--KAPAK ARAÞTIRMA kopya 1 - Kültür ve Turizm Bakanlığı

Die Kampagne 2003 war vor allem wichtig, weil die älteren Grundrisse aus den
70er Jahren keine ausreichende, und im Hinblick auf die Maßstäbe der Bauforschung
auch keine zeitgemäße Grundlage für eine Untersuchung der Hausarchitektur boten
und deshalb korrigiert werden mussten. Da nicht alle Grundrisse hier vorgestellt werden
können, sollen zwei Beispiele ausreichen, um die Ergebnisse der Grundrisskorrekturen
zu veranschaulichen.
In Karakabaklı, einem Dorf im Hinterland der antiken Küstensiedlung Korasion,
befinden sich dicht an der antiken Straße einige frühbyzantinische Häuser, deren
Grundrisse 1988 zum ersten Mal veröffentlicht wurden 5. Haus A (Abb. 1) steht östlich
von zwei gut erhaltenen frühbyzantinischen Häusern und fällt im älteren Grundriss
durch seinen großen Hof, aber auch durch den eigenartigen Knick in der Ostwand auf,
für die der Plan jedoch keine Erklärung lieferte. Während der Bauuntersuchung im Jahr
2003 wurde der Grundriß erneut aufgenommen (Abb. 2). Dabei ließ sich feststellen,
daß der Hof tatsächlich wesentlich kleiner ist und daß der Knick in der Ostwand durch
die Rücksichtnahme auf ein älteres Haus aus Polygonalmauerwerk entstanden ist, an
welches das Haus A angebaut worden war (Abb. 3). Diese Informationen lassen sich
nun auch dem neu angefertigten Grundriß (Abb. 2) entnehmen.
Ein weiteres Beispiel, das die Notwendigkeit der Grundrisskorrekturen vor Augen
führt, ist im selben Ort das Haus C, westlich des Hauses A. Dieses Haus steht unmittelbar
an der antiken Straße. Es handelt sich um ein Zweifamilienhaus mit zwei untereinander
nicht durch Türen verbundenen Wohneinheiten. Im älteren Grundriß 6 fehlt
jedoch der gesamte südliche Teil des Hauses mit den beiden Haustüren, die auch heute
noch eindrucksvoll nebeneinander stehen (Abb. 4).
Zudem besaß die ältere, östliche Doppelhaushälfte ein zweiflügeliges Säulenperistyl,
dessen profilierte Architrave und Bruchstücke der stark beschädigten Kapitelle
noch im Versturz liegen. Für die Interpretation des Hauses war gerade dieser Teil sehr
wichtig, denn er zeigt, daß ein ursprünglich einfaches Haus (die östliche Hälfte) mit
vorgelagertem Peristyl in einer späteren Phase durch den Anbau der westlichen Hälfte
zu einem Zweifamilienhaus erweitert wurde. Im neu angefertigten Grundriß (Abb. 5)
wurden deshalb die südlichen Teile der beiden Wohneinheiten und die Raumgliederung
eingetragen.
Stellvertretend für die übrigen 7 in dieser Kampagne korrigierten Grundrisse mögen
die beiden Beispiele ausreichen, um den Stellenwert einer korrekten Darstellung
von Grundrissen im Hinblick auf die Interpretation der Baubefunde zu dokumentieren.
2.1. Ergebnisse des Projektes
Die steingerechte Bauaufnahme von exemplarisch ausgewählten Häusern in
den Siedlungen Yapısıgüzel, Şamlıgöl, Emirzeli, Cennet Cehennem und Manastır während
der Kampagnen 1998, 1999 und 2000 bildete zusammen mit den in der Kampagne
2003 untersuchten Häusern auf der Grundlage der nunmehr korrigierten Hausgrundrisse
die Ausgangsbasis für die eingehende Untersuchung der Häuser in der Region
um Seleukeia am Kalykadnos im Rauhen Kilikien.
Die dort erhaltenen Häuser waren noch nie Thema einer monographischen Untersuchung
und sind deshalb nicht nur kaum bekannt, sondern auch nur selten in Untersuchungen
zur frühbyzantinischen Hausarchitektur in anderen Regionen und Ländern
einbezogen worden.
2.2. Nutzung, Funktion und Ausstattung der Wohnhäuser
Die meisten Wohnhäuser waren zweigeschossig, einige sogar dreigeschossig,
wie z. B. das Haus in Emirzeli (Abb. 6). In den Erdgeschossräumen lagen in der Re-
5 Vgl. Eyice a. O. 1988, Taf. XII,1.
6 Ebenda Taf. XII,1.
202