Poesie di Ossian, antico poeta celtico

More documents

Recommendations

Info

i44 CA.RTONE (53v) Son le siie vestì dall' estrania terra , E soletta si sta. Tristo Fingallo Stavasi per Cartone : a' suoi cantori Egli commise di segnare il giorno Quando ritorna a noi l'ombroso autunno. Essi il giorno segnare, e al ciel le lodi Inalzar dell' Eroe. Chi dal muggito (g) Vien dell' ocèano Al nostro liio^ Torbido come nembo tempestoso D'autunno ombroso? Nella man forte Trema la morto , E sono gli ocelli ;juoi vampe di foca. Chi mugghia lungo il voco Lora fremente? Ah lo ravviso; egli è Carton possente, L' alto re delle spade. Il popol cade : Vedi come s'avanza, e come stende L' asta guerriera : L' ombra severa (/^) Par , che a Morven selvosa in guardia siede. Ahi giovinetta pianta , Cg) Ouesto canto' funcVe è per mio avviso quello ohe fa men d'onore d' ogni altro alla nuif-stna di Ossian. Certo e clie lei-jiadolo iiiuno potrebbe farsi un'idea dell'avventura siiigolave di Cartone. Un fatt«i cosi nuuvo ed interessante meritava 'qualche cosa (li pili che un iìr>ij;o comune saìla morte d' un giovine guerriero. (h) L'ori? tiale : si'nile ni tOTi'o sp'n ito di Moiven. Ciò parrebbe indicar uno spirilo partic&hre destinato alla custodia di Morven. Foise però (jucst' espressione si riferisce unicamenfe all'ombra di Trenimor jjroênitore di Fingal e protet- tor naturale del suo pacê. 'l'rcmnnir è comunemmcr r*p.T presentai) in aspetto ter;ihi-ie.
, (555) Tu iliaci , CARTONE 145 e lurbin rio t' atterra e schianta. ISato al carro inclito giovine, Quando quando t'alzerai , Di Barcluta o gioja amabile , INegli amabili tuoi rai ? Clii dal muggito Vieii dciP oceano Al nostro lito Torbido come nembo lempcsioso D' autunno ombroso? Tai fur le note dei cantor nel giorno Del loro pianto. Accompagnai dolente Le loro voci, e canto a canto aggiunsi. Era r anima mia trista e invilita Pei misero Cartone; egli cadéo INei dì della sua gloria. O Clcssamorre , Ov^ è nell'aria il tuo soggiorno ? dimmi; Èssi scordaio ancor della ferita Il oaro giovinetto? e vola ei teco Sopra le nubi , e all' amor tuo risponde ? Sento il Sole ; o Malvina , al mio riposo Lasciami : forse quelle amabili ombre Scenderan ne' miei sogni ; udir già parmi Una debole voce : il solar raggio Gode di sfavillare in su la tomba Del garzon di Barcluta; io sento il sua Dolce calor che si diffonde intorno, O tu , che luminoso erri e rotondo. Come lo scudo de' miei padri , o Sole, Donde sono i tuoi raggi ? e da che fonte Trai l'immensa tua luce? Egei tu fu ora In tua bellezza maestosa, e gli astri Fuggon dal cielo : al tuo apparir la Lun* Jsêir onda occidental rat*6 s' asconde Ossian T.IIL io
Page 1:
"^^.,
Page 5:
i ^
Page 11 and 12:
CALLIN DI CLUTA ARGOMENTO. i_)u the
Page 13 and 14:
(21) DI CLUTA. S Molce l'orecchio (
Page 15 and 16:
(63) DI CLUT;V 5 .,D;I partii si de
Page 17 and 18:
(li;) DI CLm\ 7 f\' era il iMaèi.i
Page 19 and 20:
(1^4) ni CLUTA. 9 Listate i vanni d
Page 21 and 22:
^:,2i) DI CLUTA. ii . Dalla morbida
Page 23 and 24:
. e iJiteìisriio da questo acciden
Page 25 and 26:
(4.,) La gioja del CARATURA. dolore
Page 27 and 28:
(g5) CARATURA. 17 Voce slmile a fre
Page 29 and 30:
(i57) Ed anch' io , CARRITURA. diss
Page 31 and 32:
(ai?) CARRITURÀ 21 Per la deserta
Page 33 and 34:
(277) CARRITURA. sJ Stava pel sir d
Page 35 and 36:
(3 14) GARRITURA. 25 le avvampanti
Page 37 and 38:
(373) CART^lTXmA. 27 Son lo sue squ
Page 39 and 40:
(428) CARR1TUR\ 29 Tienfuio al suol
Page 41 and 42:
^49©) GABRITUR-V 5, In tua bellezz
Page 43 and 44:
(546) caratura: . ^ K^h è il mio a
Page 45 and 46:
, , (6oo) carritura: O colli , o fo
Page 47 and 48:
(665) CARRITURÀ. Sj Che rispìende
Page 49 and 50:
CALL0D.1 Sg Q:>el Re vergendo a com
Page 51 and 52:
(24) C.\TSTO I. 41 Braccio (li mort
Page 53 and 54:
(65) E con vn'ihezza CANTO I. f;iiu
Page 55 and 56:
(H7) Si rannicchia CANTO f- nelP an
Page 57 and 58:
(i68) CANTO I. 47 Fuor dagli orli d
Page 59 and 60:
(i20) CANTO I. 49 Dietro i folti tu
Page 61 and 62:
o CANTO li. Si ve sei regio figlio?
