Barn og unge som pårørende ved kreft - Senter for Krisepsykologi
Barn og unge som pårørende ved kreft - Senter for Krisepsykologi
Barn og unge som pårørende ved kreft - Senter for Krisepsykologi
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
6.2.5 Mest angst <strong>og</strong> bekymring hos etterlatteForeldrenes grad av angst <strong>og</strong> bekymring ble kartlagt gjennom State Trait Anxiety Scale (STAI).Gjennomsnittlig skåre på STAI – State (situasjonsbetinget) <strong>for</strong> alle <strong>for</strong>eldrene var 41.08 (SD =12.99). Skalaen var tilnærmet normal<strong>for</strong>delt (skewness: 0.72). Vi fant ingen statistisk signifikantparnivå-effekt <strong>ved</strong> denne skalaen. Gjennomsnittlig skåre <strong>for</strong> de tre gruppene var; etterlatte = 46.04(SD = 13.11), syke 39.92 (SD = 13.04) <strong>og</strong> <strong>pårørende</strong> 38.67 (SD = 12.23). Forskjellen mellometterlatte <strong>og</strong> <strong>pårørende</strong> var statistisk signifikant (p < .05), mens <strong>for</strong>skjellen mellom etterlatte <strong>og</strong>syke var marginalt <strong>for</strong>skjellig (p = .076).Gjennomsnittlig skåre på STAI – Trait (engstelse <strong>som</strong> karaktertrekk) var 42.91 (SD = 12.61)(skewness: 0.44). Heller ikke her var det parnivå-effekt. Det var altså like mye variasjon mellom<strong>for</strong>eldre innen par <strong>som</strong> mellom par. Etterlatte hadde en gjennomsnittlig skåre på 47.14 (SD =12.15), mens tilsvarende tall <strong>for</strong> syke <strong>og</strong> <strong>pårørende</strong> var 42.47 (SD = 12.36) <strong>og</strong> 40.21 (SD = 12.84).Forskjellen mellom etterlatte <strong>og</strong> <strong>pårørende</strong> var marginalt <strong>for</strong>skjellig (p = .053).Forsberg <strong>og</strong> Björvell (1993) har i en studie fra Sverige oppgitt normalverdiene <strong>for</strong> STAT-State til åvære 35 <strong>for</strong> menn <strong>og</strong> 33.8 <strong>for</strong> kvinner i aldersgruppen 26-45 år. Gjennomsnittene <strong>for</strong> de tregruppene i vår undersøkelse ligger høyere enn dette, <strong>og</strong> spesielt angstnivået blant etterlatte måanses å være relativt høyt. Til sammenligning fant Dyregrov <strong>og</strong> Matthiesen (1987) etgjennomsnittlig nivå på 37.3 blant kvinner, <strong>og</strong> 32.5 blant menn <strong>som</strong> mistet barn (1 til 4 årtidligere). I en studie fra Hellas av voksne (<strong>og</strong> ungdommer) <strong>som</strong> hadde overlevd <strong>kreft</strong>, fantServitz<strong>og</strong>lou’s <strong>for</strong>skergruppe (2008) at voksne overlevende hadde et gjennomsnittsnivå på 39.8,mens en kontrollgruppe hadde 35.1 (skårene er ikke oppgitt <strong>for</strong> kvinner <strong>og</strong> menn separat <strong>og</strong> det ernoen flere kvinner enn menn i utvalget). Skårene antyder at engstelsesnivået i våre grupper errelativt høyt, spesielt hos etterlatte.6.3 Endringer i sosiale relasjonerSvært mange relasjoner innad i familien <strong>og</strong> utad mot nettverk, ble satt på prøve gjennompåkjenningene <strong>som</strong> <strong>kreft</strong>sykdommen medførte. Det skjedde store omveltninger <strong>ved</strong> at de voksnefikk økt nærhet eller distanse til mennesker, gjennom at de selv eller andre nærmet seg eller trakkseg unna. En del relasjoner ble <strong>og</strong>så endret <strong>for</strong> livet.97
Change language