14.09.2013 Views

GEETHA VAHINI, Flödet från Gitan. Av Sathya Sai Baba. 109 sidor ...

GEETHA VAHINI, Flödet från Gitan. Av Sathya Sai Baba. 109 sidor ...

GEETHA VAHINI, Flödet från Gitan. Av Sathya Sai Baba. 109 sidor ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

härligheten, tillbedjan etc, kan det förflutnas synder utplånas, det inre medvetandet renas <strong>från</strong><br />

impulser och begär; då kommer visdomens ljus att gry, och leda till befrielse <strong>från</strong> mörkret.”<br />

Det är nödvändigt att läsarna begrundar denna sak, för det är genom att väga för och emot<br />

som värdefulla slutsatser kan dras. Besinna t.ex skillnaden mellan hängivenhet (bhakthi) som<br />

den beskrivs i vanligt språkbruk och som Herren förklarar den. I allmänhet beskrivs bhakthi<br />

som äkta hängivenhet för Herren, men den betecknar mycket mer än detta.<br />

Hängivenhet för Herren är bara en slags övning för att nå målet. Sökaren bör inte stanna<br />

vid uppnåendet av hängivenhet; han bör inte fästa så stor uppmärksamhet vid den hängivenhet<br />

eller kärlek han hyser för Herren, som för den kärlek och nåd Herren skänker honom. Han<br />

måste alltid var ivrig att ta reda på hur han ska uppträda och handla för att mest behaga<br />

Herren, för att fylla Herren med sällhet (anandam). Undersök detta, sträva efter detta, utför<br />

saker som kommer att säkerställa det målet, detta är sann hängivenhet.<br />

Människor följer dock i allmänhet inte detta hängivenhetens ideal, inte heller tänker de på<br />

dess innebörd. De ägnar bara uppmärksamhet åt den kärlek den hängivne har för Herren, och i<br />

processen uppmärksammar de inte mycket den dharma och den karma som Herren godkänner<br />

och uppskattar! Detta är anledningen till att Krishna säger, ”handlingar som behagar Herren<br />

är överlägsna dem som tillfredställer den hängivnes längtan.” Vad än den hängivne gör eller<br />

tänker eller lägger märke till, bör det dra till honom Herrens nåd. Det bör inte följa hans egen<br />

vilja, det bör vara i enlighet med Herrens vilja. De hängivna måste pröva varje tanke och<br />

känsla mot kriteriet av det Han sagt sig föredra.<br />

<strong>Gitan</strong> förkunnar att fastän en person kan hysa en stor kärlek för Herren, kan han inte kallas<br />

en hängiven om han lever utan hänsyn till Herrens bud; det vill säga, dharman som fastställts<br />

i skrifterna (sastrarna), som innehåller Hans befallningar, uppenbarade för helgon och siare.<br />

Det är i denna betydelse som Krishna använder ordet bhakthimaan, när Han förkunnar i<br />

<strong>Gitan</strong>:”Bhakthimaan yah sa me priyah”. (?)<br />

Återigen, vilken handling en hängiven än utför, bör han inte känna det som att det är ”min<br />

karma” (mama karma),” Krishna säger att den måste uppfattas som ”karma för Herren,<br />

genom Herren, Easwareeya karma”. Vanligen känner människor att några handlingar är<br />

”deras” och andra är ”Herrens”. Detta är inte kännetecknet på en sann hängiven. Om alla<br />

handlingar upplevs som Herrens, kommer de inte att fläckas av egoism eller känslan av ”min,<br />

mitt”.<br />

Hängivenhet (bhakthi) ska uppfattas som den disciplin som avlägsnar egoismen och<br />

begränsningarna som utgörs av ”jag” och ”min, mitt”. Detta är anledningen till att den<br />

hängivne, av de som vet, definieras som en som ”inte är skild” <strong>från</strong> Gud (a-vibhaktha). Alltid<br />

och under alla förhållanden måste ens handlingar och känslor vara centrerade i Gud. Om ni<br />

istället, när ni är överväldigade av förtvivlan, bekymmer och förlust, ber: ”O, Gud! Bevara<br />

mig, rädda mig <strong>från</strong> detta,” och om ni, förslavade av världsliga mål, åter kastar er in<br />

materiella affärer när allt är överståndet, är sådant uppförande förkastligt.<br />

Detta är <strong>Gitan</strong>s undervisning. Ni bör inte tillbe Herren som en krisåtgärd. När tungan är<br />

angripen och inte uppskattar maten, vill människor ha starka inläggningar; på samma sätt, när<br />

sorgen drabbar dem, söker människor Gud! Denna slags demonstrativa hängivenhet är rikligt<br />

förkommande idag, kanske orsakad av inflytandet <strong>från</strong> denna tidsålders grundmurade<br />

hyckleri. Falsk hängivenhet, att försöka visa upp styrkan i ens tillgivenhet för Herren är<br />

86

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!