14.09.2013 Views

GEETHA VAHINI, Flödet från Gitan. Av Sathya Sai Baba. 109 sidor ...

GEETHA VAHINI, Flödet från Gitan. Av Sathya Sai Baba. 109 sidor ...

GEETHA VAHINI, Flödet från Gitan. Av Sathya Sai Baba. 109 sidor ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

någon som är för svag att gå uppför trappor, stiga till himlens höjder? Hur kan en människa<br />

uppbåda styrka och mod för att övervinna de mäktigare fienderna: vrede, lust och girighet, när<br />

hon är ett hjälplöst offer för kaffe, cigaretter eller snus? När hon inte kan avstå <strong>från</strong> det som<br />

förorenar, hur kan hon avstå <strong>från</strong> begär? Bli tungans herre, då kan du behärska den sexuella<br />

driften. De är fast förenade med varandra, lika nära som ögonen och fötterna.<br />

KAPITEL XXVII<br />

Liksom kroppens friska rodnad döljs av kläderna, kan inte den individuella själen,<br />

förmörkad av egoism eller ahamkara, avslöja brahmathathwams härlighet. För egoismen är<br />

roten till allt ont, alla fel och brister. Den är född i begär eller kama. Var också fria <strong>från</strong><br />

egoism.<br />

Ett tillstånd utan begär är verkligen det egolösa tillståndet. Och vad är befrielse eller<br />

moksha utom befrielse <strong>från</strong> egots band? Ni förtjänar befrielse när ni sliter er loss <strong>från</strong> begärets<br />

bojor.<br />

I allmänhet engagerar sig människor endast i aktiviteter som föranletts av en önskan att<br />

dra nytta av resultaten. De undviker verksamheter som inte ger någon behållning. Men <strong>Gitan</strong><br />

fördömer båda attityderna. För antingen det blir några konsekvenser eller inte, kan man inte<br />

undgå förpliktelsen att vara aktiv. Man kan inte fullständigt ge upp aktiviteten. Hur kan man<br />

då undvika att fångas i konsekvensernas snaror? <strong>Gitan</strong> lär att uppgivandet av allt beroende av<br />

handlingens resultat (karma-phala thyaga) är den största andliga övningen skapad för detta<br />

ändamål.<br />

Antingen önskad eller förkastad, förväntad eller icke förväntad, får varje handling någon<br />

konsekvens, om inte omedelbart, så åtminstone efter någon tid. Det är oundvikligt.<br />

Konsekvensen må vara god eller ond; men om handlingen tillägnas Herren, kommer ingetdera<br />

att påverka den handlande. Genom detta hängivenhetens sakrament, omvandlas handlingen<br />

till en högre ordning och görs gudomlig, helig, helgad. Handlingar inspierade av egot kommer<br />

å andra sidan att ha träldom i sitt släptåg.<br />

De som uppriktigt söker att förverkliga Gud, att uppnå Honom, måste göra sig kvitt<br />

begärets skamfläck, ni vinner frälsning (moksha) vid eliminerandet av känslorna av ”Jag” och<br />

”mitt” (mamakaara-sunya). Detta är att uppnå livets mål. Det stadiet vet inte av någon glädje<br />

eller sorg; det är över och bortom dem båda. Krishna ville att Hans vän och hängivne Arjuna<br />

skulle nå det stadiet och därför bemödade Hans sig att rädda honom genom att med hjälp av<br />

ett flertal metoder undervisa honom om sätten och medlen. Dessutom använde Han honom<br />

som ett redskap att för hela mänsklighetens bästa ta emot denna dyrbara gåva.<br />

Innan Krishna avslutade dessa helgade anvisningar, vände Han sig Arjuna och sade: ”Ge<br />

upp alla handlingar (dharma) och överlämna dig till Mig. Jag ska befria dig <strong>från</strong> all synd.”<br />

Det vill säga ge upp stoltheten hos egot och stoltheten över ägodelarna och känslorna av jag<br />

och mitt. (ahamkara och mamakara). Utplåna självets identifikation med kroppen, vilken<br />

bara är dess bur eller fängelse; bli fast i tron att allt detta är Gud (paramatma) och ingenting<br />

annat. Därför finns det ingenting annat att göra utom att böja sig för Hans vilja och överlämna<br />

sig till Hans plan. Människan måste ge upp de dubbla aktiviteterna att ta sig rätt (commission)<br />

och att försumma (omission), (sankalpa och vikalpa), att besluta och att neka. Hon måste<br />

107

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!