29.08.2013 Views

Från pressarkivet 1800-1899. En källsamling - Kungliga biblioteket

Från pressarkivet 1800-1899. En källsamling - Kungliga biblioteket

Från pressarkivet 1800-1899. En källsamling - Kungliga biblioteket

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

att man till slut vore oförmögen att utreda icke blott hvad som verkligen<br />

vore sant, utan ock hvad som enligt ryktessmidarnes önskan borde anses<br />

för sant.<br />

Vidare finge man emellanåt hålla till godo med rena galenskaper. Exempelvis<br />

anfördes ett telegrafiskt referat af Disraelis tal vid den nyligen<br />

gifna lordmayorsbanketten. Man kunde hysa olika meningar derom, huruvida<br />

detta tal egde den stora betydelse för den svenska allmänheten,<br />

att telegrafen borde anlitas för att bringa den till hennes kännedom.<br />

Men derom borde ingen tvekan kunna ega rum, att – derest i talet någonting<br />

märkligt funnes – detta ej vore att söka i Desraelis fantastiska<br />

sjelfberöm, utan dels i hans påpekande af den vidtutseende konflikten<br />

mellan kyrka och stat, dels i hans rätt kraftiga antydningar, att den nuvarande<br />

regeringen ej hyllade det Gladstoneska kabinettets fullständiga<br />

indifferentism i förhållande till den europeiska politikens stora frågor.<br />

Men af allt detta funnes i det telegram, talaren uppläste ur en Stockholmstidning,<br />

icke ens skymten af ett spår! I Indép. Belge, i Kölnische<br />

Zeitung, i Arnhemsche Courant, i danska Dagbladet o. s. v. kunde man<br />

läsa dels riktiga dels åtminstone skapliga telegrafiska resuméer af Disraelis<br />

tal; men från svenska telegrambyrån, och endast derifrån, finge man<br />

ett meddelande, som, då det förbigått allt det väsentliga i talet, måste<br />

betecknas som en karrikatur. Till ersättning för det uteslutna, i någon<br />

mån vigtiga, innehållet i talet hade telegrambyrån tillagt någonting annat,<br />

som vore alldeles meningslöst och om hvilket man vid första anblicken<br />

bestämdt kunde säga, att någonting sådant hade Disraeli aldrig<br />

yttrat: telegrammet låter nämligen Disraeli beklaga, att vissa europeiska<br />

stater hade ”helt och hållet otillräckliga försvarskrafter”. Sådana telegram<br />

bevisa tillräckligt, att en grof omdömeslöshet råder öfver urval och<br />

redaktion af telegrafunderrättelserna.<br />

(Redogörelse för Fjerde Tidningsmannamötet i Örebro 4–6 Augusti 1874, Örebro,<br />

1874, s. 17f.)<br />

1850–1874 | 169

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!