>ro el comienzo <strong>de</strong> <strong>la</strong> empresa.<br />

Me entregaba por completo a <strong>la</strong> felicidad <strong>de</strong>l excursionista, hecha <strong>de</strong> <strong>de</strong>seos y <strong>de</strong> libertad.<br />

Comenzaba a resignarme a <strong>la</strong> situación.<br />

“Después <strong>de</strong> todo -me preguntaba a mí mismo-, ¿qué es lo que arriesgo yo con viajar<br />

por el país más curioso <strong>de</strong>l mundo, y esc<strong>al</strong>ar <strong>la</strong> montaña más notable <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>Tierra</strong>? Lo peor<br />

es el tener que <strong>de</strong>scen<strong>de</strong>r <strong>al</strong> fondo <strong>de</strong> un cráter apagado. Sin embargo, no cabe duda<br />

<strong>al</strong>guna que Saknussemm hizo lo mismo. En cuanto a <strong>la</strong> existencia <strong>de</strong> un túnel que conduce<br />

<strong>al</strong> <strong>centro</strong> <strong>de</strong>l Globo... ¡eso es pura fantasía! Por consiguiente, lo mejor será aprovecharse<br />

<strong>de</strong> todo lo bueno que haya en <strong>la</strong> expedición y poner buena cara <strong>al</strong> m<strong>al</strong> tiempo.”<br />

Apenas había terminado <strong>de</strong> hacer estos raciocinios, cuando s<strong>al</strong>imos <strong>de</strong> Reykiavik.<br />

Hans marchaba a <strong>la</strong> cabeza, con paso rápido, uniforme y continuo. Le seguían los dos<br />

cab<strong>al</strong>los que llevaban nuestra impedimenta, sin que fuese necesario guiarlos. Por último,<br />

marchábamos mi tío y yo, y <strong>la</strong> verdad que no hacíamos m<strong>al</strong>a figura montados en aquellos<br />

anim<strong>al</strong>itos vigorosos, a pesar <strong>de</strong> su carta <strong>al</strong>zada.<br />

Is<strong>la</strong>ndia es una <strong>de</strong> <strong>la</strong>s is<strong>la</strong>s más gran<strong>de</strong>s <strong>de</strong> Europa; mi<strong>de</strong> mil cuatrocientas mil<strong>la</strong>s <strong>de</strong><br />

superficie y sólo cuenta con sesenta mil habitantes. Los geógrafos <strong>la</strong> han dividido en cuatro<br />

regiones, y teníamos que atravesar casi oblicuamente <strong>la</strong> que lleva el nombre <strong>de</strong> País <strong>de</strong>l<br />

Sudoeste, Sudvestr Fjordungr.<br />

Al s<strong>al</strong>ir <strong>de</strong> Reykiavik, nos guió Hans por <strong>la</strong> oril<strong>la</strong> <strong>de</strong>l mar, marchando sobre pastos muy<br />

poco frondosos que pugnaban por parecer ver<strong>de</strong>s, sin que pasen <strong>de</strong> amarillos. Las rugosas<br />

cumbres <strong>de</strong> <strong>la</strong>s masas <strong>de</strong> traquita se esbozaban en el horizonte, entre <strong>la</strong>s brumas <strong>de</strong>l este;<br />

a veces, <strong>al</strong>gunas manchas <strong>de</strong> nieve, concentrando <strong>la</strong> luz difusa, resp<strong>la</strong>n<strong>de</strong>cían entre <strong>la</strong>s<br />

vertientes <strong>de</strong> <strong>la</strong>s cimas lejanas; ciertos picos más osados que otros, atravesaban <strong>la</strong>s nubes<br />

grises y reaparecían <strong>de</strong>spués por encima <strong>de</strong> los movedizos vapores, semejantes a escollos<br />

que emergían en pleno cielo.<br />

Con frecuencia, aquel<strong>la</strong>s ca<strong>de</strong>nas <strong>de</strong> áridas rocas avanzaban una punta hacia el mar,<br />

mordiendo <strong>la</strong> pra<strong>de</strong>ra sobre <strong>la</strong> cu<strong>al</strong> caminábamos; pero siempre quedaba espacio suficiente<br />

para po<strong>de</strong>r pasar. Nuestros cab<strong>al</strong>los elegían instintivamente los lugares más propicios sin<br />

retardar su marcha jamás. Mi tío no tenía ni el consuelo <strong>de</strong> excitar a su cab<strong>al</strong>gadura con el<br />

látigo a <strong>la</strong> voz; le estaba vedada <strong>la</strong> impaciencia. Yo no podía evitar el sonreírme <strong>al</strong> con-<br />

temp<strong>la</strong>rle tan <strong>la</strong>rgo montado sobre su pequeño cab<strong>al</strong>lo y, como sus <strong>de</strong>smesuradas piernas<br />

rozaban casi el suelo, parecía un centauro <strong>de</strong> seis patas.<br />

55

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!