Page 63 and 64:
(54) CANTO II. 53. Spiegar vessillo
Page 65 and 66:
(113) CANTO II. i)S Presso r alpest
Page 67 and 68:
(i7a) CA^KTO li. èj Nubi fosco rot
Page 69 and 70:
CVNTO HI. 59 - zo , si travestì da
Page 72 and 73:
CALLODA. (5i) 62 ^ ^ Lasciò i torr
Page 74 and 75:
64 CÂLLODA. (io3) ì) passo il fia
Page 76 and 77:
«e CàLLODA* CANTO III. (i55V Rizz
Page 78 and 79:
fiS LA GTJEMIX ^ (2) D'Ossian sulP
Page 80 and 81:
70 Le voci LA. GUERRA. ascolta : la
Page 82 and 83:
72 LA GUERRA (no) Vive, Lamorre, ed
Page 84 and 85:
-4 L'N^ GUERRA. (17/^) Lascia colà
Page 86 and 87:
76 LA GUÈRRA. (aSi) L'unto lento c
Page 88 and 89:
78 LA. GUERRxV (a8a) Come il torren
Page 90 and 91:
^"^ LA GUERRA D' INISTONA ARGOMENTO
Page 92 and 93:
Sa E s' avanzò : I.K GUERRA. di la
Page 94 and 95:
84- i--^ guerra; (8i) Della sua gio
Page 96 and 97:
86 L:V GUERRA- (i^) Cessero i miei
Page 98 and 99:
88 LA. GUERM (294) "ôì conducemmo
Page 100 and 101:
LA BATTAGLIA DI LORA ARGOMENTO. to
Page 102 and 103:
. $2 Là BATTAGLIA. (24) 13ominator
Page 104 and 105: j4 LA BATiAGLIA. (85) Soavemente la
Page 106 and 107: 9iS Verginella L\ BATTAGLIA (147) d
Page 108: ' fj3 Cedami le LA BA.TTA.GLU sue s
Page 111 and 112: (.289) DI LORA. ipi La buia notte ;
Page 113 and 114: e K O M A ylRGOMENTO. 2 rodandosi C
Page 115 and 116: (3i) CROMI io5 Discendono le lagrim
Page 117 and 118: fiancò la gargllardìa , mancò la
Page 119 and 120: (1^9) CROMA. log Con lui m' aftroni
Page 121 and 122: (21 8) CROM/V 1 Con amaro sorriso ;
Page 123 and 124: (26) COLNADONA ii5 Rotolalo i stran
Page 125 and 126: (85) COLNADON\ ii5 Al soggiorno dei
Page 127 and 128: (i33) Ma or verso il COLNADONA. des
Page 129 and 130: (9) OINAMORA 119 Gesta dei duci , o
Page 131 and 132: (63) OlNAMORà ì2ì Del ciclo abha
Page 133 and 134: (iQo) 01NAM0II.V 123 Ncl>bia (leir
Page 135 and 136: CARTONE i25 Moina j unica figlia di
Page 137 and 138: (17) CARTONE i27 Però che là nell
Page 139 and 140: (76) CARTONE 129 in questo dir sul
Page 141 and 142: (126) Rossi di CARTONE pianto , e v
Page 143 and 144: (i§2) CARTONE i33 E' qual altro os
Page 145 and 146: (257) CARTONE i25 Molte son 1' ombr
Page 147 and 148: (3^5) C'VRTONE iSj TJscìaiio col m
Page 149 and 150: (384) CABTONE a.% Passi senili , (.
