Barn og unge som pårørende ved kreft - Senter for Krisepsykologi

normalfordelt. ”Atferdsproblemer” var i gjennomsnitt 1.83 (SD = 1.52) (normalfordelt).”Hyperaktivitet / oppmerksomhetsproblemer” viste et gjennomsnitt på 3.97 (SD = 2.26)(normalfordelt). Gjennomsnittet for ”Sosiale problemer” var 1.40 (SD = 1.50) (normalfordelt).Totalskåren for disse subskalaene var 10.30 (SD = 5.46) (normalfordelt). Skalaen som målteprososiale ferdigheter viste et gjennomsnitt på 7.91 (SD = 1.34) (normalfordelt). Disse skalaeneble fylt ut av 35 barn/ungdom. Det var ingen statistiske forskjeller mellom etterlatte og pårørendebarn med hensyn til disse subskalaene.To store, norske undersøkelser av Rønning og medarbeidere (2004) og Van Roy’s forskergruppe(2006) har undersøkt vanlige norske barn og ungdommer med SDQ. Sammenlignet medresultatene i disse undersøkelsene, skårer barna i denne undersøkelsen relativt likt i de to nevnteundersøkelsene. Gjennomsnittene for gruppen avviker ikke i vesentlig grad fra den norske”normen”. Totalskåren for jenter må likevel sies å være forhøyet i forhold til normen, mens detmotsatte var tilfelle med gutter.Det var først og fremst for emosjonelle vanskeligheter, hyperaktivitet/oppmerksomhet ogatferdsproblemer at jentene skåret høyere enn normen, mens både gutter og jenter heller haddemindre enn mer problemer enn normen på det sosiale området. Begge kjønn skåret også bra forprososial fungering. I de to nevnte undersøkelsene utviste jenter signifikant mer problemer avemosjonell karakter, mens gutter hadde mer atferdsproblemer, mens det var få forskjeller påhyperaktivitetsskåren. I vårt utvalg, som riktignok er lite, skåret jentene signifikant høyere både påemosjonelle problemer og på hyperaktivitets/uoppmerksomhets- dimensjonen. En såkalt kutteskårepå 16–18 er foreslått for norske barn, og det er 6 barn (4 jenter og 2 gutter) som utviser så myeproblemer at de skårer over dette nivået. Det betyr at 6 av de 35 barna utviser spesielt myeselvopplevde problemer av ulik karakter.3.4.3 AngstSkalaen RCMAS avspeiler ulike former for engstelse, og har tre subskalaer. Hele gruppen hadde ettotalsnitt på 8.58 (SD = 5.75). For subskalaen RCMAS fysiologiske reaksjoner var gjennomsnittetpå 2.91 (SD = 2.19), for RMCAS bekymring (worry) var gjennomsnittet på 3.12 (SD = 3.10) ogfor konsentrasjon / angst var gjennomsnittet på 1.82 (SD = 1.65). Det var ingen statistisksignifikante forskjeller mellom pårørende og etterlatte barn.63