WALSERSPRACHE - The four main objectives of the Alpine Space ...

Elisabetta Fazzini
3. ATTIVITÀ E STUDI COMPLEMENTARI
Dopo le tesi di laurea sopra menzionate per gli anni ’70, se ne ebbero
negli anni successivi altre di impostazione varia e su parlate diverse:
Alagna (Stefania Paoloni, Torino 1993-94); Formazza (Angela Bacher 1983
e L. Oleggini 1996-97, Milano); Gressoney (Barbara Ratto 1992-93,
Torino); Rima (Anna Maria Semplici, Firenze); Rimella (Alessandra Padula
1983-84 e Maria Grazia Di Biagio 1988-89, Pescara; Rita Caprini 1999-
2000, Genova); Situazione demografica e sociolinguistica (Maria Concetta
Di Paolo 1994, Pescara).
Il materiale delle inchieste dialettali (quaderni, nastri registrati e schede
cartacee in trascrizione), raccolto, trascritto e studiato dai componenti
del Gruppo di ricerca GRILAVI, originariamente custodito presso la
Facoltà di Lettere dell’Università di Firenze, è attualmente in dotazione del
Centro Universitario di Studi di Dialettologia Tedesca (CUSDIT, diretto da
E. Fazzini), presso il Dipartimento di Scienze Linguistiche e Letterarie
dell’Università G. d’Annunzio, Facoltà di Lingue e Letterature Straniere di
Pescara.
Sulla base di tale materiale è stato possibile seguire e discutere tesi di
laurea che hanno dato un contributo prezioso alla schedatura e all’analisi
di un buon numero di lemmi, offrendo anche l’occasione di un progressivo
perfezionamento teorico del metodo da applicare nella stesura
del Vocabolario comparativo.
Hanno contribuito a tale scopo le tesi di laurea di: Moreno Zenobi
(1988-89), Nadia Di Naccio (1989-90), Marilena Di Mascio (1992), Diana
De Cesaris (1994-95), Dario Di Norscia (1994-95), M. Cristina Simone
(1998), Anna Gualardia (1999), Roberta Cristofori (2000-01), Sonia Di
Rocco (2000-01), Rossana Latronico, Dorotea Giancola (2003-04).
4. PROSPETTIVE DI RICERCA
Rimane sorprendente che il dialetto Walser si conservi ancora in uso, sia
pure con tutti i limiti a noi noti. Le risorse interne di queste parlate hanno
mostrato e mostrano, pur nell’esiguità del numero dei parlanti, la capacità
71