Baixar - Brasiliana USP

JO 73
Como já disse no tomo m, pag. 455, consta que aperfeiçoara no que diz
respeito á linguagem, o Compêndio da Historia da edade média, do sr. J. B.
Calogeras (Diccionario, tomo m, n.° J, 368), purificando-o de vários estrangeirismos,
que escaparam ao auctor, ainda não de todo familiarisado com o
idioma da sua pátria adoptiva.
JOSÉ MENDES DA COSTA COELHO, cuja profissão e mais circumstancias
ignoro. — Foi natural da Bahia, segundo consta do frontispicio da
obra seguinte:
4396) Entretenimentos de Phocion, sobre a relação da moral com a política :
traduzidos do grego em francez, com observações pelo abbade de Mably, e em linguagem
vulgar etc Bahia, Typ. Imperial e Nacional 1826. 4." de xn-100 pag.
JOSÉ MENDES DE SALDANHA, Bacharel, provavelmente em Direito,
pela Universidade de Coimbra, e natural da mesma cidade. — N. a 30 de
Novembro de 1758, e m. a 3 de egual mez de 1796. — E.
4397) Breve tratado de miniatura. — Sahiu posthumo no Jornal de Coimbra,
vol. vi, parte 2. a , n.° s 28, 29 e 30, e vol. vn, parte 2/, n. os 31 e 32. Foi
também impresso em separado no formato de 4.°
D. JOSÉ DE MENEZES DA SILVEIRA E CASTRO, 2." Marquez
de Vallada, e 2.° Conde de Caparica; Par do Reino, Commendador da Ordem de
Christo, Balio da de S. João de Jerusalém; Membro da Academia das Sciencias
Britannica,* e do Instituto Archeologico de Londres, etc. — N. em Lisboa? a 13
de Fevereiro de 1826.—E.
4398) Discurso pronunciado na sessão da câmara dos dignos pares do 1.° de
Agosto de 1853, sobre a questão da pensão que o senhor Conde de Penafiel re J
cebe do correio geral. Lisboa, Typ. de Hermenegildo Pires Marinho 1853.
8." gr.
Além d'este, impresso em separado, e que foi a sua estrêa parlamentar,
tem muitos outros, pronunciados na mesma câmara em varias discussões mais
ou menos importantes, os quaes se acham nos extractos das respectivas sessões,
insertos no Diário do Governo, hoje de Lisboa.
4399) A memória da nobre marqueza da Ribeira-grande D. Maria da Assumpção
de Bragança. '— Sahiu no Diário do Governo, n.° 140 de 1858.
Tem sido por vezes collaborador em jornaes politicos e litterarios, e é desde
alguns annos um dos redactores principaes do periódico religioso O Bem Publico.
w
É de esperar que este artigo tenha de ser additado no Supplemento, pois
consta que s. ex. a prepara algumas memórias e trabalhos scientificos, que talvez
serão publicados em breve ,tempo.
JOSÉ DE MESQUITA FALCÃO, de cujas circumstancias pessòaes
nada sei.—E.
4400) A valerosa Judith, ou Bethulia libertada: drama de Metqstasio,
traduzido em verso portuguez, e representado no theatro da rua dos Condes.
Lisboa, na Offic. de Caetano Ferreira da Costa 1773. 8.° de 51 pag.—Ha outra
edição em 4.°, porém mais incorrecta que a de 8.° pelos erros typographicos
em que abunda.
FR. JOSÉ DE S. MIGUEL, Monge Benedictino, nascido na villa do
Prado, do arcebispado de Braga, em 21 de Março de 1714.
Conforme Barbosa no tomo iv, pag. 218, é elle o auctor das Cartas em que
se dá, noticia da origem e progresso das sciencias, etc, impressas (anonymas) em
Lisboa, 1751 (aliás 1753) 4.°—V. n'este Diccionario o artigo João Mendes
Saccheti Barbosa.