programm 2010 | halbjahr 02 vhs.dortm und.de - VHS Dortmund ...
programm 2010 | halbjahr 02 vhs.dortm und.de - VHS Dortmund ...
programm 2010 | halbjahr 02 vhs.dortm und.de - VHS Dortmund ...
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
82<br />
Osteuropäische Sprachen<br />
Überzeugen Sie sich auf <strong>de</strong>n nächsten<br />
Seiten von unserem vielseitigen Angebot<br />
an osteuropäischen Sprachen. Der richtige<br />
Kurs für Sie ist nicht dabei? Sie<br />
suchen ein Einzel- o<strong>de</strong>r Gruppencoaching?<br />
Dann nehmen Sie Kontakt zu uns auf.<br />
Wir bieten Ihnen passgenaue Angebote<br />
für Ihre individuellen Bedürfnisse.<br />
Bulgarisch<br />
Gr<strong>und</strong>stufe A1<br />
Bulgarisch für Anfänger<br />
Sie interessieren sich für Bulgarien <strong>und</strong><br />
die Lan<strong>de</strong>ssprache? In diesem Kurs erhalten<br />
Sie eine Einführung in die Sprache<br />
<strong>und</strong> die kyrillische Schrift. Zusätzlich<br />
lernen Sie Re<strong>de</strong>wendungen, die in typischen<br />
Situationen in Bulgarien nützlich<br />
<strong>und</strong> hilfreich sind.<br />
Lehrbuch:<br />
Pons Powerkurs für Anfänger - Bulgarisch<br />
Veranst.-Nr. <strong>02</strong>-41100<br />
Zhivka Zhivkova<br />
Volkshochschule, Hansastr. 2-4<br />
12 x Mittwoch, ab 15.09.10<br />
17.45-19.15 Uhr, 24 UStd., 64,80 Euro<br />
Mittelstufe A2<br />
Bulgarisch für Personen mit<br />
Vorkenntnissen<br />
Lehrbuch: Pons Powerkurs für Anfänger<br />
- Bulgarisch (ab Lektion 6c)<br />
In diesem Kurs vertiefen Sie Ihre vorhan<strong>de</strong>nen<br />
Sprachkenntnisse. Sie trainieren<br />
Ihre Fähigkeiten in <strong>de</strong>r Konversation,<br />
erweitern Ihren Wortschatz durch<br />
Aneignung weiterer Vokabeln <strong>und</strong> wie<strong>de</strong>rholen<br />
Gr<strong>und</strong>lagen <strong>de</strong>r Grammatik.<br />
Kleingruppe<br />
Veranst.-Nr. <strong>02</strong>-411<strong>02</strong><br />
Zhivka Zhivkova<br />
Volkshochschule, Hansastr. 2-4<br />
12 x Mittwoch, ab 15.09.10<br />
19.30-21.00 Uhr, 24 UStd., 91,20 Euro<br />
Programmbereichsleitung:<br />
Britta Bollermann<br />
<strong>02</strong>31 / 50-2 24 38<br />
bbollermann@stadtdo.<strong>de</strong><br />
Sachbearbeitung:<br />
Theresia Maluck<br />
<strong>02</strong>31 / 50-2 47 03<br />
tmaluck@stadtdo.<strong>de</strong><br />
Kroatisch<br />
Gr<strong>und</strong>stufen A1<br />
Sie arbeiten in <strong>de</strong>n Gr<strong>und</strong>stufen mit<br />
<strong>de</strong>m Lehrbuch Kroatisch lernen? Nema<br />
problema! Band 1<br />
Themen: Erstes Kennenlernen, Begegnungen<br />
im Urlaubsland <strong>und</strong> im Hotel, Einkaufen,<br />
Essen <strong>und</strong> Trinken.<br />
Kroatisch für Anfänger am<br />
Samstag<br />
In diesem Kurs erhalten Sie an vier Samstagen<br />
einen intensiven Einstieg in die<br />
kroatische Sprache. Es wer<strong>de</strong>n keine<br />
Vorkenntnisse vorausgesetzt<br />
ab Lektion 1<br />
Veranst.-Nr. <strong>02</strong>-41200<br />
