ÉTUDE EXPÉRIMENTALE SUR LA DIDACTIQUE DE L - Galanet

Pour pouvoir être à même de juger de la compréhension détaillée, nous avionspréparé une série de questions sur chaque texte dont le but était de cerner le niveau decompréhension, mais aussi de découvrir quels étaient les mécanismes d’accès au sensutilisés par nos informants.D’après les résultats obtenus, nous avons élaboré le tableau suivant où nouspouvons observer le pourcentage de réussite collective et individuelle dans chacun destextes. Nous pouvons ainsi constater, de façon générale, que le texte le plus accessible aété celui en italien, celui-ci obtenant un pourcentage de 80% de réponses correctes,ensuite le texte portugais avec 68% et finalement le texte français avec 60%. Enmoyenne, les sujets enquêtés ont obtenus 68% de réussite mais si nous examinons lesrésultats individuels, le sujet nº8 a été le plus performant (93% de réponses correctes)tandis que le nº7 le moins performant (53%). Cependant, aucun sujet ne se situe audessousdu seuil du 50%.POURCENTAGE RÉPONSES CORRECTESSUJETSTEXTETEXTETEXTE MOYENNEITALIEN PORTUGAIS FRANÇAIS1 80% 60% 60% 66%2 80% 80% 40% 66%3 70% 60% 90% 73%4 80% 100% 90% 90%5 70% 40% 80% 63%6 90% 60% 20% 56%7 70% 40% 50% 53%8 100% 100% 80% 93%9 80% 60% 60% 66%10 80% 80% 30% 63%MOYENNE 80% 68% 60% 68%Tableau 10 : Pourcentage de réponses correctes dans la compréhension détaillée