Baixar - Brasiliana USP

250 LU
colligir quantos exemplares poderam obter das diversas edições das suas obras,
mormente das que por mais antigas, ou por outras circumstancias se tornaram
mais raras e estimaveis, como que levantando assim outros tantos monumentos
á sua gloria. Á custa de perseverante solicitude, e não menos de considerável
dispendio, chegaram a formar-se collecções notáveis, cujos possuidores trabalharam
á competência por amplial-as, tanto quanto seus meios lh'o consentiam.
De todas estas collecções duas principalmente adquiriram nos últimos
tempos maior celebridade, por mais ricas e numerosas, a saber: a de John
Adamson em Newcastle (Inglaterra), e a de Thomás Norton no Porto. Ambos
são falecidos, aquelle desde.27 de Septembro de 1855 (vej. o Diário do Governo,
n.° 63 de 1856) e este nos princípios do anno de 1860. Por óbito dos seus
Íiossuidores, foram uma e outra vendidas em leilão; a primeira arrematada em
otes ou parcellas por diversos particulares, pelos preços que abaixo mencionarei,
á vista de uma nota que me foi communicada pelo sr. Figaniere, havida dos próprios
parentes do finado. A segunda foi comprada em globo por 801#000 réis
por ordem do governo portuguez, com o fim de ser incorporada na Bibl. Nac.
de Lisboa; resolução geralmente applaudida, mas que é para lamentar se não
tomasse mais cedo a respeito da collecção ^damsoijyjiue sendo em algumas espécies
parciaes comparativamente mais preciosa que a outra, sahiria por um
preço muito menos elevado, com a dobrada vantagem de traze* para Portugal
aquelles preciosos exemplares, que ficaram assim espalhados por mãos extranhas!
Das collecções que hoje existem em Lisboa em poder de particulares, é
tida por mais copiosa, e quasi completa a do sr. João Felix Alves de Minhava,
delegado do Thesouro n'este districto, e distinctoJjibliophilo.
456) 1. Os Lusiadas de Luis de Camões. Com privilegio real. Impressos em
Lisboa, com licença da Sancta Inquisição, Sf do Ordinário. Em casa de Antônio
Gõçalvez impressor. 1572. 4." De 186' folhas numeradas pela frente, além das
duas primeiras innumeradas, que contêem o frontispiojk^ privilegio, e informaçib
do qualificador.
D'esta edição princeps, cujos exemplares são tidos por-muitó raros, mencionarei
os seguintes, de cuja existência me consta com certeza: 1." o da collecção
Norton; 2." o da colJ.-cçAo Adamson (vendido pir 14 $); 3. ü o do
sr. conselheiro Macedo; 4." e 5.", um d'elles defeituoso, na livraria que foi do
dr. Rego Abranches, e ultimamente de Joaquim Pereira da Costa; estes exemplares
acham-se no n-xp -divo inventario avaliados a razão de 30.:000 réis cada
um; 6." o do sr. Minhava, comprado, segundo elle me declarou, em 18116, ou
pouco depois, por 'JO:000 rei:*. E note-se que esse mesmo exemplar fora anteriormente
de Monsenhor Ferreira Gordo, que o adquirira pela quantia de 1:440
réis, como vi do seu catalogo!
2. Os Lusiadas, etc. — Egual em rosto, formato, numero de folhas, etc, á
ediçã» precedente; com designação da mesma data, e pelo mesmo impreásor.
Os exemplares d'esta, havida por segunda, parecendo á primeira vista conformes
e idênticos aos da edição princeps, distingiiem-se d'elles todavia por differenças
bem sensíveis, as quaes se encontram caracterisadas e explicadas no
catalogo de Trigoso, e egualmente apontadas no do sr. Visconde de Juromenha
(pag. 446). Quanto a mim, parece-me que para fazer a devida distincção entre
elles bastará indicar a confrontação dos dous últimos versos da oitava primeira
do canto i, que na edição primeps são escriptos como se segue:
« Entre sente remota edificaram
« Nouo Reino, que tanto sublimaram ; »
E na chamada segunda lêem-se pela fôrma seguinte:
«E entre gente remota edificarâó
- Nouo Reino, que tanto sublimarão. ••