ÉTUDE EXPÉRIMENTALE SUR LA DIDACTIQUE DE L - Galanet

dans la compréhension détaillé des trois textes se situe dans les 69% tandis que dans latraduction se situe dans les 32%, un pourcentage de 37% séparent ces deux résultats.SUJETS Pourcentage deréponsesPourcentage deréponsesPourcentage deréponsesMOYENNEINDIVIDUELLEcorrectes texteitaliencorrectes texteportugaiscorrectes textefrançaisNº1 80% 60% 60% 66%Nº2 80% 80% 40% 66%Nº3 70% 60% 90% 73%Nº4 80% 100% 90% 90%Nº5 70% 40% 80% 63%Nº6 90% 60% 20% 56%Nº7 70% 40% 50% 53%Nº8 100% 100% 80% 93%Nº9 80% 60% 60% 66%Nº10 80% 80% 30% 63%MOYENNE 80% 68% 60% 69%Tableau 20 : Résultats obtenus dans la compréhension détailléeSUJETSPourcentagePourcentagePourcentageMOYENNEréponsesréponsesréponsesINDIVIDUELLEcorrectescorrectescorrectestraductiontraductiontraductionitalienportugaisfrançais