Page 151 and 152: (441) CARTONE 141 Al l'ragor cupo d
Page 153: (5o7) CARTONE i^3 Alzate voi la mia
Page 157 and 158: , I CANTI DI SELMA ARGOMENTO. yûes
Page 159 and 160: (6) I C\NTI DI SELMA 149 Di jîà s
Page 161 and 162: (5 9) DI SELMA Astri notturni , e c
Page 163 and 164: (u3) DI SELMA ij3 Né piu\ si seme
Page 165 and 166: (iTj) DI SELMA. i55 Veggo 1' annoso
Page 167 and 168: (238) Di SELM\ iS; JSclì' altrui L
Page 169 and 170: (297) DI SELìVWl j59 O più vezzos
Page 171 and 172: (356) DI SELMA i6i Mezzo nascosti t
Page 173 and 174: a far vela per la costa e?' Irlanda
Page 175 and 176: {3o) E CUTONA. i65 OSSIAN Oh poiess
Page 177 and 178: (7g) E CUTONA' TOSCARRE 167 Ove n'
Page 179 and 180: , {i5u) E CUTONA. igg Le figlie rit
Page 181 and 182: (i83) E Cl'TOKA ììì Che fili ? s
Page 183 and 184: eALTO E COLA MA. 17:5 casa propria
Page 185 and 186: (4«) E COLAMA 175 ii,raii del buon
Page 187 and 188: (loo) E COLAMA: 177 Che sul Cinta v
Page 189 and 190: (i64) ^ E COLama: ^ V oste sua vari
Page 191 and 192: 1 , (23o) E COLAMA 18 Del padre; Dl
Page 193 and 194: MINGALA CANZONE FUNEBRE ARGOMENTO.
Page 195 and 196: )42) MINGALA. i»5 Udii la scorsa n
Page 197 and 198: (i5) L^TxMO i87 L'assenza di Fingal
Page 199 and 200: (7o) LATMO 189 Divisa in due su gli
Page 201 and 202: (ia6) LATMO igi Secca la nostra pos
Page 203 and 204: (i82) LÀTMO 19.? Nemiche teste n m
Page 205 and 206:
(244) LATMO 195 Vaitene , e all' am
Page 207 and 208:
LATMO (3«4) Non la . ravvisi tu? g
Page 209 and 210:
(364) LA.TMO l99 Ossian tu prendi d
Page 211 and 212:
(4i6) LA.TMO 201 Tô non teme , alm
Page 213 and 214:
(46 1) LATMO soZ Fingallo avventura
Page 215 and 216:
nel orroNA tpmpo stes-fin fu costre
Page 217 and 218:
(So) OlTONA ao7 Fremea con roco mor
Page 219 and 220:
(8o) OlTONA 20-^ Di tristezza il Le
Page 221 and 222:
(i3a) OmNA aii No , dagli scogli tu
Page 223 and 224:
(igi) OITONA. 2i3 Del sangue del st
Page 225 and 226:
(uSg) OITONA aiB Scorjê l'eccelse
Page 227 and 228:
Scandinavia , essendo divenuto vecc
Page 229 and 230:
(62) BERATO aig Malvina , ove se' t
Page 231 and 232:
(83) BERATO 2si Fanno cerchio al gr
Page 233 and 234:
(i39) BER\TO aaS Tra Ja stirpe de*
Page 235 and 236:
(194) BERATO aaS Me giovinetto al b
Page 237 and 238:
(244) BERATO 227 Leggiadra abitatri
Page 239 and 240:
J[3òi) BEBATO 329 Fia che a Berato
Page 241 and 242:
(359) BERA.TO aS» Àvea lalma, di
Page 243 and 244:
(4i8) E sataii Br^RAtO sempre le mi
Page 245 and 246:
(474) ^ BERATO 235 Rese sì celebre
Page 247 and 248:
, (5i6) BERATO «57 Questa è la vo
Page 249 and 250:
M I N V A N A '^^ CANZONE FUNEBRE A
Page 251 and 252:
(4») MINVANA^ 241 Che il cacciator
Page 253 and 254:
, (2Q> Spesso ei si LA NOTTE scuote
Page 255 and 256:
(82) LA. NOTTE a 45 E 1' orecchio g
Page 257 and 258:
Ci48) Là NÒTTE S^l Le nubi svanir
Page 259 and 260:
(il 2) LA NOTTE 249 E un po' po' le
Page 261 and 262:
OSSERVAZIONI. LA GUERllA DI GAROSO
Page 263 and 264:
OSSERVAZIONI 255 LA BATTAGLIA DI LO
Page 265 and 266:
OSSERVAZIONI a55 caraltcrc. Deesi p
Page 267:
INDICE Cnllin di Cluia Pag. \ Canil
Page 271 and 272:
GLI EDITORI. // Poemetto che segue
Page 273:
V ste in bocca del vecchio Morni al
Page 276 and 277:
, , s 'la: morte dosi egli di fuggi
Page 278 and 279:
10 LA. MORTE (4^ De' conviti il fra
Page 280 and 281:
T2 LA MOBTIE (ii5) Sovra le penne r
Page 282 and 283:
i4 LA. MORTE (181) Vog.i , oìniè
Page 284 and 285:
i6 I\ MORTE (244) Fé balenar Fing.
