1864. Viaje al centro de la Tierra

Julio Verne http://www.jverne.net Viaje al centro de la Tierra
Hace tres días que no podemos cambiar ni siquiera una sola palabra. Abrimos la boca,
movemos los labios pero no producimos ningún sonido apreciable. Ni aun hablando al oído
es posible entendernos.
Mi tío se ha aproximado a mí, y ha articulado algunas palabras. Creo que me ha dicho:
"Estamos perdidos", pero no estoy seguro.
Tomo el partido de escribirle estas palabras: "Arriemos la vela".
Me hace una señal de asentimiento.
No ha tenido tiempo su cabeza de volver a levantarse, cuando aparece un disco de
fuego al borde de la balsa. La vela es arrancada, juntamente con el palo, y parten ambas
cosas en un solo cuerpo, elevándose a una altura prodigiosa cual nuevo pterodáctilo, esa
ave fantástica de los primeros siglos.
Estamos helados de espanto. La esfera, mitad blanca y mitad azulada, del tamaño de
una bomba de diez pulgadas, se pasea lentamente girando con una velocidad sorprendente
bajo el impulso del huracán. Va de un lado para otro, sube una de los bordes de la balsa,
salta sobre el saco de las provisiones, desciende ligeramente, bota, roza la caja de pólvora.
¡Horror! ¡Vamos a saltar! Pero no, el disco deslumbrador se separa; se aproximó a Hans,
que lo mira fijamente; a mi tío, que se pone de rodillas para evitar su choque; a mí, que
palidezco y tiemblo bajo la impresión de su luz y su color; di vueltas alrededor de mi pie,
que trato de retirar sin poderlo conseguir.
La atmósfera está llena de un olor de gas nitroso que penetra en la garganta y los
pulmones. Nos asfixiamos. ¿Por qué no puedo retirar el pie? ¡Está clavado a la balsa! ¡Ah!
La caída del globo eléctrico ha imanado todo el hierro de a bordo; los instrumentos, las
herramientas, las armas giran, entrechocándose con un tintineo agudo, los clavos de mis
zapatos se hallan fuertemente adheridos a una placa de hierro incrustada en la madera. No
puedo mover el pie. Haciendo un gran esfuerzo consigo al fin, arrancarlo en el momento
mismo en que el globo iba a cogerlo en su movimiento giratorio y arrastrarme, si...
¡Ah! ¡Qué luz tan intensa! ¡El globo estalla! ¡Nos cubre un mar de llamas!
Después se apaga todo. ¡He tenido tiempo de ver a mi tío tendido sobre la balsa, y a
Hans con la caña del timón en mano, escupiendo fuego bajo la influencia de la electricidad
que le invade!
¿A dónde vamos? ¿A dónde vamos?
……………………………………………………………………………………………………...
Martes 25 de agosto. Salgo de un desvanecimiento prolongado. La tempestad todavía
continúa; los relámpagos se desencadenan como una camada de serpientes soltada en la
atmósfera.
153