14.09.2013 Views

GEETHA VAHINI, Flödet från Gitan. Av Sathya Sai Baba. 109 sidor ...

GEETHA VAHINI, Flödet från Gitan. Av Sathya Sai Baba. 109 sidor ...

GEETHA VAHINI, Flödet från Gitan. Av Sathya Sai Baba. 109 sidor ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

cykeln av födelse och död! Den som befriar dig är känd som anubhavajnana, kunskapen som<br />

du själv upplever; endast denna kan hjälpa dig att vara fri. Läraren kan vara till någon hjälp i<br />

processen; men han kan inte visa dig ditt verkliga Själv. Du måste visualisera det själv; för<br />

övrigt, måste du vara fri <strong>från</strong> laster som avund. Endast då kan du kallas en purna jnani, en<br />

som har nått full kunskap (jnana). En som tror på denna kunskap, en som ägnar sig åt att<br />

vinna den och som är full av längtan att förvärva den, bara en sådan person kan förverkliga<br />

Mig.<br />

”Han måste vara fri <strong>från</strong> avund, förövrigt måste han vara uppriktig, genomsyrad av tro<br />

(sraddha). Det är nödvändigt med målmedvetenhet även för att utföra den minsta handling.<br />

Inte bara människan utan däggdjur och fåglar, maskar och virus, alla måste vara målmedvetna<br />

för att lyckas. När man inte har någon målmedvetenhet eller tro på handlingen, kan man inte<br />

få något resultat.<br />

”Arjuna! Jag är vittnet; genom Mig formas denna materiella värld (prakrithi), denna<br />

anhopning av de fem elementen kallad prapancha, alla dessa rörliga och orörliga ting. På<br />

grund av Mig, som varande orsaken, uppför sig de fem elementen på olika sätt. Dårar som<br />

inte kan förstå Mig som den Högsta Principen och som alla elementens Herre vars vilja de<br />

måste lyda, tar Mig för att bara vara en människa. Några stora män mediterar vördnadsfullt<br />

över Mig som brahman, andra tillber Mig under olika namn och på olika sätt; några andra<br />

dyrkar Mig genom jnanayajna och atmanyajna.<br />

”Vilket namn det än är, vilken formen för tillbedjan än är, är Jag mottagaren; ty Jag är allas<br />

mål. Jag är den Ende; det finns inte någon Annan. Jag Själv blir den Dyrkade genom Mina<br />

många namn och former. Inte bara detta; Jag är alla handlingars resultat, den som ger<br />

resultatet, grunden, upphovsmannen, alltings upphovsman. Varför åter räkna upp och<br />

upprepa? Jag är kraften bakom alltings födelse, existens och död och varje liv. Jag är Orsaken<br />

utan födelse och död.”<br />

”Att förverkliga Mig, den Första Orsaken; det är i sanning Befrielse (moksha). Han är<br />

jivanmukthan som vinner denna moksha. Därför Arjuna om man längtar efter att bli en<br />

jivanmuktha, att nå befrielse, måste man utföra några enkla övningar. Man måste fullständigt<br />

utplåna bundenheten till kroppen.”<br />

När Arjuna hörde detta avbröt han: ”Krishna! Talar du om denna andliga övning<br />

(sadhana) att uppnå fullständig obundenhet som en enkel disciplin? Är den så lätt att<br />

praktisera? Till och med fulländade asketer finner den svår och du rekommenderar den så<br />

lättvindigt till människor som mig! Du talar om den som om det var en mycket enkel uppgift;<br />

men det är en överväldigande ansträngning. Jag känner att du sätter mig på prov med sådana<br />

förslag. Kan jag någonsin uppnå detta tillstånd? Kan jag vinna befrielse, kan jag uppnå<br />

moksha? Jag har förlorat hoppet,” sade han och satt modfälld.<br />

Krishna märkte hur han alltmer förlorade modet. Han gick fram till honom och gav honom<br />

en uppmuntrande klapp på axeln. Han sade: ”Arjuna! Man behöver inte bli oroad och<br />

förtvivlad bara för detta. Ingen kommer att tro det så snart man hör om det. Man måste<br />

begrunda det med hjälp av förnuftet; då kommer man att finna att denna övning inte är så svår<br />

som man kan föreställa sig. För att bli fullständigt obunden är det inte nödvändigt att låta<br />

håret bli tovigt, bära orange kläder och misshandla kroppen så den blir skinn och ben. Det är<br />

nog om du utför alla handlingar som tillägnade Herren, utan något begär. Detta är befrielsens<br />

74

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!