You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
16 MAURICE BLONDEL<br />
charita/em. Albowiem zauwaiaj,!c, ze te same mysli odmiennie rozwijaj,! siy<br />
w rozmaitych umyslach, Pascal rezerwowal dla jednego ze swoich trzech<br />
porz'!dkow to, co Augustyn w sposob bardziej radykalny odnosil do<br />
wszystkich rodzajow wiedzy. Sprobujmy wiyc g1ybiej wnikn,!c w jego mysl,<br />
aby ustrzec siy blydu interpretacji, proton pseudos, ktory moglby znieksztalcic<br />
caty sens jego filozofii .<br />
2. S'!dzi siy zazwyczaj, ze istruej,! prawdy, same w sobie swietliste, istot<br />
rOzSwietionych w sobie, a nawet - do pewnego stopnia - samodzielnie<br />
oswiecaj,!cych. WyobraZamy sobie przeto, ze ta wlasna swiatlosc jest<br />
prawdziwym punktem wyjscia i podstaw,! naszego poznania, wszelkiego<br />
naszego dzialania. I s,!dzimy, ze st,!d wlasnie bierze siy poryw umoiliwiaj,!cy<br />
nam wzniesienie siy do prawd wyi:szych, nawet do samego Boga. Zobaczymy<br />
niebawem, co z takiego przdwiadczerua warto zachowac. Nie wolno jednak<br />
mylic zabiegow psychologicznych b,!di meandrow refleksji z rzeczywistymi<br />
sytuacjami, z tajernnymi uwarunkowaniami, z konkretnymi realiami, bez<br />
ktorych nie byloby nic do poznawania ani tez nic poznac by siy nie dalo.<br />
Otoi dla Augustyna prawda prawd jest calkowit'! odwrotnosci,! tych<br />
potocznych przekonan, odwrotnosci,! nawet znaczenia, jakie nazbyt pochopnie<br />
(id,!c chocby na Malebranchem) przypisywano jego wlasnej doktryrue<br />
wewnytrznej iluminacji. Ta prawda prawd glosi, ze rzeczy bynajmruej nie<br />
nios,! w sobie iadnego swiat/a, ze duch nie jest sam dla siebie swiat/em, Ze<br />
ani w rzeczach, ani w duchu rue sposob doszukae si y zadnego pierwotnego<br />
promienia, zadnego wewnytrznego blasku, chocby nawet uznano go za<br />
posredni Uak odbicie) alba zaporyczony, niby owa poswiata, ktora wsrOd<br />
mrokow nocy nie tyle moze rozjaSnia, co przynajrnniej czyni widzialnymi<br />
pewne substancje uprzednio wchlaniaj,!ce blask sloneczny. Nie rna zadnej<br />
swietlistosci w tym, co nie jest jedyn,! swiec'!C'! w ciemnosciach prawd,!. Tej<br />
jedynej prawdy nasze ciemnosci nie s,! zdolne poj,!c, gdyz sarrti przypisujemy<br />
sobie "ow,! jasnosc swiec,!C