I. Contexto - Latin American Network Information Center

II / EXPERIENCIAS EN CURSO EN AMÉRICA LATINA 263
mento, se establecen los procedimientos operativos para la entrega
de desembolsos y la recuperación del crédito, así como las
responsabilidades de quienes lo suscriben, es decir, COFIDE, IFI y
el articulador.
— El contrato de compraventa de bien futuro define, con anticipación,
al comprador 224 de los bienes que se obtendrán del
proceso productivo, y establece las condiciones de la compra,
en términos de precio, volumen, oportunidad y calidad. Este
contrato lo suscriben los operadores productivos y el articulador
con la empresa compradora.
— En el contrato de suministro, el articulador suscribe con cada
uno de los proveedores seleccionados, un contrato de suministro
para garantizar la provisión oportuna de los insumos necesarios
para el desarrollo del proceso productivo, en la calidad y cantidad
requeridas.
— El contrato de prestación de servicios es un contrato privado
firmado entre el articulador y el asistente técnico en donde se
detallan las responsabilidades y funciones del asistente técnico
del PFE.
— El contrato de fideicomiso en garantía y administración del PFE.
El fideicomiso es una relación jurídica por la cual el productor
transfiere uno o más bienes a COFIDE, que debe utilizar en favor
de aquél, o de un tercero, denominado fideicomisario (FOGAPI). 225
Este contrato lo suscriben todos los operadores productivos, el
articulador y COFIDE. Su objetivo es constituir un patrimonio
224. El productor está obligado a venderle su producción únicamente al comprador.
En caso de existir otro agente que quiera participar como comprador, pero que
no participa del PFE, no podrá adquirir los bienes producidos por la ejecución del
proyecto.
225. FOGAPI es la institución que brinda cobertura al crédito que otorga COFIDE;
es decir, que le garantiza a la IFI el repago de la deuda en caso exista algún
incumplimiento por parte del fiduciante.