16.07.2013 Views

Betænkning om offentlighedsloven Bind 1 - Borger.dk

Betænkning om offentlighedsloven Bind 1 - Borger.dk

Betænkning om offentlighedsloven Bind 1 - Borger.dk

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Offentlighedsk<strong>om</strong>missionens betænkning – Kapitel 7<br />

vetoret, s<strong>om</strong> skønsmæssigt hindrer udlevering af dokumenter, s<strong>om</strong> hidrører fra<br />

medlemsstaten, og s<strong>om</strong> en institution er i besiddelse af, således at sådanne dokumenter<br />

ikke længere er <strong>om</strong>fattet af nævnte forordnings bestemmelser, men alene<br />

er <strong>om</strong>fattet af de nationale bestemmelser.<br />

76. Forskellige <strong>om</strong>stændigheder taler derimod for en fortolkning af artikel 4,<br />

stk. 5, hvorefter den beføjelse, s<strong>om</strong> den berørte medlemsstat er tildelt ved bestemmelsen,<br />

begrænses af de materielle undtagelser, s<strong>om</strong> er indeholdt i samme<br />

artikels stk. 1-3, idet medlemsstaten i denne henseende blot tillægges en beføjelse<br />

til at deltage i Fællesskabets beslutningsproces. På denne baggrund har medlemsstatens<br />

forudgående samtykke, jf. artikel 4, stk. 5, ikke karakter af en skønsmæssig<br />

vetoret, men snarere en form for bekræftelse af, at ingen af undtagelserne<br />

i artikel 4, stk. 1-3, er opfyldt.<br />

[…]<br />

87. En berørt medlemsstat, s<strong>om</strong> efter nævnte drøftelser er imod udlevering af det<br />

<strong>om</strong>handlede dokument, har […] pligt til at begrunde dette med henvisning til<br />

nævnte undtagelser [i artikel 4, stk. 1-3].<br />

88. En institution kan ikke godtage en medlemsstats modstand mod udlevering<br />

af et dokument, s<strong>om</strong> hidrører fra medlemsstaten, hvis ikke der gives nogen form<br />

for begrundelse, eller hvis de anførte begrundelser ikke er <strong>om</strong>fattet af undtagelserne<br />

i artikel 4, stk. 1-3, i forordning nr. 1049/2001. Såfremt en berørt medlemsstat<br />

undlader at fremsætte en begrundelse, til trods for at institutionen udtrykkeligt<br />

har anmodet medlemsstaten her<strong>om</strong>, skal institutionen give aktindsigt i det<br />

ønskede dokument, hvis den finder, at ingen af de nævnte undtagelser kan finde<br />

anvendelse.”<br />

Det kan oplyses, at EU-K<strong>om</strong>missionen – med henvisning til den nævnte d<strong>om</strong><br />

fra EF-D<strong>om</strong>stolen – i sit forslag til ændring af forordning nr. 1049/2001, jf. pkt.<br />

2.1 ovenfor, har foreslået, at bestemmelsen i artikel 4, stk. 5, der i øvrigt foreslås<br />

flyttet til artikel 5, stk. 2, får følgende affattelse, jf. COM (2008) 229 final:<br />

“2. Where an application concerns a document originating fr<strong>om</strong> a Member State,<br />

other than documents transmitted in the framework of procedures leading to<br />

a legislative act or a nonlegislative act of general application, the authorities of<br />

that Member State shall be consulted. The institution holding the document shall<br />

disclose it unless the Member State gives reasons for withholding it, based on the<br />

exceptions referred to in Article 4 or on specific provisions in its own legislation<br />

preventing disclosure of the document concerned. The institution shall appreciate<br />

the adequacy of reasons given by the Member State insofar as they are based<br />

on exceptions laid down in this Regulation.”<br />

223

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!