Irena Damian<br />
Volkshochschule, Hansastr. 2-4<br />
4 x Samstag, ab 11.09.10<br />
9.30-12.45 Uhr, 16 UStd.<br />
60,80 Euro<br />
An diesen Samstagen<br />
setzt sich <strong>de</strong>r Kurs <strong>02</strong>-41200 fort.<br />
Veranst.-Nr. <strong>02</strong>-412<strong>02</strong><br />
Irena Damian<br />
Volkshochschule, Hansastr. 2-4<br />
4 x Samstag, ab 30.10.10<br />
9.30-12.45 Uhr, 16 UStd.<br />
60,80 Euro<br />
Mittelstufe<br />
Kroatisch für Personen mit<br />
Vorkenntnissen<br />
Sie haben bereits in einem o<strong>de</strong>r mehreren<br />
unserer Kurse Kroatisch gelernt <strong>und</strong><br />
möchten Ihre Kenntnisse jetzt auffrischen<br />
<strong>und</strong> vertiefen? Dann bietet dieses<br />
Wochenen<strong>de</strong> eine gute Gelegenheit dazu.<br />
Wochenendseminar<br />
Veranst.-Nr. <strong>02</strong>-41204<br />
Irena Damian<br />
Volkshochschule, Hansastr. 2-4<br />
Freitag, 26.11.<strong>2010</strong>, 17.45-21.45 Uhr<br />
Samstag, 27.11.<strong>2010</strong>, 9.30-15.30 Uhr<br />
Sonntag, 28.11.<strong>2010</strong>, 9.30-12.45 Uhr<br />
16 UStd.<br />
60,80 Euro<br />
Polnisch<br />
Gr<strong>und</strong>stufen A1<br />
Wenn Sie keine o<strong>de</strong>r nur geringe Vorkenntnisse<br />
in Polnisch haben <strong>und</strong> nach<br />
Polen reisen möchten o<strong>de</strong>r in Dortm<strong>und</strong><br />
Kontakt mit <strong>de</strong>r Sprache wünschen, sind<br />
die Kurse <strong>de</strong>r Gr<strong>und</strong>stufen für Sie geeignet.<br />
Gr<strong>und</strong>stufe 1<br />
Sie arbeiten mit <strong>de</strong>m Lehrbuch Witam<br />
<strong>und</strong> behan<strong>de</strong>ln folgen<strong>de</strong> Themen: Erstes<br />
Kennenlernen, Begegnungen im Urlaubsland<br />
<strong>und</strong> im Hotel, Essen <strong>und</strong> Trinken,<br />
Einkaufen.<br />
Prag<br />
ab Lektion 1<br />
Veranst.-Nr. <strong>02</strong>-41300<br />
Joanna Kalytta<br />
Westf. Märkisches Studieninstitut,<br />
Königswall 44-46<br />
12 x Montag, ab 13.09.10<br />
18.00-19.30 Uhr, 24 UStd., 64,80 Euro<br />
ab Lektion 1<br />
Veranst.-Nr. <strong>02</strong>-413<strong>02</strong><br />
Violetta Groner<br />
Volkshochschule, Hansastr. 2-4<br />
8 x Mittwoch, ab 27.10.10<br />
19.30-21.00 Uhr, 16 UStd., 43,20 Euro<br />
Gr<strong>und</strong>stufe 2<br />
ab Lektion 5<br />
Veranst.-Nr. <strong>02</strong>-41304<br />
Violetta Groner<br />
Volkshochschule, Hansastr. 2-4<br />
12 x Mittwoch, ab 15.09.10<br />
17.45-19.15 Uhr, 24 UStd.<br />
64,80 Euro<br />
Gr<strong>und</strong>stufe 3<br />
Kleingruppe/ab Lektion 7<br />
Veranst.-Nr. <strong>02</strong>-41306<br />
Violetta Groner<br />
Westf. Märkisches Studieninstitut,<br />
Königswall 44-46<br />
12 x Donnerstag, ab 16.09.10<br />
19.35-21.05 Uhr, 24 UStd.<br />
91,20 Euro<br />
Weihnachten in Polen -<br />
kulinarisch <strong>und</strong> traditionell<br />
Das Weihnachtsfest rückt näher. Lernen<br />
Sie an diesem Abend neben <strong>de</strong>n traditionellen<br />
