05.08.2013 Views

Gestión de documentos del sector público desde una - International ...

Gestión de documentos del sector público desde una - International ...

Gestión de documentos del sector público desde una - International ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

GESTIÓN DE DOCUMENTOS DEL SECTOR PÚBLICO DESDE UNA PERSPECTIVA ARCHIVÍSTICA<br />

Como resultados <strong>de</strong> esta <strong>de</strong>pen<strong>de</strong>ncia, <strong>de</strong>ben ser gestionados en un medio<br />

automatizado. Dada la rápida obsolescencia el hardware y el software <strong>de</strong><br />

las computadoras y la <strong>de</strong>gradación <strong>de</strong> los medios <strong>de</strong> guarda, los mecanismos<br />

para la gestión <strong>de</strong> los <strong>documentos</strong> electrónicos requieren un nivel <strong>de</strong><br />

complejidad más elevado <strong>de</strong>l que se necesita para administrar <strong>documentos</strong><br />

<strong>de</strong> papel.<br />

Por ejemplo, algunos países han optado por usar cinta sonora digital<br />

para guardar los <strong>documentos</strong> electrónicos. Sin embargo, se consi<strong>de</strong>ra que<br />

la cinta sólo es un medio <strong>de</strong> guarda confiable durante cinco años, <strong>de</strong>spués<br />

<strong>de</strong> los cuales los <strong>documentos</strong> <strong>de</strong>berán ser transferidos a cintas nuevas.<br />

Los discos ópticos son mucho más estables, pero el software usado<br />

para tener acceso a los datos guardados en estos discos es susceptible <strong>de</strong><br />

volverse obsoleto porque no hay normas <strong>de</strong> software en esta esfera.<br />

Se <strong>de</strong>be ser sumamente cuidadoso con la <strong>de</strong>pen<strong>de</strong>ncia tecnológica, sobre<br />

todo en aquellos repositorios que carecen <strong>de</strong> recursos presupuestales<br />

que les permitan enfrentar las situaciones que la tecnología plantea.<br />

La importancia <strong>de</strong>l contexto<br />

Los <strong>documentos</strong> electrónicos <strong>de</strong>pen<strong>de</strong>n <strong>de</strong> la disponibilidad <strong>de</strong> información<br />

contextual necesaria para compren<strong>de</strong>r los <strong>documentos</strong> en el contexto<br />

<strong>de</strong> las activida<strong>de</strong>s administrativas y operativas que los produjeron en primer<br />

lugar. Hay que recordar que en el Capítulo I se presentó la i<strong>de</strong>a <strong>de</strong> que<br />

el contexto en el cual se crean los <strong>documentos</strong> es crítico para compren<strong>de</strong>r<br />

su propósito y su naturaleza.<br />

La brecha entre las prácticas <strong>de</strong> la gestión <strong>de</strong> los <strong>documentos</strong> y las noveda<strong>de</strong>s<br />

<strong>de</strong> la tecnología <strong>de</strong> la información <strong>de</strong>be ser salvada.<br />

La rendición <strong>de</strong> cuentas y los <strong>documentos</strong> electrónicos<br />

La falta <strong>de</strong> <strong>una</strong> rendición <strong>de</strong> cuentas y <strong>de</strong> la responsabilidad asignada es<br />

probablemente uno <strong>de</strong> los peligros más serios <strong>de</strong> los <strong>documentos</strong> electrónicos.<br />

En muchas organizaciones, la rendición <strong>de</strong> cuentas <strong>de</strong> los recursos<br />

humanos y financieros es asignada con mucho cuidado y hay penas importantes<br />

por el mal manejo <strong>de</strong> estos valiosos recursos.<br />

Los <strong>documentos</strong> son también un recurso valioso pero no reciben el mismo<br />

grado <strong>de</strong> atención. A esto <strong>de</strong>be sumársele, en el caso <strong>de</strong> los <strong>documentos</strong><br />

electrónicos, que pue<strong>de</strong>n per<strong>de</strong>rse porque no se asignó a ning<strong>una</strong> persona<br />

<strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> la organización la obligación <strong>de</strong> protegerlos.<br />

Este último punto <strong>de</strong>staca el hecho <strong>de</strong> que los <strong>documentos</strong> electrónicos<br />

son más un problema <strong>de</strong> gestión que un problema técnico. Los encargados<br />

<strong>de</strong> los <strong>documentos</strong>, ya sean éstos activos o inactivos, necesitan establecer<br />

las herramientas y las técnicas necesarias para asegurar que los documen-<br />

69

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!