Baronin Talleyrand - Musikantiquariat Dr. Ulrich Drüner

- 70 -
Robinson 7.08. Im Druck ist nur der 3. Satz erschienen (Paris, Porro, ca. 1830); sonst sind
neben dem Autograph noch acht Partiturabschriften nachweisbar (davon sechs in Italien). –
Es handelt sich bei der 1791 in Neapel komponierten und sehr langen Motette um eines der
originellsten Stücke Paisiellos. Generell herrscht das typische „Pastoral-Metrum” vor (6/8bzw.
12/8-Takt). Doch im 4. Satz („Tubae simul cum avenis“) erweiterte der Komponist das
Instrumentarium noch um eine Zambogna, einen Dudelsack. Am Schluss dieses Teils folgt
der Hinweis Siegue l’istessa Aria senza Zambogna, worauf sich die vollständige
Niederschrift des gleichen Satzes ohne Dudelsack anschließt. Die Motette mit ihrer
„Schäfer-Thematik“ ist für die Weihnachtszeit bestimmt. – Wahrscheinlich befand sich die
Partitur um 1800 zunächst in Wiener Besitz, denn in die ersten drei Sätze wurde zusätzlich
eine deutsche Übersetzung eingetragen („O Wunder, o Erstaunen“)
78. PAISIELLO, G. Salmo 109. Dixit Dominus Domino meo. Partitur-Manuskript in querfolio,
149 Bll. mit 298 beschriebenen Seiten, neapolitanische Kopistenschrift um 1795.
Hübscher Pappband d. Z. mit Buntpapierüberzug, leicht fleckig und am Bund gelockert,
Notenteil jedoch sehr gut erhalten. € 850,--
Robinson 6.07 und 6.08. – Diese Komposition ist unveröffentlicht; Robinson kann neben
dem Autograph insgesamt noch vier zeitgenöss. Abschriften nachweisen (drei Partituren, ein
Stimmensatz). Das Werk gehört zur musikalischen Ausgestaltung der Vesper (hs. Umschlagschild:
Vespres de Paisiello) und weist den Kantatencharakter auf, der für die größeren kirchenmusikalischen
Werke (Messen) in der 2. Hälfte des 18. Jh. typisch ist; Vokalsoli wechseln
mit dem Chor, Arien (sogar Rezitative) und weitere Musikformen, die man auch aus den zeitgleichen
Opern kennt, sind in den mehrsätzigen Kompositionen eingebaut. Neben dem üblichen
Opernorchester (hier: Ob. 1-2, Klar. 1-2, Fg. 1-2, Hr. 1-2, Streicher) ist noch die Orgel
zu besetzen (hier lediglich in der Bassstimme durch Generalbassbezifferung kenntlich). –
Traditionell ist der eigentlichen Psalmvertonung der Ingressus „Domine ad adjuvandum me
festina“ vorangestellt (hier für fünfstimmigen Chor - SSATB - mit Orgelbegleitung, von
Robinson getrennt gezählt). Der Psalm selbst besteht aus einem zehnsätzigen Zyklus.