10.05.2013 Views

1864. Viaje al centro de la Tierra

1864. Viaje al centro de la Tierra

1864. Viaje al centro de la Tierra

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Julio Verne http://www.jverne.net <strong>Viaje</strong> <strong>al</strong> <strong>centro</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>Tierra</strong><br />

Por fin, a <strong>la</strong>s diez <strong>de</strong> <strong>la</strong> mañana, <strong>de</strong>scendimos en Copenhague; los equipajes fueron<br />

cargados en un coche y conducidos con nosotros <strong>al</strong> hotel <strong>de</strong>l Fénix, en Bred-G<strong>al</strong>e. En esto<br />

se invirtió media hora, porque <strong>la</strong> estación está situada fuera <strong>de</strong> <strong>la</strong> ciudad. Después <strong>de</strong><br />

asearse un poco y <strong>de</strong> cambiarse <strong>de</strong> traje, mi tío me mandó que le siguiese. El portero <strong>de</strong>l<br />

hotel hab<strong>la</strong>ba <strong>al</strong>emán e inglés; pero el profesor, en su c<strong>al</strong>idad <strong>de</strong> políglota, le interrogó en<br />

correcto danés, y en este mismo idioma le indicó el otro hombre, <strong>la</strong> situación <strong>de</strong>l Museo <strong>de</strong><br />

Antigüeda<strong>de</strong>s <strong>de</strong>l Norte.<br />

El director <strong>de</strong> este curioso establecimiento, don<strong>de</strong> se h<strong>al</strong><strong>la</strong>n acumu<strong>la</strong>das tantas y t<strong>al</strong>es<br />

maravil<strong>la</strong>s que permitirían reconstruir <strong>la</strong> historia <strong>de</strong>l país con sus viejas armas <strong>de</strong> piedra,<br />

sus cuencos y sus joyas, era el profesor Thomson, un verda<strong>de</strong>ro sabio, amigo <strong>de</strong>l cónsul <strong>de</strong><br />

Hamburgo.<br />

Mi tío llevaba para él una carta muy eficaz <strong>de</strong> recomendación. Por reg<strong>la</strong> gener<strong>al</strong>, los<br />

sabios no se acogen muy bien unos a otros; pero, en este caso, ocurrió todo lo contrario.<br />

El señor Thomson, como hombre servici<strong>al</strong>, dispensó una favorable acogida <strong>al</strong> profesor y<br />

hasta a su sobrino. No creo necesario <strong>de</strong>cir que mi tío tuvo buen cuidado <strong>de</strong> no reve<strong>la</strong>r su<br />

secreto <strong>al</strong> director <strong>de</strong>l museo: <strong>de</strong>seábamos, sencil<strong>la</strong>mente, visitar a Is<strong>la</strong>ndia en un viaje <strong>de</strong><br />

recreo, sin otro objeto que admirar <strong>la</strong>s numerosas curiosida<strong>de</strong>s que encierra.<br />

El señor Thomson se puso a nuestra disposición por completo, y juntos recorrimos los<br />

muelles buscando un buque que fuese a partir en breve.<br />

Aún abrigaba yo <strong>la</strong> esperanza <strong>de</strong> que en absoluto no h<strong>al</strong>lásemos medio <strong>al</strong>guno <strong>de</strong><br />

transporte; pero no fue así, por <strong>de</strong>sgracia. Una pequeña goleta danesa, <strong>la</strong> V<strong>al</strong>kiria, <strong>de</strong>bía<br />

hacerse a <strong>la</strong> ve<strong>la</strong> el día 2 <strong>de</strong> julio con rumbo a Reykiavik. Su capitán, el señor Bjarne, se<br />

encontraba a bordo, y su futuro pasajero le estrechó <strong>la</strong> mano hasta casi estrujárse<strong>la</strong> en un<br />

transporte <strong>de</strong> júbilo. El viejo lobo <strong>de</strong> mar se sorprendió ante tan extemporánea <strong>al</strong>egría,<br />

pareciéndole <strong>la</strong> cosa más natur<strong>al</strong> <strong>de</strong>l mundo el ir a Is<strong>la</strong>ndia, toda vez que aquel era su<br />

oficio. Pero como a mi tío le parecía una cosa sublime, el taimado <strong>de</strong>l capitán aprovechó su<br />

entusiasmo para cobrarnos el doble <strong>de</strong> lo que el pasaje v<strong>al</strong>ía <strong>de</strong> ordinario. El profesor, sin<br />

embargo, pagó sin regatear.<br />

-Deben estar a bordo el martes, a <strong>la</strong>s siete <strong>de</strong> <strong>la</strong> mañana -dijo el señor Bjarne, <strong>de</strong>spués<br />

<strong>de</strong> embolsarse una respetable suma.<br />

Dimos en seguida <strong>la</strong>s gracias <strong>al</strong> señor Thomson por todas sus atenciones, y regresamos<br />

<strong>al</strong> hotel <strong>de</strong>l Fénix.<br />

-Hasta ahora, todo nos s<strong>al</strong>e bien -<strong>de</strong>cía el profesor-; ¡todo marcha a pedir <strong>de</strong> boca!<br />

¡Qué feliz casu<strong>al</strong>idad haber h<strong>al</strong><strong>la</strong>do este buque que se dispone a partir! Ahora <strong>al</strong>morcemos,<br />

y vamos a visitar <strong>la</strong> ciudad.<br />

Fuimos a Kongens-Nye-Torw, p<strong>la</strong>za irregu<strong>la</strong>r don<strong>de</strong> existe un cuerpo <strong>de</strong> guardia con<br />

dos inofensivos cañones fijos que no asustan a nadie. Muy cerca, en el número 5, había<br />

37

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!