Baronin Talleyrand - Musikantiquariat Dr. Ulrich Drüner

- 99 -
Nr. 135 Haydn: Die Schöpfung
136. HAYDN, J. Die Jahreszeiten nach Thomson, in Musik gesetzt von Joseph Haydn.
Partitur. Originalausgabe. Les Saisons […] Leipzig, Breitkopf & Härtel [1802]. 2 Bll.
(Haupttitel mit der berühmten Vignette von W. Böhm nach Kininger, 2. Titel dt.-frz. u.
Personenverzeichnis), 485 S. Partitur in Typendruck, Text dt./frz., S. 486–496 Zusatzpartitur
für die Posaunen 1-3, großfolio. Aufgeteilt in zwei gleichartige Bd. (I: S. 1-251; II: S. 252-
496). Grüne HPgt.-Bände mit blauem Buntpapierüberzug und Gelbschnitt; Buchdecke von
Bd. 1 am unteren Rand gering schadhaft. Insgesamt ein prächtiges Exemplar. € 950,--
Hob. XXI: 3; RISM H 2543; Hirsch IV, 795; Slg. Hoboken II, 1412. – Originalausgabe der
Partitur; diese erschien gleichzeitig in zwei Varianten: a) mit dt.-engl. Text; b) mit dt.-frz.
Text. Obwohl es lt. Hoboken mehr dt.-frz. Exemplare mit Subskribentenverzeichnis als dt.englische
gibt (Hoboken kennt für letztere nur ein einziges Beispiel), ist dies kein Kriterium
für ein früheres Erscheinen. Im Falle der Partitur wurde die dt.-engl. Variante einige Tage
früher angezeigt, beim Klavierauszug ist es umgekehrt, doch ist anzunehmen, dass die
Auslieferung der jeweils unterschiedlichen Textvarianten gleichzeitig erfogte. Da Louis-
Auguste de Talleyrand nicht zu den Subskribenten gehörte und sein Exemplar wohl erst
anlässlich des Wiener Kongresses um 1815, also 13 Jahre nach dem Erscheinen erwarb,
musste er sich mit einem nicht „praenumerierten“ Exemplar begnügen, das folglich kein
Subskribentenverzeichnis hatte. Allerdings sind solche Exemplare weit verbreitet, wie