10.05.2013 Views

1864. Viaje al centro de la Tierra

1864. Viaje al centro de la Tierra

1864. Viaje al centro de la Tierra

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Julio Verne http://www.jverne.net <strong>Viaje</strong> <strong>al</strong> <strong>centro</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>Tierra</strong><br />

puentes y <strong>la</strong>s bóvedas <strong>de</strong> <strong>la</strong>s catedr<strong>al</strong>es <strong>al</strong> <strong>la</strong>do <strong>de</strong> esta nave <strong>de</strong> tres leguas <strong>de</strong> radio, bajo<br />

<strong>la</strong> cu<strong>al</strong> pue<strong>de</strong> <strong>de</strong>sarrol<strong>la</strong>rse libremente un océano con todas sus tempesta<strong>de</strong>s?<br />

-¡Oh, no temo por cierto, que el cielo pueda caérseme encima <strong>de</strong> <strong>la</strong> cabeza! Y, ahora,<br />

dígame, tío, ¿cuáles son sus proyectos? ¿No piensa regresar a <strong>la</strong> superficie?<br />

-¿Regresar? ¡Qué disparate! Al contrario, proseguir nuestro viaje, ya que todo, hasta<br />

ahora, nos ha s<strong>al</strong>ido bien.<br />

-Sin embargo, no veo el medio <strong>de</strong> penetrar por <strong>de</strong>bajo <strong>de</strong> esta l<strong>la</strong>nura líquida.<br />

-No te imagines que pienso arrojarme a el<strong>la</strong> <strong>de</strong> cabeza. Pero si los océanos no son,<br />

propiamente hab<strong>la</strong>ndo, más que <strong>la</strong>gos, puesto que se h<strong>al</strong><strong>la</strong>n ro<strong>de</strong>ados <strong>de</strong> tierra, con mayor<br />

razón lo es este mar interior que se h<strong>al</strong><strong>la</strong> circunscrito por el macizo <strong>de</strong> granito.<br />

-Eso no cabe duda.<br />

-Pues bien, en <strong>la</strong> oril<strong>la</strong> opuesta tengo <strong>la</strong> seguridad <strong>de</strong> encontrar nuevas s<strong>al</strong>idas.<br />

-¿Qué longitud le c<strong>al</strong>cu<strong>la</strong> usted a este océano?<br />

-Treinta o cuarenta leguas.<br />

-¡Ah! -exc<strong>la</strong>mé, sospechando que este cálculo bien podía ser inexacto.<br />

-De manera que no tenemos tiempo que per<strong>de</strong>r, y mañana nos haremos a <strong>la</strong> mar.<br />

Involuntariamente, busqué con los ojos el barco que habría <strong>de</strong> transportarnos.<br />

-¡Ah! -dije-. ¿Nos vamos a embarcar? ¡Bien! ¿En qué barco tomaremos pasaje?<br />

-No será en ningún barco, muchacho, sino en una buena y sólida b<strong>al</strong>sa.<br />

-Una b<strong>al</strong>sa -exc<strong>la</strong>mé-; una b<strong>al</strong>sa es casi tan difícil <strong>de</strong> construir como un barco, y por<br />

más que miro, no veo...<br />

-Cierto que no ves, Axel; pero si escuchases, oirías.<br />

-¿Oír?<br />

-Sí, ciertos martil<strong>la</strong>zos que te <strong>de</strong>mostrarían que Hans no está con los brazos cruzados.<br />

-¿Está construyendo una b<strong>al</strong>sa?<br />

-Sí.<br />

-Cómo ¿Ha <strong>de</strong>rribado ya <strong>al</strong>gunos árboles con el hacha?<br />

-¡Oh! los árboles estaban ya <strong>de</strong>rribados. Ven y lo verás trabajar.<br />

Después <strong>de</strong> un cuarto <strong>de</strong> hora <strong>de</strong> marcha, <strong>de</strong>scubrí a Hans trabajando, <strong>al</strong> otro <strong>la</strong>do <strong>de</strong>l<br />

promontorio que formaba el puerto natur<strong>al</strong>; y unos momentos <strong>de</strong>spués, me h<strong>al</strong><strong>la</strong>ba a su<br />

<strong>la</strong>do. Con gran sorpresa mía, contemplé sobre <strong>la</strong> arena una b<strong>al</strong>sa, ya medio terminada,<br />

construida con vigas <strong>de</strong> una ma<strong>de</strong>ra especi<strong>al</strong>: y un gran número <strong>de</strong> ma<strong>de</strong>ros <strong>de</strong> curvas y<br />

<strong>de</strong> ligaduras <strong>de</strong> toda especie cubrían materi<strong>al</strong>mente el suelo. Había <strong>al</strong>lí para construir una<br />

flota entera.<br />

-Tío -dije-, ¿qué ma<strong>de</strong>ra es esta?<br />

-Son pinos, abetos, abedules y <strong>de</strong>más especies coníferas <strong>de</strong> los países septentrion<strong>al</strong>es,<br />

miner<strong>al</strong>izadas por <strong>la</strong> acción <strong>de</strong>l agua <strong>de</strong>l mar.<br />

134

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!