Das Leitz-Lexikon

1. Übersicht
1.6 Späne und Staub
Späne sind das leidige Abfallprodukt eines jeden Zerspanungsprozesses.
Trotz staubgeprüfter Maschinen, die heute zum Stand der Technik gehören,
bleiben viele Späne liegen. Ob in der Vollholz- oder in der Plattenbearbeitung
– nicht erfasste Späne beeinträchtigen in erheblichem Maße die Wertschöpfung,
indem sie die Produktqualität verschlechtern, Zusatzarbeit zum
Reinigen der Werkstücke erforderlich machen, die Stillstandzeiten von
Produktionseinrichtungen erhöhen oder zu verschleißbedingtem Ausfall von
Maschinenkomponenten führen können. Die Antwort von Leitz auf diese
Problematik heißt DFC ® (Dust Flow Control).
Laminatbearbeitung: Typische Späneansammlung
in der Maschine.
DFC ®
Hinter DFC ® steckt die Philosophie, die abgetrennten Späne so zu führen,
dass sie vom Werkstück weg bewegt werden und ungehindert aus dem
Schneidenbereich des Werkzeuges in die Absaughaube gelangen.
Durch die wesentlich verbesserte Späneerfassung ergeben sich folgende
Vorteile:
– Energieeinsparung:
Die Absaugluft dient nicht mehr dem Einfangen der Späne, sondern lediglich
dem Abtransport in den Rohrleitungen. Dadurch kann der Luftvolumenstrom
reduziert werden, was im Winter zusätzlich eine Einsparung von
Heizkosten für die Erwärmung von Frischluft zur Folge hat.
Problem: Maschinenverschleiß durch
abrasive Späne.
– Bessere Produktqualität:
Tastende Aggregate werden nicht mehr durch anhaftende Späne oder
Leimspritzer beeinträchtigt. Dadurch verringern sich Ausschuss und Nacharbeit.
– Höhere Produktivität:
Saubere Maschinen ermöglichen eine kontinuierliche Produktion ohne
Unterbrechungen. Saubere Werkstücke müssen vor dem Abstapeln und
Verpacken nicht gereinigt werden.
– Geringere Instandhaltungskosten:
Abrasive Späne werden von funktionsrelevanten Maschinenteilen ferngehalten
und können ihre Energie an auswechselbaren Verschleißteilen wie
Leitelementen oder Absaughauben abgeben.
i-Flooring: Systemeinheit aus DFC ® -
Werkzeug und angepasster Absaughaube.
Der größte Teil der Späne wird
erfasst und der Verschleiß von der
Maschine ferngehalten.
i-System: Werkzeug und Absaughaube
bilden eine Einheit. Über 95% der Späne
werden erfasst – hier beim Bündigfräsen
von Kantenanleimern.
Aktive Späneerfassung: Die Späne werden
allein durch ihre kinetische Energie
erfasst. Demonstration ohne Absaugschlauch.
Anwenderlexikon
732