Poesie di Ossian, antico poeta celtico

Scandinavia , essendo divenuto vecchio^
fu cacciato dal regno da Uthal suo figlio
^ e confinato in una grotta. Fingala
«he nella sua gioventù era stalo espitalmente
accolto da Larthnior , mentre
navigava a LocUn , nel tempo de' suoi
amori con Aganadeca , inteso il fatto ^
spedì Ossian e Toscar a liberare il vecchio
re. Siccome Uthal era tanto bello
quanto feroce e superbo , Ninafhoma ,
figlia di Thortoma , uno de* regoli confinanti
, se ne invaghì e fuggì con lui.
Ma egli dopo qualche tempo divenuto
incostante , confinò Ninathoma in un'' isola
deserta presso la costa di Berrathon,
Ossian passando la liberò e condusse
seco ; indi , approdando a Berrathon insieme
con Toscar , mise in rotta le truppe
di Uthal , e uccise questo in duello.
Ninathoma., il di cui amore.) malgrado
t ingratitudine di Uthal ^ non a' era punto
diminuito , udendolo morto , ne morì
anch' essa di doglia. Ossian e Toscar
dopo avere ristabilito sul trono il vecchio
Larthmor , tornano trionfanti a
Morven.
Il poema si chiude con un canto patetico
relativo alla prossima morie di
Ossian. Questo componimento è quasi
tutto in metro Urico.