05.08.2013 Views

Gestión de documentos del sector público desde una - International ...

Gestión de documentos del sector público desde una - International ...

Gestión de documentos del sector público desde una - International ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

12 ALICIA CASAS DE BARRÁN<br />

chinos producían también textos en seda y a partir <strong>de</strong>l siglo I en el papel<br />

recién comenzado a fabricar.<br />

En Iberoamérica, sólo existen archivos posteriores a la fecha <strong>de</strong>l <strong>de</strong>scubrimiento.<br />

A pesar <strong>de</strong> que se tienen noticias <strong>de</strong> existencia <strong>de</strong> registros <strong>de</strong><br />

los aztecas y mayas, éstos fueron <strong>de</strong>struidos durante la Conquista.<br />

La colonización ibérica en América, dirigida por el Estado, estuvo subordinada,<br />

sobre todo, a los intereses fiscales <strong>de</strong> las Coronas española y<br />

portuguesa. La tradición judicial inspirada en el Derecho romano muy viva<br />

en los estados ibéricos y el fuerte control estatal sobre los súbditos, hicieron<br />

<strong>de</strong> la administración la clave <strong>de</strong> la dominación colonial, y así, la burocracia,<br />

la ley escrita y el expediente se convirtieron en los medios favoritos<br />

<strong>de</strong>l control Real sobre la sociedad y la economía. Esta administración<br />

controladora, que estableciera <strong>una</strong> comunicación permanente entre el po<strong>de</strong>r<br />

central y el americano, generó la documentación existente hoy en los<br />

archivos americanos. Los contenidos documentales sobre múltiples aspectos<br />

<strong>de</strong> la vida permiten en el presente, a pesar <strong>de</strong> las pérdidas, reconstruir<br />

el pasado en sus múltiples facetas, <strong>de</strong>s<strong>de</strong> la cultural hasta la política.<br />

En la actualidad las Administraciones, asistidas por las tecnologías <strong>de</strong><br />

la información y comunicaciones producen gran<strong>de</strong>s masas documentales<br />

que, con escasa organización, son guardadas, y que erróneamente <strong>de</strong>nominamos<br />

archivos. En Uruguay, país carente <strong>de</strong> políticas archivísticas, es frecuente<br />

encontrar instituciones que no prestan atención a sus <strong>documentos</strong><br />

y cuando falta espacio en el <strong>de</strong>pósito que los aloja son <strong>de</strong>jados en lugares<br />

impropios don<strong>de</strong> corren peligro <strong>de</strong> <strong>de</strong>strucción. Otras, tienen archivos que<br />

son memoria e instrumentos <strong>de</strong> gestión para la realización <strong>de</strong> sus activida<strong>de</strong>s<br />

y a la vez fuentes <strong>de</strong> <strong>de</strong>recho y <strong>de</strong> información para los múltiples usuarios<br />

<strong>de</strong> los mismos.<br />

2. Alg<strong>una</strong>s <strong>de</strong>finiciones<br />

El término archivo tiene en español diversos significados. Designamos<br />

con este nombre el lugar don<strong>de</strong> se guardan los <strong>documentos</strong> <strong>de</strong> cualquier<br />

organización pública o privada, si se le ha <strong>de</strong>stinado a ese fin. Asimismo se<br />

llama archivos a los fondos documentales producidos y recibidos por los<br />

organismos en la realización <strong>de</strong> sus activida<strong>de</strong>s; y por último, también se<br />

llama archivo a la institución, creada para conservar, organizar y servir los<br />

<strong>documentos</strong> <strong>de</strong> <strong>una</strong> o más organizaciones, dotada <strong>de</strong> personal responsable<br />

<strong>de</strong> los mismos. En esta última acepción se juntan continente y contenido,<br />

edificio y fondos documentales.<br />

A continuación alg<strong>una</strong>s <strong>de</strong>finiciones, que resaltan lo institucional <strong>una</strong>s,<br />

mientras que otras, sin <strong>de</strong>jar <strong>de</strong> señalarlo, <strong>de</strong>stacan el aspecto documental.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!