You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Julio Verne http://www.jverne.net <strong>Viaje</strong> <strong>al</strong> <strong>centro</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>Tierra</strong><br />
Capítulo XIX<br />
Al día siguiente, martes 30 <strong>de</strong> junio, a <strong>la</strong>s seis <strong>de</strong> <strong>la</strong> mañana, reanudamos el <strong>de</strong>scenso.<br />
Continuamos por <strong>la</strong> g<strong>al</strong>ería <strong>de</strong> <strong>la</strong>va, una verda<strong>de</strong>ra rampa natur<strong>al</strong>, suave como esos p<strong>la</strong>nos<br />
inclinados que reemp<strong>la</strong>zan aún <strong>la</strong>s esc<strong>al</strong>eras en <strong>la</strong>s casas antiguas. Así prosiguió <strong>la</strong> marcha<br />
hasta <strong>la</strong>s doce y diez minutos <strong>de</strong> <strong>la</strong> noche, instante preciso en que nos reunimos con Hans,<br />
que acababa <strong>de</strong> <strong>de</strong>tenerse.<br />
-¡Bien! -exc<strong>la</strong>mó mi tío-, hemos llegado <strong>al</strong> extremo <strong>de</strong> <strong>la</strong> chimenea.<br />
Miré <strong>al</strong>re<strong>de</strong>dor mío; estábamos en el <strong>centro</strong> <strong>de</strong> una encrucijada en que <strong>de</strong>sembocaban<br />
dos caminos, ambos sombríos y estrechos. ¿Cuál <strong>de</strong>beríamos seguir? Difícil era saberlo.<br />
Mi tío, sin embargo, no quería, <strong>al</strong> parecer, que ni el guía ni yo le viésemos vaci<strong>la</strong>r, y<br />
<strong>de</strong>signó con <strong>la</strong> mano el túnel <strong>de</strong>l Este, en el que penetramos los tres en seguida.<br />
La verdad es que toda vaci<strong>la</strong>ción ante aquellos dos caminos, se hubiese prolongado<br />
in<strong>de</strong>finidamente, porque no existía indicio <strong>al</strong>guno que aconsejase el dar <strong>la</strong> preferencia a<br />
uno a otro. Era preciso confiarse por completo a <strong>la</strong> suerte.<br />
La pendiente <strong>de</strong> esta nueva g<strong>al</strong>ería era poco sensible, y su sección bastante <strong>de</strong>sigu<strong>al</strong>. A<br />
veces se <strong>de</strong>sarrol<strong>la</strong>ba <strong>de</strong><strong>la</strong>nte <strong>de</strong> nuestros pasos una sucesión <strong>de</strong> arcos que recordaban <strong>la</strong>s<br />
contranaves 50 <strong>de</strong> una catedr<strong>al</strong> gótica. Los artistas <strong>de</strong> <strong>la</strong> Edad Media hubieran podido <strong>al</strong>lí<br />
estudiar todas <strong>la</strong>s formas <strong>de</strong> esa arquitectura religiosa que tiene como generatriz a <strong>la</strong> ojiva.<br />
Una mil<strong>la</strong> más lejos, nuestras cabezas tuvieron que inclinarse bajo los arcos rebajados <strong>de</strong>l<br />
estilo románico, y gruesos pi<strong>la</strong>res, empotrados en el macizo se curvaba bajo el arranque <strong>de</strong><br />
<strong>la</strong>s bóvedas. En ciertos lugares esta disposición <strong>de</strong> los basamentos daba lugar a unas bajas<br />
substrucciones 51 que recordaban <strong>la</strong>s obras <strong>de</strong> los castores, y teníamos, para avanzar, que<br />
arrastrarnos a lo <strong>la</strong>rgo <strong>de</strong> estrechos pasadizos.<br />
El grado <strong>de</strong> c<strong>al</strong>or se mantenía soportable. Involuntariamente pensaba en cuán gran<strong>de</strong><br />
<strong>de</strong>bía <strong>de</strong> ser su intensidad cuando <strong>la</strong>s <strong>la</strong>vas vomitadas por el Sneffels se precipitaban por<br />
aquel<strong>la</strong> vía tan tranqui<strong>la</strong> en <strong>la</strong> actu<strong>al</strong>idad. Ya me imaginaba los torrentes <strong>de</strong> fuego que se<br />
estrel<strong>la</strong>rían contra los ángulos <strong>de</strong> <strong>la</strong> g<strong>al</strong>ería, y <strong>la</strong> acumu<strong>la</strong>ción <strong>de</strong> los vapores rec<strong>al</strong>entados<br />
en aquel estrecho lugar.<br />
"¡Con t<strong>al</strong> -pensé- que el viejo volcán no se vea as<strong>al</strong>tado por <strong>al</strong>gún capricho senil!"<br />
Me guardaba muy bien <strong>de</strong> comunicar a mi tío semejantes reflexiones, porque no <strong>la</strong>s<br />
hubiera comprendido. Su único pensamiento era avanzar. Caminaba, se <strong>de</strong>slizaba y hasta<br />
rodaba a veces con una convicción admirable.<br />
50 También Verne acuña el vocablo contre-nefs.<br />
51 Véase cap. XIV.<br />
87