20.05.2013 Views

Poesie di Ossian, antico poeta celtico

Poesie di Ossian, antico poeta celtico

Poesie di Ossian, antico poeta celtico

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

fiS LA GTJEMIX ^ (2)<br />

D'<strong>Ossian</strong> sulP alma ; V alma mia che a piaggia<br />

Somiglia allor che tenehria ricopre<br />

Tutti i colli d' intorno , e lentamente<br />

L' ombra s' avanza sul campo del Sole.<br />

Malvina mia , veggo mio tìglio , il veggo<br />

Sulla rupe del Crona ; ah non è desso, (i)<br />

Ma nebbia del deserto colorita {b)<br />

Dal raggio occidentale. Amobil nebbia<br />

Che d' Oscar mio prende la forma ! O venti<br />

Che strepitate dall' avernie cime ,<br />

Deh che'l vostro soffiar non la <strong>di</strong>sperda.<br />

Chi vien (e) con dolce mormorio <strong>di</strong> canto<br />

Inconto al figlio mio? sul haston posa<br />

L' antica destra ; la canuta chioma<br />

Erra <strong>di</strong>sclolta : sulla faccia ha sparsa<br />

Letizia ) e tratto tratto ad<strong>di</strong>etro il guardo<br />

Volge a Garoso. Ab Io ravviso : è questo<br />

Ptino del canto {d) che j 1' altier nemico<br />

Ad esplorar n' andò. Che fa Caroso ,<br />

Re delle navi? (e) il figlio mio domanda:<br />

Di' , dell' orgoglio suo spiega le penne , (/)<br />

Cantor <strong>di</strong> Selma? - Egli le spiega , Oscarre,<br />

Ma <strong>di</strong>etro a chiostra d' ammontati massi. (^)<br />

presenti e reali le cose passale ed immaginarie. Così altro*<br />

ve : la lice della memoria,<br />

(6) Parrebbe da queste parole , che quando <strong>Ossian</strong> compose<br />

questo poemetto non fosse cieco. Ve<strong>di</strong> però più sotto<br />

al verso jli.<br />

(e) Oscar avea spedfto Rino a spiar i movimenti «li<br />

Caros. II poemetto comincia dal suo ritorno.<br />

(d) Questo non è figlio <strong>di</strong> Fingal , mentovato nel poe»<br />

lua <strong>di</strong> Fingal , ma im cantore del primo or<strong>di</strong>ne. Egli vien<br />

introdotto a cantare nel poema intitolato i canti <strong>di</strong> Selma,<br />

(e) Caros è meritamente cosi chiamato per 1«<br />

torje navali.<br />

sue vit

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!