14.09.2013 Views

GEETHA VAHINI, Flödet från Gitan. Av Sathya Sai Baba. 109 sidor ...

GEETHA VAHINI, Flödet från Gitan. Av Sathya Sai Baba. 109 sidor ...

GEETHA VAHINI, Flödet från Gitan. Av Sathya Sai Baba. 109 sidor ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

fördärvliga vägar och till att beträda Guds väg. Tjänandet av de sjuka och nödställda,<br />

iakttagandet av moraliska lagar och sådana goda gärningar måste göra den helig.<br />

”Vokala botövningar måste man också engagera sig i. Undvik att tala för mycket; upphör<br />

med falska påståenden; finn inte nöje i förtal och skvaller, tala aldrig hårt, tala vänligt och<br />

milt, tala alltid med hågkomsten av Gud (Madhava) i sinnet(s bakgrund).<br />

”Om bara en av dessa tre -den fysiska, mentala eller vokala botövningen- saknas, kan inte<br />

den atmiska strålglansen (atmajyothin) lysa. Lampan, veken och oljan är alla viktiga för en<br />

låga; kroppen är lampan¸ sinnet är oljan och tungan är veken. Alla tre måste vara i gott skick.<br />

”En del fromma männsikor anser att välgörenhet också är fysisk botövning. Det är bra att<br />

de tänker så. Men när man utövar välgörenhet, måste man göra det efter att ha övervägt<br />

platsen, tiden och mottagarens karaktär. Välgörenhet för skolor bör till exempel ges på platser<br />

där det inte ditintills funnits några; sjukhus måste upprättas i områden där sjukdomar är<br />

mycket förekommande; människors hunger måste stillas där hungersnöden beror på<br />

översvämnigar eller torka. Mottagarens egenskaper och förhållanden måste tas under<br />

övervägande medan man meddelar undervisning om dharma och brahmavidya (kunskapen<br />

om atman), och medan man utför tjänande av olika slag. Den välgörenhet som <strong>från</strong> en person<br />

avlägsnar den brist som är mest skadlig för hans utveckling kallas satwisk.”<br />

”Krishna”, avbröt Arjuna, ”får jag ställa en fråga här? Välgörenhet är välgörenhet hur den<br />

än utförs, eller hur? Varför skiljer du mellan satwisk, rajasisk och thamasisk? Finns det någon<br />

sådan?”<br />

Krishna svarade: ”Naturligtvis finns det det. Bland dem som ger till välgörande ändamål, är<br />

de flesta angelägna att vinna anseende och berömmelse; det är motivet för handlingen. De är<br />

ute efter att få något i gengäld för vad de offrar. Mycket få begär Herrens nåd och ingenting<br />

annat. Gåvor som ges med det enda målet i sikte, att få ta emot Herrens nåd, är satwiska.<br />

Gåvor som ges för att man väntar sig något i gengäld, som berömmelse och publicitet,<br />

uppskattning och makt, eller ges med förtrytelse eller motvilligt under påtryckning – dessa<br />

kallas rajasiska.<br />

”Välgörenheten ska utövas med aktning och tillit. Den bör inte bara kastas i ansiktet på<br />

mottagaren. Inte heller ska den ges till en oförtjänt person eller vid ett olämpligt tillfälle. Mat<br />

till de övermätta är en börda, inte en förmån. Sjukhus på platser som är ouppnåeliga är så gott<br />

som bortkastad välgörenhet. Sådan gagnlös och förspilld välgörenhet kallas thamasisk.<br />

”Medan man är engagerad i välgörenhet (daana), måste man vara mycket försiktig. Man<br />

bör inte sprida den till vem som än vädjar om det; inte heller kan man låta den flöda på alla<br />

slags platser. Var noga med att komma ihåg de tre slag som Jag nämnt och gör det som tycks<br />

mest riktigt. Gåvan du ger får inte ha som syfte att vinna gott anseende eller berömmelse. Den<br />

bör inte ha ståt eller publicitet till bevekelsegrund; den bör vara ändamålsenlig och nyttig. I<br />

alla handlingar är den sathwiska attityden bäst. Denna attityd måste genomsyra alla<br />

handlingar, allt man ser, hör eller säger.<br />

Arjuna, som lyssnade med böjt huvud och stor koncentration till allt detta och insöp det<br />

vederkvickande i Herrens ansiktsuttryck, frågade Honom så: ”Vad exakt är sannt lyssnande<br />

och sannt seende – skulle du vilja tala om det för mig i detalj. Sedan kan jag följa<br />

anvisningen.” Han bad Krishna i en sådan vädjande ton att Herren log vänligt mot honom.<br />

105

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!