Page 286 and 287:
ss LA. MOT^TE (307) Di loto e sangu
Page 288 and 289:
ao LA. MORTE (JyS) Lascia, e alle s
Page 290 and 291:
»2 LA MORTE (443) ^ Già Evlrcoma
Page 292 and 293:
34 tA MOUTE (5o9> Passando aneor ,
Page 294 and 295:
26 LA. MORTE (574) Di nuovo , o spo
Page 296 and 297:
i'^ ^ LA JMORTE (633) ( Poi con voc
Page 298 and 299:
, So t^ MOIITE (706) S' alza , e sc
Page 300 and 301:
33 LA MORTE (774)- Del tuo riposo ,
Page 302 and 303:
54 ^ . t\ MORtE (844) Ne resta in u
Page 304 and 305:
ANNOTAZIONI (i) Non si sa precisame
Page 306 and 307:
d* espressione, che trasfondono nel
Page 308 and 309:
'40 DISSERTAZIONE costumati a clùa
Page 310 and 311:
A^ DISSERTAZIONE rozzezza presentò
Page 312 and 313:
44 DISSERTAZIONE vano ìi corso del
Page 314 and 315:
4^ DISSET^T\Z[ONE " te ce ne presen
Page 316 and 317:
^H _ d gli DTS.-ÊRTAZIONE ^ uomini
Page 318 and 319:
to ftlSSERTA2lONÈ che di magnifice
Page 320 and 321:
Sa DISSERTAZIOISE j>iulli , ed abbi
Page 322 and 323:
H BLSSrRTAZIONE disciplina , e di a
Page 324 and 325:
56 DISSERTAZIONE molta impetuosiià
Page 326 and 327:
5B DISSERTAZIONE si iroY.T taiìla
Page 328 and 329:
go DISSERTAZIONE S?mper ad eventum
Page 330 and 331:
62 DlSSERTAZiONE i):iìsl nulla di
Page 332 and 333:
î . DISSERTAZIONE HO li gran trait
Page 334 and 335:
'U t)lSSERTAZIONS cercano come ii o
Page 336 and 337:
68 DISSERTAZIONE ta la razza degli
Page 338 and 339:
?o DISSERTAZIONE sciagura. II fiero
Page 340 and 341:
72 DISSERTAZIONE fa quasi senza riv
Page 342 and 343:
74 DISSERTAZIONE iDnncato , Ossian
Page 344 and 345:
75 ^ DISSERTVZIONE ro : poiché è
Page 346 and 347:
78 Dl.^SEtrt'AZiONE Ma se l' ide»;
Page 348 and 349:
«o DISSERTAZIONE contese tra i suo
Page 350 and 351:
82 J1T5.SERT AZIONE come una Divini
Page 352 and 353:
84 DISSERTAZIONE sizioni d' un sol
Page 354 and 355:
86 DISSERTAZIONE esser cornjjiulame
Page 356 and 357:
88 DISSERTAZIONE ti , travestile so
Page 358 and 359:
tô D!SSERT\ZIO.NE di lei, l'apoieo
Page 360 and 361:
93 DISSERTAZIONE del gioviiifi Corn
Page 362 and 363:
94 DISSERTAZIONE ìaoza le spade ,
Page 364 and 365:
gG DISSKRTA7J0^Ê e tenerezza la pi
Page 366 and 367:
98; T)TSSET?tAZrC>Kfe siificarla, n
Page 368 and 369:
loo DlSÊllTAZIONE dall' esser il s
Page 370 and 371:
ic% D'SSERTAZrONE^ gioco della fant
Page 372 and 373:
10^ DISSEI^TAZIOXE prime sue tracce
Page 374 and 375:
DISSr.RTAZIONE ioiì giaie iinijiag
Page 376 and 377:
to$ DISSERTAZIONE lacrime erano ina
