Poesie di Ossian, antico poeta celtico

l^o DIZIONARIO
La schiatta delle battaglie
Il torrente oscuro della battaglia.
E caduto il braccio della battaglia , un guerriero.
I solchi della battaglia si siemperauo, /* l'Ue dU
combattenti.
La battaglia cade al suo eorso , i nemici vanno
in rotta.
La battaglia volvesi fosca di pensiero in pcn«i«ro
lungo la psderosa anima audace.
Battaglia avvampa nel suo petto.
Battaglie si aliano nei sogli del popolo.
Mieteano la battaglia * , recidevano le teste nemiahe.
La pugna è pinta sul suo volto.
La pugna stuma al suo cospetto Cts.
Struf^ge la pogn» uel suo furort , il campo di
baitaglia.
La pugna spazza dal suolo le affastellate squadre.
Ces.
Io misi 1' ale al pugnar. Ces.
Volvesi il bujo della zuffa.
La zuffa sfavilla su i loro spirti.
La marea della zuffa inonda. Ces.
L'orrida rovina della zuffa di morte.
Le file scintillanti della zuffa.
La mischia s'offusca intorno i raggi del mio brando.
BMLLEZZA, BMLLA
Ti circonda la tua bellezza.
La guancia della beltà, la guancia d* una bella.
Lagrime di beltà.
Vestita di bellade.
Ptaggi» intorno la vergine veste d' amabilitsima
beltà de.
Amabilità copre la bella con veste di raggi. *
BOSCO
He dei boschi ^ signor di terre boscose.
Le falde degli aurei tuoi boschi.
II bosco della morte , bosco ove erano tesi agguati
ad un guerriero.
Risvegliar i boschi col corno , andar a caccia.
Hotolò sulla sua lancia lo spavcQtQ d^ì boschi ^
fu da lui traslto un cignale.