11.05.2013 Views

%5BMuhammad%20Mustafa%20Al-A'zami%5D%20Sejarah%20Teks%20Al-Quran

%5BMuhammad%20Mustafa%20Al-A'zami%5D%20Sejarah%20Teks%20Al-Quran

%5BMuhammad%20Mustafa%20Al-A'zami%5D%20Sejarah%20Teks%20Al-Quran

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

This document is created with trial version of CHM2PDF Pilot 2.15.74.<br />

Sebagaimana Yesus secara pribadi tak pernah mendefinisikan risalahnya selain sebagai Juru<br />

Selamat (Deliverer), al-Masih, begitu juga ia tak pernah menegaskan kredo tertentu, dan dalam beberapa<br />

dekade saja hal ini telah mengakibatkan chaos. Maka lahirlah beberapa kredo, dan yang termasuk Kredo-<br />

Kredo Timur yang awal-awal adalah "I. Epistola Apostolorum. II. Kredo Kuno Alexandria. III. Kredo Pendek<br />

Orde Gereja Mesir. IV. Kredo Marcosia. V. Kredo Awal Afrika. VI. Profesi Kaum 'Presbyter' di Smyrna."27<br />

Yang paling awal dari kredo-kredo ini layak dikutipkan di sini karena pendek dan simpel:<br />

Epistola Apostolorurn<br />

( Iman)<br />

Kepada Tuhan Ayah yang Maha Besar;<br />

Kepada Yesus Kristus, Juru Selamat kita;<br />

Dan kepada Roh, yang Kudus, dan Paraclete;<br />

Gereja yang Suci;<br />

Pengampunan dosa.28<br />

Bandingkan ini dengan Kredo Nicea yang sangat bertele-tele dari abad keempat:<br />

Saya iman kepada satu Tuhan<br />

Ayah yang maha Besar,<br />

Pencipta langit dan bumi,<br />

Dan segala sesuatu yang terlihat dan tak terlihat:<br />

Dan kepada satu Tuhan Yesus Kristus,<br />

Anak laki-laki Tuhan satu-satunya yang diperanakkan, Lahir dari Ayahnya<br />

Sebelum alam seluruhnya,<br />

Tuhannya Tuhan,<br />

Cahayanya Cahaya,<br />

Tuhan yang sebenarnya dari Tuhan yang sebenarnya,<br />

Diperanakkan, tidak dibuat,<br />

Satu Zat yang sama dengan Ayah,<br />

Yang oleh-Nya segala sesuatu diciptakan:<br />

Untuk kita manusia,<br />

dan untuk keselamatan kita<br />

la turun dari langit,<br />

Dan menjelma lewat Roh Kudus<br />

dan Perawan Suci Mary,<br />

Dan diciptakan sebagai lelaki,<br />

Dan disalib juga untuk kita<br />

di bawah pemerintahan Pontius Pilate.<br />

la menderita<br />

dan dikebumikan,<br />

Dan menurut Kitab Suci bangkit kembali pada hari ketiga,<br />

Dan naik ke langit<br />

Dan duduk di sebelah kanan Ayah.<br />

Dan ia akan datang lagi dengan kebesaran Untuk menghakimi yang hidup dan yang mati:<br />

Yang kerajaannya akan abadi.<br />

Dan saya iman kepada Roh Kudus,<br />

Tuhan dan pemberi hidup,<br />

Yang berasal dari Ayah dan Anak,<br />

Yang bersama-sama dengan Ayah dan Anak disembah dan diagungkan,<br />

Yang berkata lewat Nabi-nabi.<br />

Dan saya iman kepada satu Gereja Katolik dan Apostolik,<br />

Saya mengakui satu Pembaptisan<br />

Untuk penghapusan dosa.<br />

Dan saya mencari Kebangkitan dari mati,<br />

Dan kehidupan yang akan datang.<br />

Amin.29<br />

Kedua kredo yang sangat jauh berbeda ini membuktikan bahwa Yesus tak pernah benar-benar<br />

mendefinisikan risalahnya, atau bahwa risalahnya telah mengalami distorsi yang sangat luar biasa dalam<br />

berbagai cara, sebab jika tidak, sebuah pernyataan keimanan yang simpel itu tidak akan mengembang<br />

menjadi pidato yang bertele-tele. Kredo yang terawal itu tak mencakup referensi apa pun tentang Trinitas,<br />

sementara Kredo Nicea mencakup Anak Tuhan (Son of God), Tuhannya Tuhan (God of God), dan<br />

Diperanakkan (Begotten), yang kesemuanya itu membuktikan berubah-ubahnya kepercayaan-kepercayaan<br />

Kristen mengenai Yesus pada masa-masa pertumbuhan Kristen.<br />

iii. Beberapa Implikasi Terminologi 'Kristeni' pada Masa-masa Awal

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!