14.09.2013 Views

GEETHA VAHINI, Flödet från Gitan. Av Sathya Sai Baba. 109 sidor ...

GEETHA VAHINI, Flödet från Gitan. Av Sathya Sai Baba. 109 sidor ...

GEETHA VAHINI, Flödet från Gitan. Av Sathya Sai Baba. 109 sidor ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

”Sedan har vi fördragsamhet (kshama) som den fjärde. Denna kallas frid (kshanthi), lika<br />

väl om styrka (sama). Det betyder att du ska anse som overkligt det onda andra gör dig, den<br />

förlust du lider genom dem, det hat de visar mot dig. Behandla detta som du behandlar en<br />

spegelbild. Det vill säga, du måste utveckla denna grad av tålamod eller styrka. Det är inte att<br />

hjälplös stå ut med det onda som andra gör för att du är för kraftlös att hämnas. Det är ett<br />

uttryck för den frid som råder i hjärtat, detta yttre beteende eller denna frid (kshanthi). Det är<br />

sannt att många människor står ut med skada som andra tillfogar dem eftersom de saknar<br />

fysiskt, ekonomiskt eller folkligt stöd; deras lidande kan inte värderas som verklig<br />

fördragsamhet (kshama).<br />

”Låt oss härnäst begrunda den femte; rättframhet, integritet, uppriktighet (rjuthwam). Det<br />

betyder handlingens, talets och tankens samstämmighet; detta tillämpas på världsliga och<br />

andliga aktiviteter. Det är en aspekt av den andra dygden anspråkslöshet (a-dambithwam).<br />

”Den sjätte är: Det vördnadsfulla tjänandet av den andlige läraren (aacharyopasana). Detta<br />

kommer att främja lärarens kärlek till eleven så denne kommer att gynnas en hel del. Men en<br />

guru som inte har något mål kommer bara att leda lärjungen i fördärvet. Gurun måste låta<br />

nåden flöda över lärjungen lika frikostigt och spontant som kon ger sin kalv mjölk. Guruns<br />

undervisning är källan och kraften för att nå Gud och få befrielse.<br />

”Den sjunde är renlighet (soucham) – inte bara yttre renlighet utan också inre renlighet.<br />

Och vad är inre renlighet? Det är <strong>från</strong>varon av sinnesrörelse och hat, av begär och missnöje,<br />

lust och vrede; och närvaron av goda (daivi) egenskaper. Vatten renar kroppen, sanning renar<br />

sinnet; kunskap renar den intellektuella förmågan; individen renas genom botgöring och<br />

disciplin.<br />

Den åttonde kallas orubblighet (sthairyam), beständighet i tron, <strong>från</strong>varo av oberäknelighet<br />

och egensinnighet. Sökaren måste hålla fast vid det han en gång har fäst sin tro på som<br />

befrämjande för hans andliga utveckling. Han bör inte fladdra <strong>från</strong> ett ideal till ett annat och<br />

förändra målet <strong>från</strong> dag till dag. Man refererar till detta också som hängivenhetens väg<br />

(deeksha). Ombytlighet är ett resultat av svaghet, en svaghet som måste undvikas ytterst<br />

samvetsgrannt.<br />

”Den nionde på listan är: Kontroll av sinnena (indriyanigraha) Att vara övertygad om att<br />

sinnena måste tjäna dina bästa intressen, inte att du bör tjäna sinnenas intressen. Bli inte<br />

sinnenas slav; gör dem hellre till dina slavar.<br />

”Härnäst, den tionde dygden, oberoende, försakelse, ointresse för ljud, beröring, form,<br />

smak, lukt etc. (vairagyam). Sinnena jagar efter dessa intryck, för de retar dem, ger dem<br />

tillfällig glädje. Men de är inte intresserade av dharma-artha-kama-moksha av det sublima<br />

slaget. Atman kan bara upptäckas genom strävan efter det sublima.<br />

”Den elfte dygden är <strong>från</strong>varo av egoism (anahamkara). Egoismen är upphovet till alla<br />

laster och fel. Den egocentriske individen tar ingen hänsyn till rätt och fel, bra och dåligt,<br />

rättfärdigt eller orättfärdigt; han bryr sig inte om det, eller han känner inte till det. Han är<br />

fullständigt okunnig om rätt handlande (dharma) och moraliska principer. Han vill inte<br />

anpassa sig till det som är rätt. Att sakna denna fördärvliga egenskap är att vara begåvad med<br />

anahamkaram. Egoismen är en fiende i en väns förklädnad.<br />

95

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!