Page 378 and 379:
viaiiio una più grande varietà d'
Page 380 and 381:
112 D1SSFKTAZ10NE cr.daun oggetto c
Page 382 and 383:
«if 5DTSSEIlTA^J0S^t< lift di esse
Page 384 and 385:
116 DISSERTAZIONE Ma egli non basta
Page 386 and 387:
î8 DISSERTAZTOIÊ Fulmina molitur
Page 388 and 389:
it2o DISSERTA ZIOIS E suoi nemici c
Page 390 and 391:
3^2 DISSERTAZIONE cadde In battagli
Page 392 and 393:
:ia4 DISSERTAZIONE tìon decidono p
Page 395 and 396:
A ÌNDICE POETICO m ossi A \ OSSIA
Page 397:
t)T OSSIAN 12^ fcucvr.i.T"SO. Suo c
Page 400 and 401:
5 5^ INDICE rOETICÒ Polita e aggiu
Page 402 and 403:
l34 INDICE POETICO Superbe e feroci
Page 404 and 405:
5 36 INDICE rOETICO CONVERSAZIONE,
Page 406 and 407:
, Ì5S FNDICE POETICO Di Colma 1 C
Page 408 and 409:
•t4o ÌNDICE POETICO Etteiti film
Page 410 and 411:
U2 indici; rOETfCO Catmoi (Tic inos
Page 412 and 413:
Ì44 tNDTcE roéTICO AUtggiamenlo d
Page 414 and 415:
fe4® -CNbtCE POETtCÒ IMMAGIIN AZI
Page 416 and 417:
U* INDICE POETICO Uomo brutto posto
Page 418 and 419:
l5a INDICE POETICO Ajnore Bascoslo
Page 420 and 421:
'l52 INDICE POETICO Troncamento pat
Page 422 and 423:
2 3^ ìndice poetico 1^' atiA. Bell
Page 424 and 425:
DIZIONARIO DI O S S I A K OSSIA Rac
Page 426 and 427:
L' anima (5el forle s' addoppia nel
Page 428 and 429:
lô DIZIONARIO La schiatta delle ba
Page 430 and 431:
i^à x)TZTOKAIlTO CANTO , CANTORE ,
Page 432 and 433:
i64 MzroNARro 11 cielo rovesciasi s
Page 434 and 435:
j€6 DIZIONARIO 1 destrieri dello
Page 436 and 437:
»6S DIZIONARIO Ile della fama, arb
Page 438 and 439:
17P DizroNAmo La rosio-ciiiilla for
Page 440 and 441:
«7* DTS^rONARTO L'' uomo di ni oli
Page 442 and 443:
174 DIZIONÀRIO tosa? Perchè in av
Page 444 and 445:
1?6 DTÎONAftTO hi voc? «lei maUid
Page 446 and 447:
f%S BTZIONARI© Se gli oscurò neir
Page 448 and 449:
i8tx DIZIONARIO JUnhì fanno vilupp
Page 450 and 451:
L' occliio del 5U0 diaeyuo. Octhi-f
Page 452 and 453:
l84 DIZIOKAHTO Ri concentrato nel p
Page 454 and 455:
V86 D-zroKAiitó Soilfvo I' as:.-!
Page 456 and 457:
ì8S DIZIONARIO 11 gentil raggio de
Page 458 and 459:
SOBGNO. \ì mìo sclegao nori, aibc
Page 460 and 461:
192 DIZrONARIO SPADA , BRANDO , ACC
Page 462 and 463:
*9'4 55TZroNATltÒ 10 scorgo le sto
Page 464 and 465:
3 9» DIZIONARIO TURMiJNE, La sala
Page 466 and 467:
S9' rii2!T0NAnio ec. "^ alla la voc
show all

Poesie di Ossian, antico poeta celtico

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?