WALSERSPRACHE - The four main objectives of the Alpine Space ...

GLI STUDI SUI DIALETTI WALSER IN ITALIA: BILANCIO E PROSPETTIVE
Macugnaga, in “Studi Alemannici II”, a cura di E. Fazzini, Alessandria
2003, pp. 223-275.
Sono dedicati allo studio del lessico:
• C. Cigni, I termini relativi alla casa nei dialetti alemanni del Piemonte
e della Valle d’Aosta, in “Merope”, Rivista del Dipartimento di Scienze
Linguistiche e Letterarie dell’Università “G. d’Annunzio” di Chieti-
Pescara, 19, 1996, pp. 123-55.
• C. Cigni, Il lessico relativo agli oggetti di uso domestico, in “Studi alemannici
I. I dialetti Walser tra isolamento e contatto linguistico”, a cura
di E. Fazzini, Alessandria 1999, pp. 37-115.
• M. A. Cipolla, I termini relativi alla misurazione del tempo nel dialetto
alemanno della Val Formazza, Pescara 1990.
• M. C. Di Paolo, Un’indagine sull’evoluzione del remalljertittschu: il lessico
delle attività lavorative, in “Studi alemannici II. I dialetti Walser in
Italia: contatto linguistico e scambio interculturale”, a cura di E.
Fazzini, Alessandria 2003, pp. 175-222.
• E. Fazzini, Il lessico relativo all’alimentazione, in “Studi alemannici I”,
a cura di E. Fazzini, Alessandria 1999, pp. 117-185.
• E. Fazzini, Aspetti dell’interferenza linguistica e culturale nelle comunità
Walser, in “I Germani e gli altri” (II parte), a cura di V. Dolcetti
Corazza e R. Gendre, Alessandria 2004, pp. 95-115.
• N. Francovich Onesti, I nomi di parentela nei dialetti delle isole linguistiche
alemanne del Piemonte e della Valle d’Aosta, in “Studi
Germanici”, n.s. XVII-XVIII, 1979-80, pp. 5-34.
• N. Francovich Onesti, La terminologia della casa nel dialetto alemanno
di Formazza (Piemonte), in “La casa rurale negli insediamenti
Walser”, atti della terza giornata internazionale di studi Walser, Alagna
Valsesia, 15 giugno 1985, Fondazione Archivio E. Monti, 1986, pp. 251-
69.
• P. Scardigli et alii (A. Bazzanella, E. Fazzini Giovannucci, N. Francovich
Onesti, R. Hadorn Sarantari), Semantiche Probleme in extremis: Rima, in
3 Sulla fase iniziale di progettazione si veda E. Fazzini Giovannucci, Vocabolario dei dialetti
alemanni in Italia e sua descrizione scientifica, in “Le isole linguistiche di origine germanica
nell’Italia settentrionale”, atti del Convegno, Asiago-Roana-Luserna, 19-21 giugno 1981, Roana
1984, pp. 147-166.
4 Le inchieste linguistiche, che hanno fornito il materiale di base per il vocabolario e per altri
studi pubblicati nell’ambito dello stesso progetto, furono effettuate a Formazza (1973), Rima
(1974), Macugnaga (1975), Alagna (1976) e Rimella (1979). Per la serie completa delle domande
66