ÉTUDE EXPÉRIMENTALE SUR LA DIDACTIQUE DE L - Galanet

157Texto en italianob) Comprensión general :1. ¿Cuál es el tema del texto?…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………c) Comprensión detallada :1. ¿Dónde tiene lugar este primer caso de clonación humana?…………………………………………………………………………………………….2. ¿Qué es el “Stem Cells”?…………………………………………………………………………………………….3. ¿Cuántos embriones se han obtenido?…………………………………………………………………………………………….4. ¿Cuántas mujeres han participado en este experimento?…………………………………………………………………………………………….5. ¿Han habido otros intentos de clonación? ¿Llegaron a buen término?…………………………………………………………………………………………….d) Estrategias :1. ¿Qué estrategia(s) has seguido para entender el texto?a. He tomado como punto de referencia las palabras transparentes.b. Me he basado en mis conocimientos previos sobre el tema.c. He cogido como modelo el texto que me ha parecido más fácil y este me haservido de apoyo para entender los otros.d. Otros …………………………………………………………………………2. Traduce las palabras siguientes:1. scienziato truffaldino2. capo dell’équipe3. la noticia non ha scaldato la comunità degli esperti4. Ormai abbiamo trovato5. alcuni esperimenti sono riusciti6. far tornare “bambine” delle cellule adulte7. a volte8. altrettante9. e invece10. Nessun altro grupo