1864. Viaje al centro de la Tierra

Julio Verne http://www.jverne.net Viaje al centro de la Tierra
-¡Bien! Pues, hasta el islote Axel, habíamos recorrido doscientas setenta leguas sobre la
superficie del mar, y nos encontrábamos a más de seiscientas leguas de Islandia.
-Partamos, pues, de este punto y contemos cuatro días de borrasca durante los cuáles
nuestra velocidad no ha debido ser menor de ochenta leguas cada veinticuatro horas.
-Así lo creo. Tendríamos, pues, que añadir trescientas leguas.
-De donde deducimos en seguida que el mar Lidenbrock mide unas seiscientas leguas
de una orilla a otra. Ya ves, Axel, que puede competir en extensión con el Mediterráneo.
-¡Ya lo creo! Sobre todo si lo hemos atravesado en sentido transversal.
-Lo cual es muy posible.
-Y lo más curioso es que si nuestros cálculos son exactos, estamos en este momento
debajo del Mediterráneo.
-¿De veras?
-Sin duda alguna; porque nos encontramos a novecientas leguas de Reykiavik.
-He aquí un bonito viaje, hijo mío; pero no podemos afirmar que nos hallemos debajo
del Mediterráneo, y no de Turquía o del Atlántico, más que en el caso que nuestro rumbo
no haya sufrido alteración.
-No creo; el viento parecía constante, y opino por tanto, que esta costa debe hallarse
situada al sudeste de Puerto Graüben.
-De eso es fácil cerciorarse consultando la brújula. Vamos a verla en seguida.
El profesor se dirigió a la roca sobre la cual Hans había puesto todos los instrumentos.
Estaba alegre y contento, se frotaba las manos y se daba aires de importancia. ¡Parecía un
mozalbete! Le seguí con gran curiosidad de saber si me había equivocado en mis cálculos.
Cuando llegó a la roca, mi tío tomó el compás, lo colocó horizontalmente y observó la
aguja, que, después de haber oscilado, se detuvo en una posición fija bajo la influencia del
magnetismo.
Mi tío miró atentamente, después se frotó los ojos, volvió a mirar de nuevo, y acabó
por volverse hacia mí, estupefacto.
-¿Qué ocurre? -le pregunté.
Luego dijo por señas que examinase yo el instrumento. Una exclamación de sorpresa
se escapó de mis labios. ¡La aguja marcaba el norte donde nosotros suponíamos que se
encontraba el sur! ¡Se volvía hacia la playa en lugar de señalar el mar!
Moví la brújula y la examiné con todo detenimiento, cerciorándome de que no había
sufrido el menor desperfecto. En cualquier posición que se ubique, la aguja volvía a tomar
en seguida la inesperada dirección.
Así, pues, no había duda. Durante le tempestad se había producido una variación en el
viento sin que nos diésemos cuente de ello, y había empujado la balsa hacia las playas que
mi tío creía haber dejado a su espalda.
158