UCS-Handbuch - Univention

4.5 Univention Directory Manager Module
hinterlegt werden. Dazu kann in diesem Eingabefeld einem Sprachcode (z.B. de_DE oder fr_FR)
die entsprechend übersetzte Kurzbeschreibung zugeordnet werden.
Übersetzte Langbeschreibung
Zusätzliche Hinweise, die im Tooltip für ein erweitertes Attribut angezeigt werden, können ebenfalls
für mehrere Sprachen hinterlegt werden. Dazu kann in diesem Eingabefeld einem Sprachcode (z.B.
de_DE oder fr_FR) die entsprechend übersetzte Langbeschreibung zugeordnet werden.
UDM Web
Name der Karteikarte
Der Name der Karteikarte im Univention Directory Manager-Web-Frontend auf der das erweiterte
Attribut angezeigt werden soll. Existiert die Karteikarte noch nicht, wird sie automatisch angelegt.
Es können auch Namen von Karteikarten angegeben werden, die zum Standardumfang von UCS
gehören. Der Name der Karteikarte sollte in Englisch verfasst werden, da dies der Standard-Sprache
des Univention Directory Manager entspricht. Wird kein Karteikartenname angegeben, wird “Benut-
zerdefiniert” verwendet.
Übersetzter Karteikartenname
Meldet sich ein Benutzer mit veränderten Spracheinstellungen am Univention Directory Manager an,
werden auch die Namen der Karteikarten entsprechend übersetzt. Damit erweiterte Attribute auch
bei der Verwendung einer anderen Sprache auf der richtige Karteikarte angezeigt werden, können
in diesem Eingabefeld übersetzte Karteikartennamen zum entsprechenden Sprachcode (z.B. de_DE
oder fr_FR) hinterlegt werden.
Beide Spalten umfassen
Alle Eingabefelder werden standardmäßig in zwei Spalten gruppiert. Diese Option kann für überlange
Eingabefelder verwendet werden, die sich über die komplette Breite des Reiters erstrecken sollen.
Positionsnummer auf der Karteikarte
Sollen mehrere erweiterte Attribute auf einer Karteikarte verwaltet werden, kann anhand dieser Posi-
tionsnummer die Reihenfolge der einzelnen Attribute beeinflusst werden. Sie werden in aufsteigender
Reihenfolge ihrer Positionsnummern an das Ende der betreffenden Karteikarte angehängt.
Weisen erweiterte Attribute die gleiche Positionsnummer auf, werden diese in zufälliger Reihenfolge
einsortiert. Ist die Differenz zweier aufeinanderfolgender Positionsnummern größer als 1 und das
erste Attribut wird in der linken Spalte dargestellt, so wird das zweite Attribut in der nächsten Zeile
dargestellt.
Ist die Option Existierendes Eingabefeld überschreiben aktiviert, wird die Positionsnummern ver-
wendet, um ein bestehendes Eingabefeld zu überschreiben. Die Zählung der Eingabefelder beginnt
auf der Karteikarte oben links mit “1”.
157