ÉTUDE EXPÉRIMENTALE SUR LA DIDACTIQUE DE L - Galanet

16Le latin devint la lingua franca de communication entre les personnes cultes etcontinua à être utilisée dans le milieu de l’enseignement, de l’Église et dans lestribunaux.1. 1. 4. 1. Évolution de la langueLe latin comme toute langue vivante se trouva dans un processus constant detransformation et développement. Néanmoins, ce processus fut caché par la fixationd’une langue écrite avec un grand prestige littéraire et qui se conserva intacte près d’unmillénaire durant. La langue ne s’arrêta pas dans son évolution qui, dans un dernierterme, déboucha sur sa décomposition et dans l’apparition de la diversité romane.1. 1. 4. 1. 1. Transformations phonétiquesEn ce qui concerne le vocalisme, à l’époque classique, le latin avait un systèmevocalique formé par cinq voyelles simples dont chacune pouvait être longue ou brève.Tout au long des siècles qui suivirent la tombée de l’Empire, ce système vocalique semodifia profondément et les distinctions par rapport à la durée s’effacèrent au fur et àmesure. Les langues romanes sont un témoin de l’écroulement de l’ancien systèmequantitatif uni à la réorganisation des timbres qui devint un des traits distinctif essentielsau fur et à mesure que la distinction de la durée disparaissait. Ces transformationscommencèrent à affecter les syllabes atones et cela affecta les syllabes atones.L’accent joua un rôle important lors de l’évolution du vocalisme.L’affaiblissement des voyelles non accentuées pourrait avoir été produit commeconséquence d’un accent d’intensité qui aurait concentré toute l’énergie sur la syllabeaccentuée. Dans les mots proparoxytons, la voyelle de l’avant dernière syllabe étaitfaible et elle tomba facilement, ce qui annonca la tombée massive des avant dernièresatones dans les langues romanes : viridem > verde, vert, verd.