Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Julio Verne http://www.jverne.net <strong>Viaje</strong> <strong>al</strong> <strong>centro</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>Tierra</strong><br />
Yo no quería abandonarle en el fondo <strong>de</strong> aquel abismo; pero, por otra parte, mi instinto <strong>de</strong><br />
conservación me impulsaba a huir.<br />
El guía presenciaba esta escena con su habitu<strong>al</strong> indiferencia; pero dándose cuenta <strong>de</strong><br />
lo que entre sus compañeros pasaba. Nuestros gestos indicaban c<strong>la</strong>ramente <strong>la</strong>s diferentes<br />
caminos que cada cu<strong>al</strong> proponía, pero a Hans parecía interesarle muy poco una cuestión<br />
<strong>de</strong> <strong>la</strong> cu<strong>al</strong> <strong>de</strong>pendía quizá su existencia y se h<strong>al</strong><strong>la</strong>ba dispuesto a partir si así se le or<strong>de</strong>naba,<br />
o a quedarse, si ésta era <strong>la</strong> voluntad <strong>de</strong> quien le tenía a su servicio.<br />
¡Lástima que no pudiera enten<strong>de</strong>rme en aquellos <strong>de</strong>cisivos instantes! Mis p<strong>al</strong>abras, mis<br />
gemidos, mi acento, habrían vencido aquel<strong>la</strong> fría natur<strong>al</strong>eza. Le habría hecho compren<strong>de</strong>r y<br />
tocar con el <strong>de</strong>do los peligros que no parecía él sospechar. Entre ambos, es posible que<br />
hubiéramos logrado convencer <strong>al</strong> obstinado profesor. En caso necesario, le hubiéramos<br />
obligado a volver a <strong>la</strong> cima <strong>de</strong>l Sneffels.<br />
Me aproximé a Hans, y coloqué sobre su mano <strong>la</strong> mía; pero no se movió. Le mostré el<br />
camino <strong>de</strong>l cráter, y permaneció impasible. Mi anhe<strong>la</strong>nte rostro reflejaba mis sufrimientos.<br />
El is<strong>la</strong>ndés sacudió lentamente <strong>la</strong> cabeza, y, señ<strong>al</strong>ando, con flema, a mi tío, exc<strong>la</strong>mó:<br />
-Master.<br />
-¡El amo! -exc<strong>la</strong>mé yo-. ¡Insensato! ¡No, no es dueño <strong>de</strong> tu vida! ¡Es necesario huir! ¡Es<br />
preciso llevarle con nosotros! ¿Me entien<strong>de</strong>s?<br />
Había asido a Hans por el brazo y traté <strong>de</strong> obligarle que se pusiera <strong>de</strong> pie, sosteniendo<br />
con él un pugi<strong>la</strong>to. Entonces intervino mi tío.<br />
-Cálmate, Axel -me dijo-. Nada conseguirías <strong>de</strong> este servidor impasible. Así pues, oye lo<br />
que voy a proponerte.<br />
Yo me crucé <strong>de</strong> brazos, contemp<strong>la</strong>ndo a mi tío cara a cara.<br />
-La f<strong>al</strong>ta <strong>de</strong> agua -dijo- es el único obstáculo que se opone a <strong>la</strong> consecución <strong>de</strong> mis<br />
proyectos. En <strong>la</strong> g<strong>al</strong>ería <strong>de</strong>l este, formada <strong>de</strong> <strong>la</strong>vas, esquistos y hul<strong>la</strong>s, no hemos h<strong>al</strong><strong>la</strong>do ni<br />
una so<strong>la</strong> molécu<strong>la</strong> <strong>de</strong> líquido. Es posible que tengamos más suerte siguiendo el túnel <strong>de</strong>l<br />
oeste.<br />
Yo sacudí <strong>la</strong> cabeza con un aire <strong>de</strong> perfecta incredulidad.<br />
-Escúchame hasta el fin<strong>al</strong> -añadió el profesor esforzando <strong>la</strong> voz-. Mientras yacías ahí,<br />
privado <strong>de</strong> movimiento, he ido a reconocer <strong>la</strong> conformación <strong>de</strong> esa otra g<strong>al</strong>ería. Se hun<strong>de</strong><br />
directamente en <strong>la</strong>s entrañas <strong>de</strong>l Globo, y, en unas pocas horas, nos conducirá <strong>al</strong> macizo<br />
granítico, don<strong>de</strong> hemos <strong>de</strong> encontrar abundantes mananti<strong>al</strong>es. Así lo exige <strong>la</strong> natur<strong>al</strong>eza <strong>de</strong><br />
<strong>la</strong> roca, y el instinto se <strong>al</strong>ía con <strong>la</strong> lógica para apoyar mi convicción. He aquí, pues, lo que<br />
quiero proponerte: cuando Colón pidió a sus tripu<strong>la</strong>ciones un p<strong>la</strong>zo <strong>de</strong> tres días para h<strong>al</strong><strong>la</strong>r<br />
<strong>la</strong>s nuevas tierras, aquellos esforzados marinos, a pesar <strong>de</strong> estar enfermos y consternados,<br />
accedieron a su <strong>de</strong>manda, y el insigne genovés <strong>de</strong>scubrió el Nuevo Mundo. Yo, Colón <strong>de</strong><br />
97