Poesie di Ossian, antico poeta celtico

j4 LA BATiAGLIA. (85)
Soavemente la sospinge e muove.
Ella vide il garion , simile a raggio
Di Sol cadente : sospirò di furto
II suo tenero cor; stille d"* amore
Le coprono i begli occhi , e '1 bianco braccio
Facea colonna al laniiuidetto viso.
Tre dì si stette nella sala , e 'l duolo
Di letizia copri : fuggi nel quarto
Sul mar rotante con 1' amato eroe.
Venner di Gena alle muscose sale
A FingàI re dell' aste. Alzossi il sire,
E parlò disdegnoso: o cor d'orgoglio, (g)
©ovrà dunque Fingai farsi tuo schermo
Contro il furor del re di Sora otfeso ?
E chi nelle sue sale al popol mio
Dark ricetto? o chiameralla a parte
Della mensa ospitai ? poi eh' Aldo audace,
Aldo di picciol' alma , osò di Sora
La regina rapir ; va , destra imbelle , (5)
Vattene a' colli tuoi , nelle tue grotte
Statti nascoso. Mesta fia la pugna ,
Che per l'audacia tua pugnar dovrassi
Contro il turbato re di Sora. Oh spirto
Del nobile Tremmorre, e quando mai
Gesserò dalle pugne? io nacqui in mezzo
Delle battaglie, (A) e gir denno alla tomba
Per sentiero di sangue i passi miei.
Ma la mia man non isfregiò se stessa
Con r ingiuria d' altrui , ne sopra i fiacchi
La mia spada discese. O Morven , Morven ,
Veggo le tue tempeste, e i venti irati
(h) Coiiul jjH.lio ih Fiji-ul fu ucciso m battaglia n«l
giorno i-i.s!^« iti (Ili pdoquf l'iugai. j.. I.