Baixar - Brasiliana USP

JO 9
FR. JOSÉ MANUEL D V CONCEIÇÃO, Franciscano da Congregação
da Ordem terceira, e Lente de Theologia no convento de Santarém etc.—Diz Fr.
Vicente Salgado que elle fora natural de Lagos, e não de Lisboa, como por mal
informado escrevera Barbosa na Bibliotheca. N. a 10 de Janeiro de 1714, e m.
em Lisboa a 9 de Janeiro de 1767.—E.
3990) Sermão gratulatorio panegyrico, pregado em acção de graças pela
acclamação do senhor D. João IV rei de Portugal, na cathedral de Coimbra em
o 1.° de Dezembro de 1745. Coimbra, por Luis Secco Ferreira 1746. 4.°
3991) Oração consolatoria, recitada na conferência que a Academia Scalabitana
consagrou á saudade da sereníssima rainha D. Marianna de Áustria
pela morte de seu fidelissimo esposo o sr. D. João V, em 30 de Novembro de 1750.
Lisboa, na Oflic. de Francisco Luis Ameno 1751. 4.° de 21 pag.
P. JOSÉ MANUEL PENALVO, Presbytero secular, tido no seu tempo
em fama de bom poeta, e Sócio das Academias que então floreciam etc.—N.
em Lisboa a 4 de Julho de 1697, e parece que já era falecido quando Barbosa
dava á luz em 1759 o tomo iv da Bibl. Lus., em vista do modo como d'elle fala.
Compoz grande numero 1 de sonetos, romances, loas, etc, bem como algumas
comédias e outras obras em prosa e verso; o que tudo ficou inédito, á excepção
da seguinte que imprimiu com o nome de Jayme Marcellino Pontes, e
não Marcellino Pontes, como por engano se lé no tomo iv da Bibl., pag. 216
col. 1.» lin. 43:
3992) Da fê o throno Affonso exalta na conquista de Lisboa. Comedia. Lisboa,
por Ignacio Rodrigues (1750) 4.° gr. de 58 pag.—É escripta em versos
octosyllabos, e no gosto hespanhol. Rarissimamente se encontra d'ella algum
exemplar, faltando até nas mais abundantes collecções que costumam apparecer
em mão dos curiosos d'este gênero de escriptos.
Parece que são d'este auctor os romances em verso, que andam na Relação
panegyrica, júbilos do Algarve etc. publicada em 1754 por Damiâo Antônio
de Lemos. (V. no Diccionario, tomo n, o n.° D, 20).
P. JOSÉ MANUEL PEREIRA CORTES E SILVA, Presbytero secular,
cujas circumstancias me são desconhecidas.—E.
3993) Sermões panegyricos, moraes e de mysterios. Lisboa, 1767. 8."—É
obra que muitas vezes se encontra nas estantes e taboleiros dos vendilhões de
livros usados, achando por isso poucos compradores.
- ? JOSÉ MANUEL DO REGO VIANNA, de quem apenas conheço
a seguinte composição:
3994) Os Jesuítas, ou o bastardo d'Elrei: drama histórico em cinco actos.
Rio-grande, 1848. S.­
JOSÉ MANUEL RIBEIRO PEREIRA, Bacharel em Leis pela Universidade
de Coimbra; foi por muitos annos Secretario da Junta d Administração
dos fundos da extincta companhia do Grão-Pará e Maranhão, achando-se
ainda como tal mencionado no Álmanach de Lisboa de 1797. Como o seu nome
já não apparece no de 1798, é de presumir que tivesse falecido no intervalo.
—E.
3995) Aventuras de Telemaco, etc. traduzidas do francez. Lisboa, 1780. 8."
2 tomos.—Creio que é segunda edição. Reimpressas em 1784.
3996) Aventuras finaes de Telemaco etc. Lisboa, 1785. 8.°—É parto original
do traductor, destinado por elle a completar a obra de Fenelon, que no seu
entender carecia de remate, faltando-lhe o casamento do heróe! Também na
traducção propriamente dita se arrogou a liberdade que bem quiz de omittir
ou ampliar tudo o que lhe pareceu, alterando o texto á sua vontade. A linguagem
da versão abunda em neologismos e construcções afrancezadas, patenteando