Bräuchen r<strong>und</strong> um Weihnachten<br />
auch einen Ausschnitt <strong>de</strong>r lan<strong>de</strong>stypischen<br />
Küche kennen. Typische polnische<br />
Spezialitäten stehen auf <strong>de</strong>m Programm.<br />
Wir besprechen gemeinsam die<br />
Rezepte, natürlich auch in Polnisch, anschließend<br />
kochen <strong>und</strong> genießen wir mit<br />
allen Sinnen. Lassen Sie sich überraschen,<br />
sowohl Interessierte mit Polnischvorkenntnissen<br />
als auch „Neulinge“ sind<br />
willkommen.<br />
Veranst.-Nr. <strong>02</strong>-41308D<br />
Renate Althoff-Hochner<br />
Volkshochschule, Hansastr. 2-4<br />
Mittwoch, 8.12.10, 17.45-21.45, 5 UStd.<br />
im Entgelt: 10,00 Euro Lebensmittelumlage<br />
(keine Ermäßigung möglich)<br />
29,00 Euro<br />
Mittelstufen A2<br />
Wenn Sie schon einmal Polnisch gelernt<br />
haben, ist einer <strong>de</strong>r höheren Kurse für<br />
Sie geeignet. Um <strong>de</strong>n richtigen Kurs in<br />
unserem Angebot zu fin<strong>de</strong>n, sollten Sie<br />
die Sprachberatung aufsuchen. Sie arbeiten<br />
weiter mit <strong>de</strong>m Lehrbuch Witam.<br />
In <strong>de</strong>n Kursen <strong>de</strong>r Mittelstufe behan<strong>de</strong>ln<br />
Sie die Themen: Verkehr, Land <strong>und</strong><br />
Leute, Wohnen, Verabredungen treffen.<br />
Mittelstufe 2<br />
ab Lektion 11<br />
Veranst.-Nr. <strong>02</strong>-41310D<br />
Violetta Groner<br />
Volkshochschule, Hansastr. 2-4<br />
4 x Samstag, ab 11.09.10<br />
9.30-12.45 Uhr, 16 UStd., 60,80 Euro<br />
Mittelstufe 3<br />
Polnisch am Samstag<br />
An diesen Samstagen setzt sich <strong>de</strong>r Kurs<br />
<strong>02</strong>-41310 fort.<br />
ab Lektion 13<br />
Veranst.-Nr. <strong>02</strong>-41312D<br />
Violetta Groner<br />
Volkshochschule, Hansastr. 2-4<br />
4 x Samstag, ab 30.10.10<br />
9.30-12.45 Uhr, 16 UStd.<br />
60,80 Euro<br />
Abschlussstufe<br />
Polnisch -<br />
Konversationskurs<br />
Sie haben das Lehrbuch Witam in unseren<br />
Kursen (fast) durchgearbeitet o<strong>de</strong>r<br />
haben vergleichbar gute Vorkenntnisse<br />
in <strong>de</strong>r polnischen Sprache? Ihnen fällt es<br />
jedoch schwer, das Gelernte so umzusetzen,<br />
dass relativ freies Sprechen möglich<br />
ist? Dann ist dieser Konversationskurs<br />
für Sie ein gutes Übungsfeld. Es<br />
wer<strong>de</strong>n kurze Texte aus <strong>de</strong>r Literatur<br />
<strong>und</strong> Zeitungsartikel gelesen <strong>und</strong> besprochen.<br />
Der Schwerpunkt liegt auf <strong>de</strong>m<br />
flüssigen Sprechen. Die Kenntnisse <strong>de</strong>r<br />
polnischen Grammatik wer<strong>de</strong>n ebenso<br />
vertieft <strong>und</strong> in verschie<strong>de</strong>nen Übungsformen<br />
trainiert.<br />
Kleingruppe<br />
Veranst.-Nr. <strong>02</strong>-41314<br />
Violetta Groner<br />
Westf. Märkisches Studieninstitut,<br />
Königswall 44-46<br />
12 x Donnerstag, ab 16.09.10<br />
18.00-19.30 Uhr, 24 UStd., 91,20 Euro
Change language